Yoon Hyun Sang (윤현상) – Fallin’ Indonesian Translation

Yoon Hyun Sang (윤현상) – Fallin’
2 min read

 


그때 그 짧은 순간에
(Geuttae geu jjalbeun sungane)
Saat itu saat yang singkat itu

너에게 빠진 것 같아
(Neoege ppajin geot gatha)
Sepertinya aku jatuh cinta padamu

분위기에 취해 말 못 했지만
(Buwigie chwihae mal mot haetjiman)
Meski aku mabuk dan tak bisa mengatakannya

몇 번 봤던 사이처럼
(Myeot beon bwatdeon saicheoreom)
Seperti berapa kali kita bertemu

편안해 하는 것 같아
(Phyeonanhae haneun geot gatha)
Aku merasa nyaman

괜한 걱정 했는데
(Gwaenhan geokjeong haenneunde)
Meski aku sedikit khawatir

네 곁에 있고 싶은 내 모습이
(Ne gyeothe itgo sipheun nae moseubi)
Diriku yang ingin berada di sisimu

그렇게 싫지만은 않아
(Geureohke siljimaneun anha)
Aku tak begitu membencinya

기다려왔던 것만큼 내 맘속 깊이
(Gidaryeowatdeon geotmankheum nae mamsok giphi)
Sedalam yang kunantikan dalam hatiku

Fallin’ Fallin’ Fallin’ in love you

너도 괜찮다면 가까워졌음 해
(Neodo gwaenchandamyeon gakkawojyeosseum hae)
Jika kaupun tak keberatan, mendekatlah

Sometime Sometime

가끔 너도 내 맘을 알아봐 주길
(Gakkeum neodo nae mameul arabwa jugil)
Terkadang aku berharap kaupun mengetahui perasaanku

나도 모르게
(Nado moreuge)
Akupun tak tahu

점점 더 마음을 기대게 돼
(Jeomjeom deo maeumeul gidaege dwae)
Aku semakin berharap pada persaanku

어설픈 표현들은
(Eoseolpheun phyohyeondeureun)
Ekspresi yang tak jelas

이제 더 하기 싫은데 Baby
(Ije deo hagi siheurende baby)
Aku tak ingin melakukannnya lagi sayang

넌 마지막까지 내 맘속을
(Neon majimakkaji nae mamsogeul)
Kau ada dihatiku hingga akhir

자꾸 헷갈리게 만들어
(Jakku hetgallige mandeureo)
Kau terus membuatku kebingungan

또 생각하게 만들어 Baby
(Tto saenggakhage mandeureo baby)
Kau membuatku berpikir lagi sayang

네 곁에 있고 싶은 내 모습이
(Ne gyeothe itgo sipheun nae moseubi)
Diriku yang ingin berada di sisimu

그렇게 싫지만은 않아
(Geureohke siljimaneun anha)
Aku tak begitu membencinya

기다려왔던 것만큼 내 맘속 깊이
(Gidaryeowatdeon geotmankheum nae mamsok giphi)
Sedalam yang kunantikan dalam hatiku

Fallin’ Fallin’ Fallin’ in love you

너도 괜찮다면 가까워졌음 해
(Neodo gwaenchandamyeon gakkawojyeosseum hae)
Jika kaupun tak keberatan, mendekatlah

Sometime Sometime

가끔 너도 내 맘을 알아봐 주길
(Gakkeum neodo nae mameul arabwa jugil)
Terkadang aku berharap kaupun mengetahui perasaanku

기다려왔던 것만큼 내 맘속 깊이
(Gidaryeowatdeon geotmankheum nae mamsok giphi)
Sedalam yang kunantikan dalam hatiku

Fallin’ Fallin’ Fallin’ in love you

Fallin’ in love

너도 괜찮다면 가까워졌음 해
(Neodo gwaenchandamyeon gakkawojyeosseum hae)
Jika kaupun tak keberatan, mendekatlah

Sometime Sometime

가끔 너도 내 맘을 알아봐 주길
(Gakkeum neodo nae mameul arabwa jugil)
Terkadang aku berharap kaupun mengetahui perasaanku


Visit my youtube channel:

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar