Aku membencimu girl, aku aku membencimu girl
I hate you girl I hate you girl
Aku membencimu girl, aku aku membencimu girl
I hate you girl I hate you girl
Aku membencimu girl, aku aku membencimu girl
I hate you girl I hate you girl
Aku membencimu girl, aku aku membencimu girl
I hate you girl I hate you girl
Aku membencimu girl, aku aku membencimu girl
It’s my jam it’s my song
Ini kesulitanku, ini laguku
It’s my jam it’s my song
Ini kesulitanku, ini laguku
난 하얀 밤을 걸어가
(Nan hayan bameul georeoga)
Aku berjalan melewati malam yang putih
차가운 연기 자욱한
(Chagaun yeongi jaukhan)
Dengan asap dingin di sekelilingnya
이 길을 쫓아 어딘가 No
(I gireul jjucha eodinga no)
Aku di jalan ini menuju ke suatu tempat, tidak
Tongue tied
Lidah diikat
숨 멎을듯한 황홀함
(Sum meojeuldeuthan hwangholham)
Tercekik ekstasi
텅 빈 굉음 가득한 방
(Theong bin gwingeum gadeukhan bang)
Ruangan ini penuh dengan auman kosong
그 안에 까만 네온사인 No
(Geu ane kkaman neonsain no)
Hanya satu tanda neon hitam di dalamnya, tidak
아직 네게 난 그리운 악몽
(Ajik nege nan geuriun akmong)
Aku masih mimpi buruk yang kau inginkan
어쩌면 내겐 달콤한 독약
(Eojjeomyeon naegen dalkhomhan dogyak)
Mungkin racun yang manis
혼란스런 내 마음 같은 밤
(Hollandeureon nae maeum gatheun bam)
Malam ini seperti hatiku yang berantakan
다시 끌려와 넌
(Dasi kkeullyeowa neon)
Aku tertarik lagi padamu
사랑은 없어
(Sarangeun eobseo)
Tak ada cinta
난 너밖에 안보여
(Nan neobakke anboyeo)
Aku hanya bisa melihatmu
네게는 내가 줄 수 있는 거라고는
(Negeneun naega jul su inneun georagoneun)
Satu-satunya hal yang bisa kuberikan padamu
괜한 기대뿐
(Gwaenhan gidaeppun)
Apakah itu hanya harapan palsu?
This is your song
Ini adalah lagumu
This is your song
Ini adalah lagumu
사랑은 없어
(Sarangeun eobseo)
Tak ada cinta
네 품에 안기고 파
(Ne phume angigo pha)
Aku ingin berada di pelukanmu
상처 받은 마음 깊게
(Sangcheo badeun maeum gipge)
Karena itu bekas luka yang dalam
너에게 또 남도록
(Neoege tto namdorok)
Tertinggal lagi di dalam hatimu
This is your song
Ini adalah lagumu
This is your song
Ini adalah lagumu
It’s my jam it’s my song
Ini kesulitanku, ini laguku
It’s my jam it’s my song
Ini kesulitanku, ini laguku
날 잊을라고 클럽을 갔어 몰래
(Nal ijeullago kheulleobeul gasseo molla)
Aku mencoba pergi ke klub untuk melupakan diriku sendiri
Party all night long
Pesta sepanjang malam
근데 거기서 반복돼 내 노래
(Geunde geogiseo banbokdwae nae norae)
Namun laguku terus diputar
That’s your favorite song
Itu lagu favoritmu
넌 내 독이 돼
(Neon nae dugi dwae)
Kau adalah racunku
아주 toxic
(Aju toxic)
Sungguh beracun
But something ‘bout you
Namun ada sesuatu tentangmu
다시 돌아오게 되
(Dasi doraoge dwi)
Membuatku kembali
can’t stop it
Tak bisa tuk menghentikannya
난 너만 보여
(Nan neoman boyeo)
Aku hanya bisa melihatmu
태도 몸매 no contest
(Thaedo mommae no contest)
Sikap, tubuh, tak ada tandingannya
다른 남자 다 잘라
(Dareun namja da jalla)
Membuatku menyingkirkan semua pria lain
돈도 문제가 아냐
(Dondo munjega anya)
Uang bahkan tak menjadi masalah
로데오 가자
(Rodeo gaja)
Ayo pergi ke Rodeo
I’ll be your stylist
Aku akan menjadi penata rambutmu
Hit my line I’ll call you right back
Tekanlah nomorku, aku akan menghubungimu kembali
Hit Milan I catch a flight back
Menuju Milan aku mengejar penerbangan kembali
This your song turn me on
Ini nyanyianmu, nyalakanlah aku
Yea like that like that
Yeah seperti itu seperti itu
아직 네게 난 그리운 악몽
(Ajik nege nan geuriun akmong)
Aku masih mimpi buruk yang kau inginkan
어쩌면 내겐 달콤한 독약
(Eojjeomyeon naegen dalkhomhan dogyak)
Mungkin racun yang manis
혼란스런 내 마음 같은 밤
(Hollandeureon nae maeum gatheun bam)
Malam ini seperti hatiku yang berantakan
다시 끌려와 넌
(Dasi kkeullyeowa neon)
Aku tertarik lagi padamu
사랑은 없어
(Sarangeun eobseo)
Tak ada cinta
난 너밖에 안보여
(Nan neobakke anboyeo)
Aku hanya bisa melihatmu
네게는 내가 줄 수 있는 거라고는
(Negeneun naega jul su inneun georagoneun)
Satu-satunya hal yang bisa kuberikan padamu
괜한 기대뿐
(Gwaenhan gidaeppun)
Apakah itu hanya harapan palsu?
This is your song
Ini adalah lagumu
This is your song
Ini adalah lagumu
사랑은 없어
(Sarangeun eobseo)
Tak ada cinta
네 품에 안기고 파
(Ne phume angigo pha)
Aku ingin berada di pelukanmu
상처 받은 마음 깊게
(Sangcheo badeun maeum gipge)
Karena itu bekas luka yang dalam
너에게 또 남도록
(Neoege tto namdorok)
Tertinggal lagi di dalam hatimu
This is your song
Ini adalah lagumu
This is your song
Ini adalah lagumu
It’s my jam it’s my song
Ini kesulitanku, ini laguku
It’s my jam it’s my song
Ini kesulitanku, ini laguku
사랑은 없어
(Sarangeun eobseo)
Tak ada cinta
난 너밖에 안보여
(Nan neobakke anboyeo)
Aku hanya bisa melihatmu
네게는 내가 줄 수 있는 거라고는
(Negeneun naega jul su inneun georagoneun)
Satu-satunya hal yang bisa kuberikan padamu
괜한 기대뿐
(Gwaenhan gidaeppun)
Apakah itu hanya harapan palsu?
This is your song
Ini adalah lagumu
This is your song
Ini adalah lagumu
사랑은 없어
(Sarangeun eobseo)
Tak ada cinta
네 품에 안기고 파
(Ne phume angigo pha)
Aku ingin berada di pelukanmu
상처 받은 마음 깊게
(Sangcheo badeun maeum gipge)
Karena itu bekas luka yang dalam
너에게 또 남도록
(Neoege tto namdorok)
Tertinggal lagi di dalam hatimu
This is your song
Ini adalah lagumu
This is your song
Ini adalah lagumu