Breathe in
숨을 내쉬고 두려움에 맞설 때
(Sumeul naeswigo duryeoume matseol ttae)
Ketika aku menghembuskan nafas dan menghadapi ketakutan
내게 들려온 한 마디 조금 더 힘을 내라고
(Naege deullyeoon han madi jogeum deo himeul naerago)
Satu kata yang ada ku dengar darimu itu memberikanku sedikit kekuatan
안개 속에 가려져 한 줄기 빛도 없이
(Angae soge garyeojyeo han julgi bichdo eobsi)
Aku berada didalam kabut tanpa satupun sinar cahaya
고민하고 또 고민했었어 오늘의 나를 위해서
(Gominhago tto gominhaesseosseo oneurui nareul wihaeseo)
Aku memikirkanmu dan memikirkan dirimu lagi untuk hari ini
남과 다른 시선에 또 다시 뒤쳐지는 그런 날들에
(Namgwa dareun siseone tto dasi dwichyeojineun geureon naldeure)
Aku memiliki pandangan yang berbeda, membuatku meninggalkan hari-hari itu
반대로 나를 일으켜 달려 나가
(Bandaero nareul ireukhyeo dallyeo naga)
Berbaliklah, tarik aku dan bawa aku berlari
지금부터 시작해봐 앞을 달려
(Jigeumbutheo sijakhaebwa apheul dallyeo)
Mulai sekarang berlari didepanku
Running Running
세상에 소리쳐 막다른 길이 나타나도 난 괜찮아
(Sesange sorichyeo makdareun giri nathanado nan gwaenchanha)
Aku berteriak kepada dunia bahkan jika aku muncul jalan buntu aku akan baik-baik saja
지금부터 시작해봐 앞을 달려
(Jigeumbutheo sijakhaebwa apheul dallyeo)
Mulai sekarang berlari didepanku
Running Running
너와 함께라면 뭐든 할 수 있어
(Neowa hamkkeramyeon mwodeun hal su isseo)
Aku bisa melakukan apapun jika itu bersamamu
끝없이 달려봐 거친 세상 속 삶이 나를 누르고
(Kkeuteobsi dallyeobwa geochin sesang sok salmi nareul nureugo)
Aku berlari tanpa henti dan hidup didunia yang kejam dan menekan diriku
점점 버거워질 때 내게 건네온 그 손길
(Jeomjeom beogeowojil ttae naege geonneon geu songil)
Saat semuanya semakin sulit, kau mengulurkan tanganmu padaku
한 번 더 일어나라고 때론 울기도 하고
(Han beon deo ireonarago ttaeron ulgido hago)
Terkadang saat aku terbangun, terkadang aku menangis
때론 소리치지만 내겐 절대로 지울 수 없는
(Ttaeron sorichijiman naegen jeoldaero jiul su eobneun)
Terkadang meski aku berteriak semua ini takkan bisa terhapuskan
나만의 중심이 있어 남과 다른 시선에
(Namanui jungsimi isseo namgwa dareun siseone)
Aku memiliki tujuanku sendiri dalam pandangan yang berbeda
또 다시 뒤쳐지는 그런 날들에
(Tto dasi dwichyeojineun geureon naldeure)
Itu membuat aku meninggalkan hari-hariku lagi
반대로 나를 일으켜 달려 나가
(Bandaero nareul ireukhyeo dallyeo naga)
Berbaliklah, tarik aku dan bawa aku berlari
지금부터 시작해봐 앞을 달려
(Jigeumbutheo sijakhaebwa apheul dallyeo)
Mulai sekarang berlari didepanku
Running Running
세상에 소리쳐 막다른 길이 나타나도 난 괜찮아
(Sesange sorichyeo makdareun giri nathanado nan gwaenchanha)
Aku berteriak kepada dunia bahkan jika aku muncul jalan buntu aku akan baik-baik saja
지금부터 시작해봐 앞을 달려
(Jigeumbutheo sijakhaebwa apheul dallyeo)
Mulai sekarang berlari didepanku
Running Running
너와 함께라면 뭐든 할 수 있어
(Neowa hamkkeramyeon mwodeun hal su isseo)
Aku bisa melakukan apapun jika itu bersamamu
끝없이 달려봐 거친 세상 속 서로에게
(Kkeuteobsi dallyeobwa geochin sesang sok seoroege)
Aku berlari tanpa henti dan hidup didunia ini untuk satu sama lain
빛이 되는 간절했던 꿈 하나
(Bichi doeneun ganjeolhaetdeon kkum hana)
Aku merasa putus asa untuk memiliki satu mimpi bersinar
칠흑 같던 밤하늘도
(Chilheuk gatdeon bamhaneuldo)
Bahkan langit malam ini begitu gelap
또 한 번 이겨내면 돼 달려 나가 달려 나가
(Tto han beon igyeonaemyeon dwae dallyeo naga dallyeo naga)
Aku hanya perlu menghadapinya dan berlari keluar, berlari keluar
I can be the one i want
I love myself
잃어버린 나를 다시 찾을 거야
(Irheobeorin nareul dasi chajeul geoya)
Aku kehilangan jalan untuk menemukanmu lagi
Running Running
너와 함께라면 뭐든 할 수 있어
(Neowa hamkkeramyeon mwodeun hal su isseo)
Aku bisa melakukan apapun jika itu bersamamu
바라던 곳에 닿을 그날을
(Baradeon gose daheul geunareul)
Aku berharap bisa menggapai tempat yang ku inginkan dihari itu