Victon (빅톤) – Celebrate [That Man Oh Soo OST] Indonesian Translation

3 min read
맘이 Love Love Love
(Mami love love love)
Hatiku menjadi cinta cinta cinta

두근대잖아
(Dugeundaejanha)
Itu berdebar

이건 Love Love Love
(Igeon love love love)
Ini cinta cinta cinta

사랑인 거야
(Sarangin geoya)
Ini cinta

오직 단 한 사람
(Ojik dan han saram)
Hanya seorang

너만 곁에 있어준다면
(Neoman gyeothe isseojundamyeon)
Kalau saja orang itu ada di sisiku

I’m in Love with You
Aku jatuh cinta padamu

지금부터 내 모든 시간을 다 더해서
(Jigeumbutheo nae modeun siganeul da deohaeseo)
Mulai sekarang, dengan seluruh waktuku

Baby 너에게만 하루 종일 사용하고 싶은 걸
(Baby neoegeman haru jongil sayonghago sipheun geol)
Sayang, aku ingin memanfaatkanmu sepanjang hari

사랑이란 게 어떤 거냐고
(Sarangiran ge eotteon geonyago)
Apa itu cinta?

누가 내게 물어본다면
(Nugu naege mureobondamyeon)
Jika seseorang bertanya padaku

망설이지 않고 그냥 그건 너라고
(Mangseoriji anhgo geunyang geugeon neorago)
Aku tak akan ragu dan hanya berkata, itu adalah dirimu

대답할 것 같아
(Daedaphal geot gatha)
Itulah jawabannya

맘이 Love Love Love
(Mami love love love)
Hatiku menjadi cinta cinta cinta

두근대잖아
(Dugeundaejanha)
Itu berdebar

이건 Love Love Love
(Igeon love love love)
Ini cinta cinta cinta

사랑인 거야
(Sarangin geoya)
Ini cinta

오직 단 한 사람 너란 단 한 사람
(Ojik dan han saram neoran dan han saram)
Hanya satu orang, hanya kau satu-satunya

매일매일이
(Meil maeiri)
Setiap hari 

It’s Celebration
Adalah perayaan

세상 모든 걸 가진 것 같아
(Sesang modeun geol gajin geot gatha)
Rasanya seolah aku memiliki dunia

이런 날이 드디어 와준 거야
(Ireon nari deudieo wajun geoya)
Hari ini akhirnya datang

오직 단 한 사람
(Ojik dan han saram)
Satu-satunya orang

I just wanna celebrate with you
Aku hanya ingin merayakannya bersamamu

Celebrate with you
Merayakannya bersamamu

Yeah We gon’ celebrate
Ya kita akan merayakannya

커플들도 외롭게 해줘
(Kheopheuldeuldo weropge haejwo)
Mari membuat pasangan lain merasa kesepian

우린 바삐 Get away
(Urin bappi get away)
Kita sibuk, ayo

Yeah 이 멜로디에 담긴 의미를 알아
(Yeah i mellodie damgin euimireul ara)
Ya, menempatkan arti ke dalam melodi ini

너와의 인연은 Lotto
(Neowaui inyeoneun lotto)
Bertemu denganmu seperti lotto

I’m out of my mind
Aku sudah gila

남아있어 줘 by my side
(Namaisseo jwo by my side)
Tinggallah bersamaku, di sisiku

사랑이란 게 어떤 거냐고
(Sarangiran ge eotteon geonyago)
Apa itu cinta?

누가 내게 물어본다면
(Nugu naege mureobondamyeon)
Jika seseorang bertanya padaku

망설이지 않고 그냥 그건 너라고
(Mangseoriji anhgo geunyang geugeon neorago)
Aku tak akan ragu dan hanya berkata, itu adalah dirimu

대답할 것 같아
(Daedaphal geot gatha)
Itulah jawabannya

맘이 Love Love Love
(Mami love love love)
Hatiku menjadi cinta cinta cinta

두근대잖아
(Dugeundaejanha)
Itu berdebar

이건 Love Love Love
(Igeon love love love)
Ini cinta cinta cinta

사랑인 거야
(Sarangin geoya)
Ini cinta

오직 단 한 사람 너란 단 한 사람
(Ojik dan han saram neoran dan han saram)
Hanya satu orang, hanya kau satu-satunya

