Kim Jae Hwan (김재환) – Black Sky [Chief of Staff OST] Indonesian Translation

1 min read

 



Black sky black sky

Langit hitam langit hitam


외로운 침묵 깨우지 못해

(Weroun chimmuk kkaeuji mothae)

Aku tak bisa membangunkan kesunyian yang sepi


Black sky black sky

Langit hitam langit hitam


닿을 수 없는 그 먼 자리에

(Daheul su eobneun geu meon jarie)

Di tempat jauh yang tak bisa ku raih


오직 태양이 깊이 떨어지면

(Ojik thaeyangi giphi tteoreojimyeon)

Hanya matahari yang terbenam


고독에 안겨 기대 숨 쉬면

(Godoge angyeo gidae sum swimyeon)

Saat aku bernafas bersandar pada kesendirian


이 밤이 다 가도록

(I bami da gadorok)

Hingga malam berakhir


잠들지 못해

(Jamdeulji mothae)

Aku tak bisa tidur


Sorry I will take your tears away

Maaf aku akan menghapus airmatamu


우 우 우

(Uuu)


Black sky black sky

Langit hitam langit hitam


마르지 않을 슬픔 흐르네

(Mareuji anheul seulpheum heureune)

Kesedihan yang takkan mengering


Black sky black sky

Langit hitam langit hitam


그리움 머문 그 먼 자리에

(Geurium meomun geu meom jarie)

Di tempat yang jauh dimana kerinduan tetap ada


지난 기억을 깊이 새겨두면

(Jinan gieogeul giphi saegyeodumyeon)

Jika kenangan lalu terukir dengan dalam


추억에 안겨 기대 숨 쉬면

(Chueoge angyeo gidae sum swimyeon)

Saat aku bernafas bersandar pada kenangan


이 밤이 다 가도록

(I bami da gadorok)

Hingga malam berakhir


잠들지 못해

(Jamdeulji mothae)

Aku tak bisa tidur


Sorry I will take your tears away

Maaf aku akan menghapus airmatamu


우 우 우

(Uuu)


그리움 머문 그 먼 자리에

(Geurium meomun geu meom jarie)

Di tempat yang jauh dimana kerinduan tetap ada


다시 태양이 피어오르면

(Dasi thaeyangi phieooreumyeon)

Saat matahari terbit kembali


가슴에 안겨 기대 숨 쉬면

(Gaseume angyeo gidae sum swimyeon)

Saat aku bernafas bersandar pada hatiku


내일이 찾아와도

(Naeiri chajawado)

Bahkan jika esok datang


외롭지 않아

(Weropji anha)

Aku takkan kesepian


Sorry I will take your tears away

Maaf aku akan menghapus airmatamu


Black sky black sky

Langit hitam langit hitam


Sorry I will take your tears away

Maaf aku akan menghapus airmatamu

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar