너에게서 여름 향이 나
(Neoegeseo yeoreum hyangi na)
Aku mencium musim panas darimu
그 언젠가 알던 사이 같아
(Geu eonjenga aldeon sai gatha)
Sepertinya hubungan yang dikenal suatu saat nanti
사슴꿈을 꾸었지
(Saseumkkumeul kkueotji)
Aku bermimpi rusa
하얀 뿔을 가진 (그때부터일까)
(Hayan ppureul gajin (geuttaebutheoilkka))
Dengan tanduk putih (apakah sejak saat itu)
난 하늘을 나는 물고기
(Nan haneureul naneun mulgogi)
Aku ikan di langit
바다속을 헤엄치는 새
(Badasogeun heeomchineun sae)
Ikan yang berenang di laut
땅속 깊이 피는 꽃
(Ttangsok giphi phineun kkot)
Bunga yang mekar jauh di dalam tanah
한겨울 느린 봄볕
(Hangyeoul neurin bombyeot)
Mentari musim semi yang lambat dipertengahan musim semi
나란히 앉은 시간, 초록의 구원
(Naranhi anjeun sigan choragui guwon)
Saatnya duduk berdampingan penyelamatan hijau
안전한 달빛 아래 그림자 없는 꿈
(Anjeonhan dalbit arae geuronja eobneun kkum)
Mimpi tanpa bayangan dibawah sinar rembulan yang aman
사탕을 모아두던 유리병처럼
(Sathangeul moadudeon yurichyeongcheoreom)
Seperti botol kaca yang menyimpan permen
나만의 소중한 너야, 소중한 너야
(Namanui sojunghan neoya sojunghan neoya)
Kau milikku yang berharga, kau yang berharga
먼지들 속의 먼지처럼
(Meonjideul sogui meonjicheoreom)
Seperti debu dalam debu
있는 듯 없는 듯 그렇게
(Inneun deut eobneun deut geureohke)
Seperti ada dan tiada
지나치려 해봐도
(Jinachiryeo haebwado)
Meski aku mencoba melewatinya
넌 이미 너무 빛나
(Neon imi neomu bitna)
Kau sangat bersinar
무지갯빛 바람이 내 발을 이끌 때
(Mujigaetbit barami nae bareul ikkeul ttae)
Saat angin berwarna warni menuntun langkahku
모든 게 괜찮다고 내 맘을 만져줘
(Modeun ge gwaenchandago nae mameul manjyeojwo)
Sentuhlah hatiku dan katakan bahwa semua akan baik-baik saja
담요처럼 포근한 사랑을 아는
(Damyocheoreom phogeunhan sarangeul aneun)
Aku tahu cinta itu nyaman seperti selimut
나만의 소중한 너야, 소중한 너야
(Namanui sojunghan neoya sojunghan neoya)
Kau milikku yang berharga, kau yang berharga