Minggu, 01 Juli 2012

걸리버 GULLIVER - SUPER JUNIOR Indonesian Translation


걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 (x2)
(Geollibeo Geollibeo geogeo Geollibeo Geollibeo geogeo (x2))
Gulliver Gulliver Gu Gu  Gulliver Gulliver  Gu Gu (x2)

고갤 뒤로 젖혀 위를 봐 난 Super Giant 걸리버
(Gogael dwiro jeotjhyeo wireul bwa nan super giant geollibeo)
Mengangkat kepala untuk mencari aku super raksasa gulliver

걸리적거리는 건 다 밀어 날 믿어 널 이끌어 줄 New Leader
(Geollijeok georineun geon da mireo nal mideo neol ikkeureo jul new leader)
Semua hambatan dorong lagi, percayalah, pemimpin baru yang akan menuntunmu

아무리 뛰어봐도 무릎팍에 오는 정도 기를 쓰고 달려봐도 어차피 한 걸음 정도
(Amuri ttwieobwado mureupphage oneun jeongdo gireul sseugo dallyeobwado eochaphi han georeum jeongdo)
Tak peduli berapa banyak kau melompat, kau hanya akan mencapai pergelangan kakiku


아니꼽다는 눈빛들 이 정도로는 성에 안 차 소문만 무성해 각자
(Anikkupdaneun nunbitdeul i jeongdoroneun seonge an cha somunman museonghae gakja)
Tak peduli bagaimana kau menjalankannya, hanya akan berjarak satu langkah dariku. Sinar mata yang tak cemerlang, ini tak cukup membuat marah

떠들어 대 봤자 니가 본건 빙산의 일각
(Tteodeureo dae bwatja niga bongeon bingsanui ilgak)
Selama ini hanya diam, hanya perkelahian dalam dirimu, kau hanya akan menjadi puncak gunung es

재깍 수그리고 들어와 바짝
(Jaekkak su geurigo deureowa bajjak)
Segera bersujud dan masuk

난 빠글빠글 털북숭이래 아니 까끌까끌한 몽둥이래 꼬맹이들 까꿍 그건 다리털인데
(Nan ppageul ppageul theolbuksungirae ani kkakkeul kkakkeul mongdungirae kkomaengideul kka kkung geugeon daritheorinde)
Katakan, aku adalah anak yang berjalan liar, tidak, aku adalah tiang kayu yang bersih. Benih kecil, rambut di kakiku

*에에에 S.J. S.U.P.E.R. 에에에 S.J. J.U.N.I.O.R.
(E e e S.J. S.U.P.E.R. e e e S.J.J.U.N.I.O.R.)
E e e S.J. S.U.P.E.R. e e e S.J.J.U.N.I.O.R.

에에에 S.J. S.U.P.E.R. 에에에 S.J. 에에에 S.J.
(E e e S.J. S.U.P.E.R. e e e S.J. e e e S.J.)
E e e S.J. S.U.P.E.R. e e e S.J. e e e S.J.

(걸리버~ 작은 눈동자에 담을 수 없어)
((Geollibeo jageun nundongjae dameul su eobseo))
Gulliver, tak bisa menahan di mata yang kecil

걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 (x2)
(Geollibeo Geollibeo geogeo Geollibeo Geollibeo geogeo Geollibeo Geollibeo geogeo Geollibeo Geollibeo geogeo (x2))
Gulliver Gulliver Gu Gu  Gulliver Gulliver  Gu Gu Gulliver Gulliver Gu Gu  Gulliver Gulliver  Gu Gu (x2)

지겹게 윙윙거리네 모기 같은 목소리로 그렇게 너 징징거릴래
(Jigyeopge wing wing georine mogi gatheun moksoriro geuureohke neo jing jing georillae)
Yang berdengung mengganggu oranglain, aku menggunakan suara seperti nyamuk untuk mengganggumu

Baby, Are you? Baby, baby?

넌 이미 진 것 같지? 어 그치? You agree? 자자 내가 여기 있잖아 니 머리 꼭대기
(Neon imi jin geot gatji? Eo geuchi? You agree? Ja ja nega yeogi itjanha ni meori kkokdaegi)
Apakah kau pikir kau telah hilang? Eh, benar? Kau setuju? Ayo datang, aku di sini diatas kepalamu

얘 얘 얘들 봐라 또 또 무리하네 호랑이 없는 우리안에선 주둥이 놀리는 여우가 왕이라더니
(Ae ae aedeulbwara tto tto murihane horangi eobneun uri aneseo judongi nollineun yeouga wangiradeoni)
Anak-anak, lihat, lagi, lagi, kita tak memiliki harimau, raja kita adalah rubah


나 없이 겨우 이러고 놀았니 근데 있잖니 보시다시피 S.J.가 돌아왔잖니
(Na eobsi gyeou ireogo noranni geunde itjanhni bosidasiphi S.J. ga dora watjanhni)
Aku tak terkejut tetapi lihat lagi itu bukankah itu SJ yang datang

천천히 퇴장해 주겠니 슈주간다
(Cheoncheonhi thwijanghae jugenni syujuganda)
Perlahan mundur semuanya, suju telah datang

*에에에 S.J. S.U.P.E.R. 에에에 S.J. J.U.N.I.O.R.
(E e e S.J. S.U.P.E.R. e e e S.J.J.U.N.I.O.R.)
E e e S.J. S.U.P.E.R. e e e S.J.J.U.N.I.O.R.

에에에 S.J. S.U.P.E.R. 에에에 S.J. 에에에 S.J.
(E e e S.J. S.U.P.E.R. e e e S.J. e e e S.J.)
E e e S.J. S.U.P.E.R. e e e S.J. e e e S.J.

(걸리버~ 작은 눈동자에 담을 수 없어)
((Geollibeo jageun nundongjae dameul su eobseo))
Gulliver, tak bisa menahan di mata yang kecil

SUPER GIANT 마치 엑스칼리버같이 S.J. 걸리버 (x4)
(SUPER GIANT Machi ekseukhallibeo gathi S.J. geollibeo (x4))
Super raksasa, seperti pedang tuhan SJ Sulliver (x4)

걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 (x2)
(Geollibeo Geollibeo geogeo Geollibeo Geollibeo geogeo Geollibeo Geollibeo geogeo Geollibeo Geollibeo geogeo (x2))
Gulliver Gulliver Gu Gu  Gulliver Gulliver  Gu Gu Gulliver Gulliver Gu Gu  Gulliver Gulliver  Gu Gu (x2)

**기차는 빨라 빠르면 비행기 비행기는 높아 높으면 걸리버
(Gichaneun ppalla ppallemyeon bihaenggi bihaenggineun nopha nopheumyeon geollibeo)
Jika kereta cepat, pesawat, jika pesawat yang cepat, Gulliver

걸리버는 S.J. 걸리버는 S.J.
(Geollibeoneun S.J. geollibeoneun S.J.)
Gulliver SJ sulliver SJ

S.J. in the house, make way for the new king!!
SJ di rumah membuat jalan untuk raja yang baru

**기차는 빨라 빠르면 비행기 비행기는 높아 높으면 걸리버
(Gichaneun ppalla ppallemyeon bihaenggi bihaenggineun nopha nopheumyeon geollibeo)
Jika kereta cepat, pesawat, jika pesawat yang cepat, Gulliver

걸리버는 S.J. 걸리버는 S.J.
(Geollibeoneun S.J. geollibeoneun S.J.)
Gulliver SJ sulliver SJ

S.J. in the house, make way for the new king!!
SJ di rumah membuat jalan untuk raja yang baru (x2)

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar