Oh Hyuk & Cifika – Momom (몸마음) Indonesian Translation

이 몸 마음 몸 마음
(I mom maeum mom maeum)
Tubuh, hati, tubuh, hati

모든 걸 다 놓아 주어야 해
(Modeun geol da noha jueoya hae)
Aku harus meletakkan semuanya

우리 마지막 끝으로 갈 때
(Uri majimak kkeutheuro gal ttae)
Saat kita menuju akhir

결국 다 묻어둬야 해
(Gyeolguk mudeodwoya hae)
Kita harus mengubur semuanya

이 몸 마음 몸 마음
(I mom maeum mom maeum)
Tubuh, hati, tubuh, hati

모든 걸 다 놓아 주어야 해
(Modeun geol da noha jueoya hae)
Aku harus meletakkan semuanya

우리 마지막 끝으로 갈 때
(Uri majimak kkeutheuro gal ttae)
Saat kita menuju akhir

결국 다 묻어둬야 해
(Gyeolguk mudeodwoya hae)
Kita harus mengubur semuanya

무서워서 무서워
(Museowoseo museowo)
Ini menakutkan, menakutkan

앞을 볼 줄 도 모르고
(Apheul bol jul do moreugo)
Aku tak bisa melihat ke depan

두려워서 두려워
(Duryeowoseo duryeowo)
Aku takut, takut

눈을 감아도 보이고
(Nuneul gamado boigo)
Aku bisa melihatmu bahkan saat aku memejamkan mata

서러워서 서러워
(Seorowoseo seoreowo)
Aku sedih, sedih

속을 삭힐 줄 모르고
(Sogeul sakhil jul moreugo)
Aku tak bisa menenangkan diri

두려워서 두려워
(Duryeowoseo duryeowo)
Aku takut, takut

눈을 감아도 보이고
(Nuneul gamado boigo)
Aku bisa melihatmu bahkan saat aku memejamkan mata

흩어진 흩어져버린
(Heutheojin heutheojyeobeorin)
Semua berserakan

세대야 기억해
(Sedaeya gieokhae)
Ingatlah

뿌리친 뿌리쳐진 우리는
(Ppurichin ppurichyeojin urineun)
Berakar begitu dalam

기억 돼야 해
(Gieok dwaeya hae)
Ingatlah kami

이 몸 마음 몸 마음
(I mom maeum mom maeum)
Tubuh, hati, tubuh, hati

모든 걸 다 놓아 주어야 해
(Modeun geol da noha jueoya hae)
Aku harus meletakkan semuanya

우리 마지막 끝으로 갈 때
(Uri majimak kkeutheuro gal ttae)
Saat kita menuju akhir

결국 다 묻어둬야 해
(Gyeolguk mudeodwoya hae)
Kita harus mengubur semuanya

Brother Brother he makes me call him brother
Saudaraku Saudaraku, dia membuatku memanggilnya saudaraku

Brother Brother she makes me call him
Saudaraku Saudaraku, dia membuatku memanggilnya

Brother Brother why you make me call them brother
Saudaraku Saudaraku, mengapa kau membuatku memanggil mereka saudaraku

Brother Brother
Saudaraku saudaraku

무서워서 무서워
(Museowoseo museowo)
Ini menakutkan, menakutkan

앞을 볼 줄 도 모르고
(Apheul bol jul do moreugo)
Aku tak bisa melihat ke depan

두려워서 두려워
(Duryeowoseo duryeowo)
Aku takut, takut

눈을 감아도 보이고
(Nuneul gamado boigo)
Aku bisa melihatmu bahkan saat aku memejamkan mata

서러워서 서러워
(Seorowoseo seoreowo)
Aku sedih, sedih

속을 삼킨 줄 모르고
(Sogeul samkhil jul moreugo)
Aku tak bisa menenangkan diri

두려워서 두려워
(Duryeowoseo duryeowo)
Aku takut, takut

눈을 감아도 보이고
(Nuneul gamado boigo)
Aku bisa melihatmu bahkan saat aku memejamkan mata

이 몸 마음 몸 마음
(I mom maeum mom maeum)
Tubuh, hati, tubuh, hati

모든 걸 다 놓아 주어야 해
(Modeun geol da noha jueoya hae)
Aku harus meletakkan semuanya

우리 마지막 끝으로 갈 때
(Uri majimak kkeutheuro gal ttae)
Saat kita menuju akhir

결국 다 묻어둬야 해
(Gyeolguk mudeodwoya hae)
Kita harus mengubur semuanya

이 몸 마음 몸 마음
(I mom maeum mom maeum)
Tubuh, hati, tubuh, hati

모든 걸 다 놓아 주어야 해
(Modeun geol da noha jueoya hae)
Aku harus meletakkan semuanya

우리 마지막 끝으로 갈 때
(Uri majimak kkeutheuro gal ttae)
Saat kita menuju akhir

결국 다 묻어둬야 해
(Gyeolguk mudeodwoya hae)
Kita harus mengubur semuanya

이 몸 마음 몸 마음
(I mom maeum mom maeum)
Tubuh, hati, tubuh, hati

모든 걸 다 놓아 주어야 해
(Modeun geol da noha jueoya hae)
Aku harus meletakkan semuanya

우리 마지막 끝으로 갈 때
(Uri majimak kkeutheuro gal ttae)
Saat kita menuju akhir

결국 다 묻어둬야 해
(Gyeolguk mudeodwoya hae)
Kita harus mengubur semuanya

이 몸 마음 몸 마음
(I mom maeum mom maeum)
Tubuh, hati, tubuh, hati

모든 걸 다 놓아 주어야 해
(Modeun geol da noha jueoya hae)
Aku harus meletakkan semuanya

우리 마지막 끝으로 갈 때
(Uri majimak kkeutheuro gal ttae)
Saat kita menuju akhir

결국 다 묻어둬야 해
(Gyeolguk mudeodwoya hae)
Kita harus mengubur semuanya

Posting Komentar