Senin, 08 April 2013

티에이피(TAP) - Baby Cry [Full House Take 2 OST] Indonesian Translation


사랑 아프다 니 가슴엔 난 없나봐
(Sarang apheuda ni gaseumen nan eobnabwa)
Cinta itu menyakitkan, hatimu tak dapat melihatku

원하고 널 원해도 너는 다른 곳 보고 있어
(Wonhago neol wonhaedo neoneun dareun got bogo isseo)
Bahkan jika kau menginginkan, bahkan jika kau menginginkan kau akan menemui yang lain

I can’t cry I can’t cry
Aku tak dapat menangis, aku tak dapat menangis

Let me love let me love
Biarkan aku cinta, biarkan aku cinta

I can’t cry I can’t cry
Aku tak dapat menangis, aku tak dapat menangis

Let me love let me love
Biarkan aku cinta, biarkan aku cinta

죽을 것 같아 넌 자꾸만 고갤돌려
(Jugeul geot gatha neon jakkuman gogaeldollyeo)
Seolah aku akan mati, kau datang padaku lagi untuk menghidupkanku kembali

미친듯 나 미친듯 내 심장은 너만 원해
(Michindeut na michindeut nae simjangeun neoman wonhae)
Aku gila,aku gila tetapi hatiku hanya menginginkanmu

바보야 why why 나 아닌 사랑으로
(Baboya why why na anin sarangeuro)
Bodoh, mengapa, mengapa kau tak bisa mencintaiku

나처럼 아파할 거면서 baby why baby so cry
(Na cheoreom aphahal geomyeonseo baby why baby so cry)
Aku seperti sakit, sayang mengapa, sayang sehingga menangis

사랑해 don’t break my heart don’t break my love 너 울지마
(Saranghae don't break my heart don't break my love neo uljima)
Aku mencintaimu, jangan menghancurkan hatiku, jangan menghancurkan cintaku, kau jangan menangis

사랑해 can take my heart can take my love 널 사랑해
(Saranghae can take my heart can take my love neol saranghae)
Aku mencintaimu, dapatkah kau menerima hatiku, dapatkah kau menerima cintaku, aku mencintaimu

바보야 너땜에 눈물이 너땜에 눈물이나
(Baboya neottaeme nunmuri neottaeme nunmurina)
Bodoh, karenamu airmataku jatuh, karenamu airmataku jatuh

Oh 바보야 너땜에 아프고 너땜에 아프잖아 울지마
(Oh baboya neottaeme apeugo neottaeme apheujanha uljima)
Oh bodoh, karenamu aku sakit, karenamu aku terluka,jangan menangis

I can’t cry I can’t cry
Aku tak dapat menangis, aku tak dapat menangis

Let me love let me love
Biarkan aku cinta, biarkan aku cinta

I can’t cry I can’t cry
Aku tak dapat menangis, aku tak dapat menangis

Let me love let me love
Biarkan aku cinta, biarkan aku cinta

죽을 것 같아 넌 자꾸만 고갤돌려
(Jugeul geot gatha neon jakkuman gogaeldollyeo)
Seolah aku akan mati, kau datang padaku lagi untuk menghidupkanku kembali

미친듯 나 미친듯 내 심장은 너만 원해
(Michindeut na michindeut nae simjangeun neoman wonhae)
Aku gila,aku gila tetapi hatiku hanya menginginkanmu

바보야 why why 그렇게 울고있니
(Baboya why why geureohke ulgoinni)
Bodoh, mengapa mengapa menangis seperti itu

이렇게 널보고 있는데 baby why baby so cry
(Ireohke neol bogo inneunde baby why baby so cry)
Melihatmu seperti ini sayang mengapa, sayang sehingga menangis

사랑해 don’t break my heart don’t break my love 너 울지마
(Saranghae don't break my heart don't break my love neo uljima)
Aku mencintaimu, jangan menghancurkan hatiku, jangan menghancurkan cintaku, kau jangan menangis

사랑해 can take my heart can take my love 널 사랑해
(Saranghae can take my heart can take my love neol saranghae)
Aku mencintaimu, dapatkah kau menerima hatiku, dapatkah kau menerima cintaku, aku mencintaimu

바보야 너땜에 눈물이 너땜에 눈물이나
(Baboya neottaeme nunmuri neottaeme nunmurina)
Bodoh, karenamu airmataku jatuh, karenamu airmataku jatuh

Oh 바보야 너땜에 아프고 너땜에 아프잖아
(Oh baboya neottaeme apeugo neottaeme apheujanha)
Oh bodoh, karenamu aku sakit, karenamu aku terluka

사랑해 don’t break my heart don’t break my love 너 울지마
(Saranghae don't break my heart don't break my love neo uljima)
Aku mencintaimu, jangan menghancurkan hatiku, jangan menghancurkan cintaku, kau jangan menangis

사랑해 can take my heart can take my love 널 사랑해
(Saranghae can take my heart can take my love neol saranghae)
Aku mencintaimu, dapatkah kau menerima hatiku, dapatkah kau menerima cintaku, aku mencintaimu

바보야 너땜에 눈물이 너땜에 눈물이나
(Baboya neottaeme nunmuri neottaeme nunmurina)
Bodoh, karenamu airmataku jatuh, karenamu airmataku jatuh

Oh 바보야 너땜에 아프고 너땜에 아프잖아 울지마
(Oh baboya neottaeme apeugo neottaeme apheujanha uljima)
Oh bodoh, karenamu aku sakit, karenamu aku terluka,jangan menangis

I can’t cry I can’t cry
Aku tak dapat menangis, aku tak dapat menangis

Let me love let me love
Biarkan aku cinta, biarkan aku cinta

I can’t cry I can’t cry
Aku tak dapat menangis, aku tak dapat menangis

3 komentar: