Ahin (Momoland) (아인 (모모랜드)) – 전부이니까 [Different Dreams OST] Indonesian Translation

1 min read

 



잠시만 이제 그만 내려놔

(Jamsiman ije geuman naeryeonwa)

Tunggu, sekarang hentikan dan letakkan


혼자서 가던길에 멈춰서

(Honjaseo gadeongire meomchwoseo)

Aku berhenti dalam perjalananku sendirian


단한번 네게 던져버린 이말

(Danhanbeon nege deonjyeobeorin imal)

Kata-kata ini hanya akan kukatakan sekali saja


그런 너를 난 내맘안에 가둘게

(Geureon neoreul nan nae mam ane gadulke)

Aku akan menempatkanmu dalam hatiku


이렇게 널 보낼수 없어

(Ireohke neol bonaelsu eobseo)

Aku tak bisa melepaskanmu begini


아무렇지 않은척해도

(Amureohji anheuncheokhaedo)

Bahkan jika aku berpura-pura tak apa-apa


나를 안아줘 네품에 네안에

(Nareul anajwo ne phume ne ane)

Peluk aku dalam pelukanmu dalam pelukanmu


널잡고 싶은 네가 필요한 나

(Neoljapgo sipheun nega phiryohan na)

Aku yang ingin memelukmu aku membutuhkanmu


언제나 이렇게 나를 안아줘

(Eonjena ireohke nareul anajwo)

Selalu peluk aku seperti ini


네가 전부이니까

(Nega jeonbuinikka)

Karena kau segalanya


잠시만 이제 그만 내려놔

(Jamsiman ije geuman naeryeonwa)

Tunggu, sekarang hentikan dan letakkan


내맘을 이제 그만 떠나가

(Nae maeum ije geuman tteonaga)

Berhenti dan tinggalkan hatiku sekarang


단한번 네게 던져버린 이말

(Danhanbeon nege deonjyeobeorin i mal)

Kata-kata ini hanya akan kukatakan sekali saja


그런 나를 넌 잡아줄순 없겠니

(Geureon nareul neon jabajulsun eobgenni)

Tak bisakah kau menahanku seperti itu


이렇게 널 보낼수없어

(Ireohke neol bonaelsu eobseo)

Aku tak bisa melepaskanmu begini


아무렇지 않은척해도

(Amureohji anheuncheokhaedo)

Bahkan jika aku berpura-pura tak apa-apa


나를 안아줘 네품에 네안에

(Nareul anajwo ne phume ne ane)

Peluk aku dalam pelukanmu dalam pelukanmu


널잡고 싶은 네가 필요한 나

(Neoljapgo sipheun nega phiryohan na)

Aku yang ingin memelukmu aku membutuhkanmu


언제나 이렇게 나를 안아줘

(Eonjena ireohke nareul anajwo)

Selalu peluk aku seperti ini


네가 전부이니까

(Nega jeonbuinikka)

Karena kau segalanya


네품에 네안에

(Ne phume ne ane)

Dalam pelukanmu dalam pelukanmu


널잡고 싶은 네가 필요한 나

(Neoljapgo sipheun nega phiryohan na)

Aku yang ingin memelukmu aku membutuhkanmu


언제나 이렇게 나를 안아줘

(Eonjena ireohke nareul anajwo)

Selalu peluk aku seperti ini


네가 전부이니까

(Nega jeonbuinikka)

Karena kau segalanya

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar