방아쇠를 당겨 방아쇠를 당겨
(Bangaswereul danggyeong bangaswereul danggyeo)
Tarik pelatuknya tarik pelatuknya
Yeah I’m came over 도둑 있는 곳
(Yeah i'm came over doduk inneun got)
Ya aku telah datang ke tempat pencuri itu
말을 타고 달려 네가 있는 곳
(Mareul thago dallyeo nega inneun got)
Berlari menaiki kuda ke tempat kau berada
이랴이랴 어서 가야 해
(Iryairya eoseo gaya hae)
Ayo aku harus cepat pergi
네가 네가 떠나기 전에
(Nega nega tteonagi jeone)
Sebelum kau pergi meninggalkanku
네가 찢어놔 버린 내 heart
(Nega jjijeonwa beorin nae heart)
Hatiku yang kau robek
we’re getting closer open the door
도둑은 제 발 저려와 내게 숨지도 못한 채
(Dodugeun je bal jeoryeowa naege sumjido mothan chae)
Pencuri itu menusuk kakiku dan tak bisa bersembunyi dariku
이제는 locked and loaded (oh)
(Ijeneun locked and loaded (oh))
Sekarang terkunci dan proses (oh)
방아쇠를 당겨 방아쇠를 당겨
(Bangaswereul danggyeo bangaswereul danggyeo)
Tarik pelatuknya tarik pelatuknya
이제 선택지는 one way 과감해져도 돼
(Ijeneun seonthaekjineun one way gwagamhaejyeodo dwae)
Sekarang hanya ada satu cara kau harus berani
Pull the trigger bang! Bang!
Pull the trigger bang! Bang!
방아쇠를 당겨
(Bangaswreul danggyeo)
Tarik pelatuknya
네 할 일 하는 게 어려워?
(Ne hal il haneun ge eoryeowo?)
Apakah begitu sulit melakukannya?
애꿎은 내게 화풀이 no
(Aekkujeun naege hwaphuri no)
Melampiaskan kemarahan padaku, tidak
꼬인 거는 내가 아닌 너
(Kkoin geoneun naega anin neo)
Yang bermasalah itu bukan aku tapi dirimu
내게 불붙였지 방아쇠 당겨 bang bang
(Naege bulbuthyeottji bangaswe danggyeo bang bang)
Meluapkannya padaku, tarik pelatuknya
I said you can’t get out of me (huh)
매일 같은 패턴 지겹지 (huh)
(Maeil gatheun phaetheon jigyeonji (huh))
Aku bosan dengan pola yang sama setiap hari
늘 그렇듯 거짓을 뱉고
(Neul geureotdeut geojiseul baetgo)
Selalu begitu menumpahkan kebohongan
조금씩 back off 또 자리를 떠
(Jogeumssik back off tto jarireul tteo)
Perlahan mundur dan menutup tempat lagi
도둑은 제 발 저려와 내게 숨지도 못한 채
(Dodugeun je bal jeoryeowa naege sumjido mothan chae)
Pencuri itu menusuk kakiku dan tak bisa bersembunyi dariku
이제는 locked and loaded (oh)
(Ijeneun locked and loaded (oh))
Sekarang terkunci dan proses (oh)
방아쇠를 당겨 방아쇠를 당겨
(Bangaswereul danggyeo bangaswereul danggyeo)
Tarik pelatuknya tarik pelatuknya
이제 선택지는 one way 과감해져도 돼
(Ijeneun seonthaekjineun one way gwagamhaejyeodo dwae)
Sekarang hanya ada satu cara kau harus berani
Pull the trigger bang! Bang!
Pull the trigger bang! Bang!
터벅터벅 걸어오는
(Theobeoktheobeok georeooneun)
Berjalan lunglai
터벅터벅 걸어오는
(Theobeoktheobeok georeooneun)
Berjalan lunglai
터벅터벅 걸어오는
(Theobeoktheobeok georeooneun)
Berjalan lunglai
살금살금 오는 도둑이 있네
(Salgeumsalgeum oneun dodugi inne)
Ada pencuri yang licik datang
터벅터벅 걸어오는 길 뒤에
(Theobeoktheobeok georeooneun gil dwie)
Berjalan lunglai di belakang jalan
살금살금 오는 도둑이 있네
(Salgeumsalgeum oneun dodugi inne)
Ada pencuri yang licik datang
터벅터벅 걸어오는 길 뒤에
(Theobeoktheobeok georeooneun gil dwie)
Berjalan lunglai di belakang jalan
살금살금 오는 도둑이 있네
(Salgeumsalgeum oneun dodugi inne)
Ada pencuri yang licik datang