Baby 너랑 있으면
(Baby neorang isseumyeon)
Sayang saat bersamamu
아무것도 하지 않아도 좋아
(Amugeotdo haji anhadoi joha)
Aku suka meski tak melakukan apapun
편안해 별것도 아닌 거에
(Phyeonanhae byeolgeotdo anin geoe)
Ini nyaman meski bukan apa-apa
웃다 쓰러져
(Utda sseureojyeo)
Tawa mengalir
하루가 어떻게
(Haruga eotteohke)
Bagaimana hari
가는지도 모르겠어
(Ganeunjido moreugesseo)
Meskipun itu mengalir aku tak tahu
눈뜰 때부터 감을 때까지
(Nuntteul ttaebutheo gameul ttaekkaji)
Dari saat membuka mata hingga menutup mata
너로 가득 차
(Neoro gadeuk cha)
Penuh denganmu
깜깜한 내 방에
(Kkamkkamhan nae bange)
Di kamar gelapku
하얀 하얀 너의 두 다리
(Hayan hayan neoui du dari)
Putih putih dengan kedua kakimu
쭉 뻗고 있어 Baby
(Jjuk ppeotgo isseo baby)
Membentang sepanjang jalan sayang
편하게 있어도 돼 Baby
(Phyeonhage isseodo dwae baby)
Ini sangat nyaman sayang
깜깜한 내 방에
(Kkamkkamhan nae bange)
Di kamar gelapku
하얀 하얀 너의 두 다리
(Hayan hayan neoui du dari)
Putih putih dengan kedua kakimu
감싸 안았을 때 Woo
(Gamssa anasseul ttae woo)
Aku bersyukur saat kau memelukku
그때 알게 되는걸
(Geuttae alke dwineun geol)
Saat itu aku mengetahuinya
Love Is So Nice Love Is So Nice
Cinta itu sangat manis cinta itu sangat manis
나의 맘이 나의 맘이
(Naui mami naui mami)
Hatiku hatiku
신기한 건 다 그래
(Singihan geon da geurae)
Semuanya ajaib
Love Is So Nice Love Is So Nice
Cinta itu sangat manis cinta itu sangat manis
Oh nice Oh nice
Manis manis
No no no no
Tidak
어디로 가든 누굴 만나든
(Eodiro gadeun nugul mannnado)
Kemanapun aku pergi dan bertemu seseorang
결국 너에게 향하는 길
(Gyeolguk neoege hyanghaneun gil)
Akhirnya aku berjalan ke arahmu
누구랑 있든 잠시 멈췄든
(Nugurang itdeun jamsi meomchwodeun)
Aku berhenti sebentar dengan seseorang
불안하지 않아 난
(Buranhaji anha nan)
Aku tak gugup
너의 앞에서 눈을 맞추면
(Neoui apheseo nuneul matchumyeon)
Saat aku berada di depan matamu
걱정할 것 하나 없지
(Geokjeonghal geot hana eobji)
Tak ada satupun yang perlu dikhawatirkan
너도 알잖아 Baby
(Neodo aljanha baby)
Kaupun tahu sayang
같은 맘이지 Baby
(Gatheun mamiji baby)
Perasaan ini sama sayang
깜깜한 내 방에
(Kkamkkamhan nae bange)
Di kamar gelapku
하얀 하얀 너의 두 다리
(Hayan hayan neoui du dari)
Putih putih dengan kedua kakimu
쭉 뻗고 있어 Baby
(Jjuk ppeotgo isseo baby)
Membentang sepanjang jalan sayang
편하게 있어도 돼 Baby
(Phyeonhage isseodo dwae baby)
Ini sangat nyaman sayang
깜깜한 내 방에
(Kkamkkamhan nae bange)
Di kamar gelapku
하얀 하얀 너의 두 다리
(Hayan hayan neoui du dari)
Putih putih dengan kedua kakimu
감싸 안았을 때 Woo
(Gamssa anasseul ttae woo)
Aku bersyukur saat kau memelukku
그때 알게 되는걸
(Geuttae alke dwineun geol)
Saat itu aku mengetahuinya
Love Is So Nice Love Is So Nice
Cinta itu sangat manis cinta itu sangat manis
나의 맘이 나의 맘이
(Naui mami naui mami)
Hatiku hatiku
신기한 건 다 그래
(Singihan geon da geurae)
Semuanya ajaib
Love Is So Nice Love Is So Nice
Cinta itu sangat manis cinta itu sangat manis
Oh nice Oh nice
Manis manis
No no no no
Tidak
넌 한 발짝 두 발짝 내게 다가와줘
(Nan han baljjak du baljjak naege dagawajwo)
Satu langkah dua langkah datanglah padaku
내게만 내게만 알려줘 Baby
(Naegeman naegeman allyeojwo baby)
Beri tahu aku sayang
나나나 나나나 나나나나
(Nanana nanana nananana)
콧노랠 부르게 해줘
(Khotnorael bureuge haejwo)
Biarkan aku menyanyikannya
Love Is So Nice Love Is So Nice
Cinta itu sangat manis cinta itu sangat manis
나의 맘이 나의 맘이
(Naui mami naui mami)
Hatiku hatiku
신기한 건 다 그래
(Singihan geon da geurae)
Semuanya ajaib
Love Is So Nice Love Is So Nice
Cinta itu sangat manis cinta itu sangat manis
Oh nice Oh nice
Manis manis
No no no no
Tidak
Baby 나와 함께 있어줘
(Baby nawa hamkke isseojwo)
Sayang bersamalah denganku
Baby 나와 함께 있어줘
(Baby nawa hamkke isseojwo)
Sayang bersamalah denganku
Baby 나와 함께 있어줘
(Baby nawa hamkke isseojwo)
Sayang bersamalah denganku
Baby 나와 함께 있어줘
(Baby nawa hamkke isseojwo)
Sayang bersamalah denganku
Baby 나와 함께 있어줘
(Baby nawa hamkke isseojwo)
Sayang bersamalah denganku
Baby 나와 함께 있어줘
(Baby nawa hamkke isseojwo)
Sayang bersamalah denganku
Baby 나와 함께 있어줘
(Baby nawa hamkke isseojwo)
Sayang bersamalah denganku
Baby 나와 함께 있어줘
(Baby nawa hamkke isseojwo)
Sayang bersamalah denganku
JONGHYUN – Love Is So Nice Indonesian Translation
3 min read