(Seuchyeoman jinado)
Hanya dengan saling melewati
전기가 쫘르르
(Jeongiga jjwareureu)
Ada aliran listrik
눈빛이 오가면
(Nunbichi ogamyeon)
Saat cahaya mata datang
느낌이 좋다면
(Neukkimi jotdamyeon)
Saat merasakan sesuatu yang baik
이쯤 되가면 something
(Ijjeum dwigamyeon something)
Pada titik ini merasakan ada sesuatu
용기내 다가 가야죠
(Yongginae daga gayajyo)
Aku harus berani mengambil kesempatan ini
날씨가 좋거나
(Nalssiga johgeona)
Jika cuaca ini baik
걷기가 좋거나
(Geodgiga johgeona)
Itu akan berjalan baik
이러쿵 저러쿵
(Ireokhung jeoreokhung)
Begini dan begitu
뭐라도 말해요
(Mworado malhaeyo)
Katakan sesuatu
지금 아니면 nothing
(Jigeum animyeon nothing)
Jika bukan sekarang itu tak ada artinya
혼자서 집만 봐야죠
(Honjaseo jibman bwayajyo)
Hanya akan sendirian di rumah
다시는 올 수 없는 이 순간
(Dasineun ol su eobneun i sungan)
Saat kau tak bisa kembali
잠깐 실례 할게요
(Jamkkan sille halkeyo)
Aku akan permisi sebentar
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
누가 먼저 따지지 말고
(Nuga meonjeo ttajiji malgo)
Jangan tanya siapa yang pertama
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
어때요 붉은 장미 좀 빠른 긴해도
(Eottaeyo bulgeun jangmi jom ppareun ginhaedo)
Bagaimana dengan mawar merah
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
이름마저 예뻐 보여요
(Ireummajeo yeppeo boyeoyo)
Nama itu terlihat cantik
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
사랑은 언제 올지 아무도 모르죠
(Sarangeun eonje olji amudo moreujyo)
Tak ada yang tahu kapan cinta itu datang
아까는 내 앞에
(Akkaneun nae aphe)
Sebelumnya kau ada di depanku
조금전 내 옆에
(Jogeumjeon nae aphe)
Beberapa saat yang lalu, di depanku
지금은 어딨지
(Jigeumeun eoditji)
Sekarang dimana
신경이 간다면
(Singyeongi gandamyeon)
Jika kau gugup
절대 우연이 아냐
(Jeoldae uyeoni anya)
Itu bukan suatu kebetulan
그대로 직진 하세요
(Geudaero jikjin haseyo)
Tetaplah fokus
처음엔 그런가
(Cheoeumen geureonga)
Awalnya seperti itu
나한테 그러나
(Na hanthe geureona)
Untukku begitu
그럴리 없겠지
(Geureolli eobgetji)
Itu tak mungkin terjadi
고개를 돌리면
(Gogaereul dollimyeon)
Jika kau memalingkan kepala
그런 당신은 바보
(Geureon dangsineun babo)
Jika begitu kau bodoh
혼자서 집만 봐야죠
(Honjaseo jibman bwayajyo)
Hanya akan sendirian di rumah
다시는 올 수 없는 이 순간
(Dasineun ol su eobneun i sungan)
Saat kau tak bisa kembali
잠깐 실례 할게요
(Jamkkan sille halkeyo)
Aku akan permisi sebentar
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
누가 먼저 따지지 말고
(Nuga meonjeo ttajiji malgo)
Jangan tanya siapa yang pertama
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
어때요 붉은 장미 좀 빠른 긴해도
(Eottaeyo bulgeun jangmi jom ppareun ginhaedo)
Bagaimana dengan mawar merah
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
이름마저 예뻐 보여요
(Ireummajeo yeppeo boyeoyo)
Nama itu terlihat cantik
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
사랑은 언제 올지 아무도 모르죠
(Sarangeun eonje olji amudo moreujyo)
Tak ada yang tahu kapan cinta itu datang
사랑도 사랑하는 사람을 알죠
(Sarangdo saranghaneun sarameul aljyo)
Cinta mengenal seorang yang dicintainya
마주칠 그날만을 기다리면서
(Majuchil geunalmaneul gidarimyeonseo)
Hanya menunggu hari itu datang
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
누가 먼저 따지지 말고
(Nuga meonjeo ttajiji malgo)
Jangan tanya siapa yang pertama
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
어때요 붉은 장미 좀 빠른 긴해도
(Eottaeyo bulgeun jangmi jom ppareun ginhaedo)
Bagaimana dengan mawar merah
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
이름마저 예뻐 보여요
(Ireummajeo yeppeo boyeoyo)
Nama itu terlihat cantik
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
사랑은 언제 올지 아무도 모르죠
(Sarangeun eonje olji amudo moreujyo)
Tak ada yang tahu kapan cinta itu datang
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
누가 먼저 따지지 말고
(Nuga meonjeo ttajiji malgo)
Jangan tanya siapa yang pertama
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
어때요 크림 가득 달달한 커피는
(Eottaeyo kheurim gadeuk daldalhan kheophineun)
Bagaimana dengan kopi krim yang manis
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
이름마저 예뻐 보여요
(Ireummajeo yeppeo boyeoyo)
Nama itu terlihat cantik
Let’s call it love story
Mari kita sebut itu kisah cinta
사랑은 언제 올지 아무도 모르죠
(Sarangeun eonje olji amudo moreujyo)
Tak ada yang tahu kapan cinta itu datang
아무도 모르죠
(Amudo moreujyo)
Tak ada siapapun yang tahu