(Nega isseoseo na joha)
Aku suka itu karena kau disini
네가 내 거라서 좋아
(Nega nae georaseo joha)
Aku suka bahwa kau milikku
우리 둘 사이에 있는 모든 게 다 난 좋아
(Uri dul saie inneun modeun ge da nan joha)
Aku suka semua yang ada di antara kita
운명처럼 내게 다가온
(Unmyeongcheoreom naege dagaon)
Kau datang padaku seperti takdir
너의 모습이 참 아른거려
(Neoui moseubi cham areungeoryeo)
Bayangan itu berkedip di depan mataku
내 맘을 적셔오는 너에게
(Nae mameul jeoksyeooneun neoege)
Kau membasahi hatiku
난 설레임을 느끼고 있는 걸
(Nan seolleimeul neukkigo inneun geol)
Jantungku berdebar-debar
알듯 말듯 우리 사이엔 꽃이 피고
(Aldeut mandeut uri saien kkochi phigo)
Bunga-bunga mekar di antara kita
설레임이 다가와
(Seolleim dagawa)
Perasaan yang menggetarkan hati datang pada kita
내 가슴이 떨리잖아
(Nae gaseumi tteollijanha)
Hatiku bergetar
이젠 너만 보이니까
(Ijen neoman boinikka)
Karena sekarang aku hanya bisa melihatmu
매일매일 널 그리고 너와 손을 잡고
(Maeilmaeil neol geurigo neowa soneul japgo)
Setiap hari aku memikirkanmu, aku memegang tanganmu
사랑을 말해도 난 맘이 채워지질 않아
(Sarangeun malhaedo nan mami chaewojijil anha)
Dan mengatakan padamu aku mencintaimu tapi itu tak cukup mengisi hatiku
가끔은 니 생각에 조금은 불안해도
(Gakkeumeun ni saenggage jogeumeun buranhaedo)
Terkadang, aku gugup saat memikirkanmu
내 맘이 녹아내려 다 너 땜에
(Nae mami noganaeryeo da neo ttaeme)
Tapi hatiku meleleh, semua karenamu
널 만나면 하루가 짧게만
(Neol mannamyeob haruga jjalpgeman)
Saat aku melihatmu, hari-hariku semakin singkat
느껴지는 내가 참 이상해
(Neukkyeojineun naega cham isanghae)
Sangat aneh, aku merasa seperti ini
사진만 봐도 가슴 떨리는 걸
(Sajinman bwado gaseum tteollineun geol)
Hatiku bergetar bahkan ketika aku melihat fotomu
내 맘속에 들어있는 너라서
(Nae mamsoge deureoinneun neoraseo)
Karena kau ada di dalam hatiku
달콤하게 속삭여주는 너의 목소리
(Dalkhomhage soksagyeojuneun neoui moksori)
Suaramu dengan manis berbisik
내 곁에 항상 있어줄래
(Nae gyeothe hangsang isseojullae)
Maukah kau selalu tinggal di sisiku?
슬픔을 지워줄게 이젠 너만 보이니까
(Seulpheumeul jiwojulge ijen neoman boinikka)
Aku akan menghapus kesedihanmu karena sekarang aku hanya bisa melihatmu
매일매일 널 그리고 너와 손을 잡고
(Maeilmaeil neol geurigo neowa soneul japgo)
Setiap hari aku memikirkanmu, aku memegang tanganmu
사랑을 말해도 난 맘이 채워지질 않아
(Sarangeun malhaedo nan mami chaewojijil anha)
Dan mengatakan padamu aku mencintaimu tapi itu tak cukup mengisi hatiku
가끔은 니 생각에 조금은 불안해도
(Gakkeumeun ni saenggage jogeumeun buranhaedo)
Terkadang, aku gugup saat memikirkanmu
내 맘이 녹아내려 다 너 땜에
(Nae mami noganaeryeo da neo ttaeme)
Tapi hatiku meleleh, semua karenamu
매일매일 널 그리고 너와 손을 잡고
(Maeilmaeil neol geurigo neowa soneul japgo)
Setiap hari aku memikirkanmu, aku memegang tanganmu
사랑을 말해도 난 맘이 채워지질 않아
(Sarangeun malhaedo nan mami chaewojijil anha)
Dan mengatakan padamu aku mencintaimu tapi itu tak cukup mengisi hatiku
가끔은 니 생각에 조금은 불안해도
(Gakkeumeun ni saenggage jogeumeun buranhaedo)
Terkadang, aku gugup saat memikirkanmu
내 맘이 녹아내려 다 너 땜에
(Nae mami noganaeryeo da neo ttaeme)
Tapi hatiku meleleh, semua karenamu
하루 이틀 니 생각에 잠을 못 자
(Haru itheul ni saenggage jameul mot ja)
Aku tak bisa tidur karenamu
일분 일초도 멀리 있긴 싫은데
(Ilbun ilchodo meolli itgin sirheunde)
Aku tak ingin berpisah sebentar saja
자꾸 이러면 나 안 되는데
(Jakku ireomyeon na an dweneunde)
Aku tak seharusnya seperti ini
내 맘 숨길 수 없어
(Nae mam sumgil su eopseo)
Tapi aku tak bisa menyembunyikan hatiku
매일매일 널 그리고 너와 손을 잡고
(Maeilmaeil neol geurigo neowa soneul japgo)
Setiap hari aku memikirkanmu, aku memegang tanganmu
사랑을 말해도 난 맘이 채워지질 않아
(Sarangeun malhaedo nan mami chaewojijil anha)
Dan mengatakan padamu aku mencintaimu tapi itu tak cukup mengisi hatiku
가끔은 니 생각에 조금은 불안해도
(Gakkeumeun ni saenggage jogeumeun buranhaedo)
Terkadang, aku gugup saat memikirkanmu
내 맘이 녹아내려 다 너 땜에
(Nae mami noganaeryeo da neo ttaeme)
Tapi hatiku meleleh, semua karenamu