같은 곳에 있어도
(Gatheun gose isseodo)
Bahkan di tempat yang sama
같은 하룰 보내도
(Gatheun harul bonaedo)
Bahkan melihat hari yang sama
너만 없을 뿐인데
(Neoman eobseul ppuninde)
Semuanya tanpamu
모든 게 익숙하지 않아
(Modeun ge iksokhaji anha)
Semuanya aku asing dengan itu
나만 이런 거니
(Naman ireon geoni)
Hanya aku yang seperti ini
난 아직도 너만 기다려
(Nan ajikdo neoman gidaryeo)
Aku masih menunggumu
우리 사랑하긴 사랑한 거겠지
(Uri saranghagin saranghan geogetji)
Aku pikir kita saling mencintai
지금 아픔까지 사랑인 거겠지
(Jigeum apheumkkaji sarangin geogetji)
Bahkan hingga rasa sakit ini adalah cinta
흐르는 눈물 다 흘리고 나면
(Heureuneun nunmul da heulligo namyeon)
Saat semua airmata ini mengalir
그나마 괜찮겠지
(Geunama gwaenchangeotji)
Itu tak apa-apa
사랑하긴 사랑한 거 맞니
(Saranghagin saranghan geo matni)
Benarkan bahwa itu cinta
아니면 나만 혼자 원했었던 거니
(Animyeon naman honja wonhaesseotdeon geoni)
Ataukah hanya aku sendiri yang menginginkannya
거짓말이라도 거짓말이라도
(Geojitmarirado geojitmarirado)
Meskipun berbohong meskipun berbohong
거짓말이라도 해줘
(Geojitmarirado haejwo)
Lakukanlah meskipun berbohong
사랑했다고
(Saranghaetdago)
Aku mencintaimu
같이 있을 때 난 이미 알고 있었어
(Gathi isseul ttae nan imi algo isseosseo)
Saat kita bersama aku sudah tahu
같은 얘기를 해도
(Gatheun yaegireul haedo)
Bahkan saat kau mengatakan hal yang sama
차가워진 네 말을 들으면
(Chagawojin ne mareul deureumyeon)
Saat aku mendengar kata-kata dinginmu
가슴이 너무 아파
(Gaseumi neomu apha)
Hatiku sangat sakit
돌아서던 네가
(Doraseodeon nega)
Kau berbalik
혹시라도 돌아 올까 봐
(Hoksirado dora olkka bwa)
Mungkin kau akan kembali
전화만 기다려
(Jeonhwaman gidaryeo)
Aku menunggu telponmu
우리 사랑하긴 사랑한 거겠지
(Uri saranghagin saranghan geogetji)
Aku pikir kita saling mencintai
지금 아픔까지 사랑인 거겠지
(Jigeum apheumkkaji sarangin geogetji)
Bahkan hingga rasa sakit ini adalah cinta
흐르는 눈물 다 흘리고 나면
(Heureuneun nunmul da heulligo namyeon)
Saat semua airmata ini mengalir
그나마 괜찮겠지
(Geunama gwaenchangeotji)
Itu tak apa-apa
사랑하긴 사랑한 거 맞니
(Saranghagin saranghan geo matni)
Benarkan bahwa itu cinta
아니면 나만 혼자 원했었던 거니
(Animyeon naman honja wonhaesseotdeon geoni)
Ataukah hanya aku sendiri yang menginginkannya
거짓말이라도 거짓말이라도
(Geojitmarirado geojitmarirado)
Meskipun berbohong meskipun berbohong
거짓말이라도 해줘
(Geojitmarirado haejwo)
Lakukanlah meskipun berbohong
난 아직 아니야
(Nan ajik aniya)
Masih belum aku
네가 있는 것만 같은데
(Nega inneun geotman gatheunde)
Sepertinya masih dirimu
혹시 네가 돌아온다면
(Hoksi nega doraondamyeon)
Jika kau kembali
다신 놓지 않을 텐데
(Dasin nohji anheul thende)
Aku tak akan membiarkanmu pergi lagi
우리 사랑하긴 사랑한 거겠지
(Uri saranghagin saranghan geogetji)
Aku pikir kita saling mencintai
지금 아픔까지 사랑인 거겠지
(Jigeum apheumkkaji sarangin geogetji)
Bahkan hingga rasa sakit ini adalah cinta
흐르는 눈물 다 흘리고 나면
(Heureuneun nunmul da heulligo namyeon)
Saat semua airmata ini mengalir
그나마 괜찮겠지
(Geunama gwaenchangeotji)
Itu tak apa-apa
사랑하긴 사랑한 거 맞니
(Saranghagin saranghan geo matni)
Benarkan bahwa itu cinta
아님 나만 혼자 원했었던 거니
(Anim naman honja wonhaesseotdeon geoni)
Ataukah hanya aku sendiri yang menginginkannya
거짓말이라도 거짓말이라도
(Geojitmarirado geojitmarirado)
Meskipun berbohong meskipun berbohong
거짓말이라도 해줘
(Geojitmarirado haejwo)
Lakukanlah meskipun berbohong
사랑했다고
(Saranghaetdago)
Mencintaiku