눈 감아도 돼요 길었던 하루였죠
(Nun gamado dwaeyo gireotdeon haruyeotjyo)
Kau bisa menutup matamu dihari yang melelahkan ini
캄캄한 방에 앉아 이 어둠 뒤에 쉬고 싶죠
(Khamkhamhan bange anja i eodum dwie swigo sipjyo)
Aku ingin duduk diruangan yang gelap, dan beristirahat dibalik kegelapan itu
따뜻한 봄날은 나를 피해 멀리멀리
(Ttatteuthan bomnareun nareul phihae meollimeolli)
Hari-hari dimusim semi yang hangat menghindariku dengan jauh
달아나는 것 같아 또 외로움에 울고 싶죠
(Darananeun geot gatha tto weroume ulgo sipjyo)
Aku merasa seperti ingin melarikan diri dan menangis dalam kesepian
우 혼자라 생각될 때
(U honjara saenggakdwel ttae)
Oh, saat kau berpikir bahwa kau sendirian
우 서로를 떠올려요 그렇게 우리 오늘을 견뎌요
(U seororeul tteoollyeoyo geureohke uri oneureul gyeondyeoyo)
Oh, kita saling memikirkan satu sama lain dan kita bertahan hari ini
많이 울고 웃고 시간이 좀 지나가면
(Manhi ulgo utgo sigani jom jinagamyeon)
Ketika aku banyak menangis dan tersenyum waktu sedikit berlalu
우린 조금 자라 있겠죠 그걸로도 충분해요
(Urin jogeum jara itgetjyo geugeollodo chungbunhaeyo)
Kita akan tumbuh dengan perlahan itu sudah cukup bagiku
우 혼자라 생각될 때
(U honjara saenggakdwel ttae)
Oh, saat kau berpikir bahwa kau sendirian
우 서로를 떠올려요 그렇게 우리 오늘을 견뎌요
(U seororeul tteoollyeoyo geureohke uri oneureul gyeondyeoyo)
Oh, kita saling memikirkan satu sama lain dan kita bertahan hari ini
그렇게 우리 봄을 맞이해요
(Geureohke uri bomeul majihaeyo)
Seperti itu kita menyambut musim semi