Gyepy (Autumn Vacation) – That Reason Was Pain (그 이유가 내겐 아픔이었네) [My Only One OST] Indonesian Translation

잊는다는 슬픔보다
(Inneundaneun seulpheumboda)
Daripada kesedihan karna melupakannya

잊어야 한다는 이유가
(Ijeoya handaneun iyuga)
Alasan aku harus melupakannya

내겐 너무도 서글픈 아픔이었네
(Naegen neomudo seogeulpheun apheumieonne)
Itu sungguh menyedihkan bagiku

잊어야 하는 마음을
(Ijeoya haneun maeumeul)
Seolah-olah hujan musim gugur tahu

가을비는 아는 듯이
(Gaeulbineun aneun deusi)
Bahwa aku harus melupakannya

내게 찾아와 조용히 손짓을 하네
(Naege chajawa joyonghi sonjiseul hane)
Itu datang padaku, diam-diam memberi isyarat

뺨을 스치는 찬 바람도
(Ppyameul seuchineun chan baramdo)
Angin dingin yang mengelus pipiku

보고픔에 목이 메어
(Bogopheume mogi meeo)
Tenggorokanku tersumbat akan kerinduan

고개 숙이고
(Gogae sugigo)
Karena itu aku hanya tertunduk tak berdaya

내게 손짓하던 가을비도
(Naege sonjithadeon gaeulbido)
Hujan musim gugur yang memberi isyarat padaku

할 말 잃어 차가운
(Hal mal irheo chagaun)
Telah kehilangan semua kata

눈동자에 줄을 댄다
(Nunsongjae jureul daenda)
Karena itu, itu menarik sebuah garis di mata dinginku

잊어야 하는 그 이유가
(Ijeoya haneun geu iyuga)
Alasanku harus melupakannya

내게는 아픔이었네
(Naegeneun apheumieonne)
Begitu menyakitkan bagiku

내게는 아픔이었네
(Naegeneun apheumieonne)
Begitu menyakitkan bagiku

뺨을 스치는 찬 바람도
(Ppyameul seuchineun chan baramdo)
Angin dingin yang mengelus pipiku

보고픔에 목이 메어
(Bogopheume mogi meeo)
Tenggorokanku tersumbat akan kerinduan

고개 숙이고
(Gogae sugigo)
Karena itu aku hanya tertunduk tak berdaya

내게 손짓하던 가을비도
(Naege sonjithadeon gaeulbido)
Hujan musim gugur yang memberi isyarat padaku

할 말 잃어 차가운
(Hal mal irheo chagaun)
Telah kehilangan semua kata

눈동자에 줄을 댄다
(Nunsongjae jureul daenda)
Karena itu, itu menarik sebuah garis di mata dinginku

잊어야 하는 그 이유가
(Ijeoya haneun geu iyuga)
Alasanku harus melupakannya

내게는 아픔이었네
(Naegeneun apheumieonne)
Begitu menyakitkan bagiku

내게는 아픔이었네
(Naegeneun apheumieonne)
Begitu menyakitkan bagiku

내게는 아픔이었네
(Naegeneun apheumieonne)
Begitu menyakitkan bagiku

Posting Komentar