Lim Yeon (임연) – In My Heart [Flower Of Evil OST] Indonesian Translation

1 min read


 


바람처럼 내게 다가와

(Baramcheoreom naege dagawa)

Seperti angin datanglah kepadaku


무뎌있던 숨을 쉬게 해

(Mudyeoitdeon sumeul swige hae)

Membiarkan aku bernafas dalam kebosanan


어디로 일지 모를 운명에

(Eodiro ilji moreul unmyeonge)

Aku tak tahu takdir akan pergi kemana


별들의 길 고리를 띄워

(Byeoldeurui gil gorireul ttwiwo)

Bagai bintang-bintang yang berada diatas seperti cincin


In my heart


이 마음 속에 이게 사랑인 거라면 난 두렵지 않아

(I maeum soge ige sarangin georamyeon nan duryeobji anha)

Jika didalam hatiku ini adalah cinta maka aku takkan takut


In my heart


늘 언제나 너의 곁에 있을게 너를 향하게 해

(Neul eonjena neoui gyeothe isseulge neoreul hyanghage hae)

Aku akan selalu berada disisimu, hanya tertuju kepadamu


In my Heart


휘몰아쳐 슬픔이 내린

(Hwimorachyeo seulpheumi naerin)

Meski kesedihan ini mengalahkanku


마른 땅에 꽃잎이 날려

(Mareun ttange kkoniphi nallyeo)

Bunga-bunga berjatuhan ditanah yang kering


아름다운 꿈이 되어가

(Areumdaun kkumi dweeoga)

Menjadi mimpi yang indah


이 어두운 밤 달을 넘어

(I eoduun bam dareul neomeo)

Dimalam yang gelap ini ada bulan


In my heart


이 마음 속에 이게 사랑인 거라면 난 두렵지 않아

(I maeum soge ige sarangin georamyeon nan duryeobji anha)

Jika didalam hatiku ini adalah cinta maka aku takkan takut


In my heart


늘 언제나 너의 곁에 있을게 너를 향하게 해

(Neul eonjena neoui gyeothe isseulge neoreul hyanghage hae)

Aku akan selalu berada disisimu, hanya tertuju kepadamu


In my Heart


온 힘이 다한 채

(On himi dahan chae)

Dengan segenap kekuatanku


후회나 상처라 해도 상관없어

(Huhwena sangcheora haedo sanggwaneobseo)

Aku tidak peduli dengan penyesalan ataupun bekas luka


손을 내밀어 너에게 갈게

(Soneul naemireo neoege galge)

Aku akan meraih tanganmu dan datang kepadamu


내가 있어야 할 곳 all my love

(Naega isseoya hal got all my love)

Dimana aku harus berada, semua cintaku


In my heart


이 가슴이 부서져 무너진다 해도 난 너를 사랑해

(I gaseumi buseojyeo muneojinda haedo nan neoreul saranghae)

Meskipun hatiku remuk dan hancur, aku akan tetap mencintaimu


In my heart


늘 언제나 너의 곁에 있을게 너를 향하게 해

(Neul eonjena neoui gyeothe isseulge neoreul hyanghage hae)

Aku akan selalu berada disisimu, hanya tertuju kepadamu


In my heart


언제나 너의 곁에

(Eonjena neoui gyeothe)

Selalu berada disisimu


In my heart

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar