HYORIN - TONIGHT Indonesian Translation

너 오늘따라 수상해 이상하게 센척해
(Neo oneulttara susanghae isanghage sencheokhae)
Kau mendapatkan penghargaan hari ini. Ini aneh, aku bertanya-tanya

목소리 톤은 또 왜 낮춰 uh uh
(Moksori toneun tto wae natchwo uh uh)
Mengapa kau menurunkan suara seperti itu

Hey boy 두근대는 가슴이 싫지만은 않지만
(Hey boy dugeundaeneun gaseumi sirchimaneun anhjiman)
Hey Boy, aku tak benci jantungku berdebar tapi

나를 내주기엔 시간이 필요해
(Nareul nae jugien sigani pillyohae)
Aku masih perlu waktu untuk memberikan diriku padamu

남자들은 늑대라지만 woo woo woo woo woo
(Namjadeureun neukdaerajiman woo woo woo woo woo)
Meskipun aku tau mereka mengatakan pria seperti serigala

나를 시험하지 마 좀 더 천천히
(Nareul siheomhaji ma jom deo cheoncheonhi)
Jangan mengujiku, pergi dariku dan datang sedikit lebih lambat

오늘 밤 오늘 밤 안돼 너 So beautiful beautiful 밤은 아름답지만
(Oneul bam oneul bam andwae neo So beautiful beautiful bameun areumdapjiman)
Malam ini, malam ini tak bisa. Meskipun malam ini sangat cantik, cantik

아직 넌 아직 날 몰라 No 여기까지만 까지만 허락할게 Come on boy
(Ajik neon ajik nal molla No yeogikkajiman kkajiman heorakhalge come on boy)
Kau masih belum mengenalku, belum mengenalku. Akan ku biarkan saja sampai di sini, kesini Boy

둘이 둘이 너와 단둘이 Do it Do it 아주 천천히
(Duri duri neowa danduri do it do it aju cheoncheonhi)
Kita berdua, kita berdua, kau dan aku. Lakukan lakukan pelan-pelan

Slowly uh uh slowly 둘이 둘이 너와 단둘이서
(Slowly uh uh slowly duri duri neowa danduriseo)
Perlahan, perlahan, berdua berdua denganmu, hanya berdua

Boy 관심 없는 척해도 티가 나는 난 바보 좀 더 솔직하게 말할게 uh uh
(Boy gwansim eomneun cheokhaedo tiga naneun nan babo jom deo soljikhage malhalge uh uh)
Boy, aku berpura-pura tak tertarik tapi jelas. Aku bodoh jadi aku memberitahumu dengan jujur

이 밤 너와 둘만의 시간 깊은 뜻을 알잖아 나도 가끔씩은 여자이고 싶어
(I bam neowa dulmanui sigan gipeun tteuseul aljanha nado gakkeumssigeun yeojaigo sipheo)
Malam ini bersamamu, hanya berdua. Kau tau apa yang aku maksud

여자들도 여우 같지만 woo woo woo woo woo
(Yeojadeuldo yeou gatjiman woo woo woo woo woo)
Terkadang aku ingin menjadi seorang gadis

지치게는 하지 마 좀 더 가까이
(Jjichigeneun haji ma jom deo gakkai)
Jangan lelah, kemarilah sedikit lebih dekat

오늘 밤 오늘 밤 안돼 너 So beautiful beautiful 밤은 아름답지만
(Oneul bam oneul bam andwae neo So beautiful beautiful bameun areumdapjiman)
Malam ini, malam ini tak bisa. Meskipun malam ini sangat cantik, cantik

아직 넌 아직 날 몰라 No 여기까지만 까지만 허락할게 Come on boy
(Ajik neon ajik nal molla No yeogikkajiman kkajiman heorakhalge come on boy)
Kau masih belum mengenalku, belum mengenalku. Akan ku biarkan saja sampai di sini, kesini Boy

둘이 둘이 너와 단둘이 Do it Do it 아주 천천히
(Duri duri neowa danduri do it do it aju cheoncheonhi)
Kita berdua, kita berdua, kau dan aku. Lakukan lakukan pelan-pelan

Slowly uh uh slowly 둘이 둘이 너와 단둘이서
(Slowly uh uh slowly duri duri neowa danduriseo)
Perlahan, perlahan, berdua berdua denganmu, hanya berdua

오늘 밤 오늘 밤 까만 밤 Like shining star shining star 비밀이 된 너와 나
(Oneul bam oneul bam kkaman bam Like shining star shining star bimiri dwaen neowa na)
Malam ini, malam ini malam yang hitam. Bersinar seperti bintang, seperti bintang. Kau dan aku menjadi rahasia

아직 넌 아직 날 몰라 No 오늘까지만 까지만 허락할게 Come on boy
(Ajik neon ajik nal molla No oneulkkajiman kkajiman heorakhalge come on boy)
Kau masih belum mengenalku, belum mengenalku. Akan ku biarkan saja sampai di sini, kesini Boy

둘이 둘이 너와 단둘이 Do it Do it 아주 달콤히 Sweetie come on sweetie
(Duri duri neowa danduri Do it Do it aju dalkomhi Sweetie come on sweetie)
Kita berdua, kita berdua, kau dan aku. Lakukan lakukan dengan manis. Manis kemarilah manis

둘이 둘이 너와 단둘이서 Hey
(Duri duri neowa danduriseo hey)
Kita berdua, kita berdua, kau dan aku. Hanya berdua hey

Posting Komentar