매일매일이
(Meil maeiri)
Setiap hari 

It’s Celebration
Adalah perayaan

세상 모든 걸 가진 것 같아
(Sesang modeun geol gajin geot gatha)
Rasanya seolah aku memiliki dunia

이런 날이 드디어 와준 거야
(Ireon nari deudieo wajun geoya)
Hari ini akhirnya datang

오직 단 한 사람
(Ojik dan han saram)
Satu-satunya orang

I just wanna celebrate with you
Aku hanya ingin merayakannya bersamamu

Celebrate with you
Merayakannya bersamamu

With you
Bersamamu 

이제 너 아니면 난 안돼
(Ije neo animyeon nan andwae)
Sekarang aku tak bisa tanpamu

내 모든걸 주고 싶은 오직 한 사람
(Nae modeungeol jugo sipheun ojik han saram)
Satu-satunya orang yang ingin aku berikan segalanya

어쩌면 우린 생각보다 훨씬 오래 전부터
(Eojjeomyeon urin saenggakboda hwolssin orae jeonbutheo)
Mungkin cinta kita mulai jauh sebelum kita berpikir

시작된 사랑일지 몰라 내 처음과 끝은 너뿐인 걸
(Sijakdwen sarangilji molla nae cheoeum kkeuteun neoppunin geol)
Tak tahu kapan cinta itu dimulai, awal dan akhirku adalah dirimu 

맘이 Love Love Love
(Mami love love love)
Hatiku menjadi cinta cinta cinta

두근대잖아
(Dugeundaejanha)
Itu berdebar

이건 Love Love Love
(Igeon love love love)
Ini cinta cinta cinta

사랑인 거야
(Sarangin geoya)
Ini cinta

오직 단 한 사람 너란 단 한 사람
(Ojik dan han saram neoran dan han saram)
Hanya satu orang, hanya kau satu-satunya

매일매일이
(Meil maeiri)
Setiap hari 

It’s Celebration
Adalah perayaan

세상 모든 걸 가진 것 같아
(Sesang modeun geol gajin geot gatha)
Rasanya seolah aku memiliki dunia

이런 날이 드디어 와준 거야
(Ireon nari deudieo wajun geoya)
Hari ini akhirnya datang

오직 단 한 사람
(Ojik dan han saram)
Satu-satunya orang

I just wanna celebrate with you
Aku hanya ingin merayakannya bersamamu

Celebrate with you
Merayakannya bersamamu

Anda mungkin menyukai postingan ini

  •  마치 거미줄을 치듯(Machi geomijureul chideut)Seperti jaring laba-laba나를 에워싸는 걸음(Nareul ewossaneun georeum)Langkah yang mengelilingiku숨의 밀도 그마저도 다 뺏겨(Sumui mildo geumajeodo da ppaetgy…
  •  All this luck luck luck is a part of usWe got no one here that’s ahead of usWe are getting what we wantIt’s the time to be the bestOnly got one shot getting seriousFlip that …
  •  뭐가 그렇게 불안해(Mwoga geureohke buranhae)Apa yang kau khawatirkan begitu오늘도 Upside Down(Oneuldo Upside Down)Hari inipun naik turun어둡고 긴 이 터널 끝엔 뭐가 있을까(Eodupgo gin i theoneol kkeut…
  •  멈춰있는 꿈을 꿔(Meomchwoinneun kkumeul kkwo)Aku memimpikan mimpi yang terhenti뻔한 장면 속에 갇힌 듯(Ppeonhan jangmyeon soge gathin deut)Seperti terjebak dalam pemandangan yang jelasSo Tell…
  •  언제나 내게 힘이 되어줬던 너를(Eonjena naege himi dweeojwotdeon neoreul)Kau yang selalu memberiku kekuatan만나건 행운이야(Mannageon haenguniya)Aku beruntung bertemu denganmu곁에 있으면 꿈꾸는 기분인걸(Gyeot…
  •  I think I’m broke up everyday난 이렇게 살고 있어(Nan ireohke salgo isseo)Aku hidup seperti iniI don’t know why그 무언가를 매일 밤마다 찾고 있어(Geu mueongareul maeil bammada chatgo isseo)Aku menca…

Posting Komentar