Hoons (훈스) – Can’t Hide A Love (누가 봐도 연애 중) Indonesian Translation

Hoons (훈스) – Can’t Hide A Love (누가 봐도 연애 중)
2 min read

 



일어나자마자 떠오르는 네 얼굴
(Ireonajamaja tteooreuneun ne eolgul)
Wajahmu yang terbayang saat ku bangun

일찍 또 눈이 떠졌어
(Iljjik tto nuni tteojyeosseo)
Aku membuka mata lebih awal lagi

응 보고 싶어 잘 잤니 응 지금 갈게
(Eung bogo sipheo jal nanni ni eung jigeum galke)
Ya, aku merindukanmu, apa kau tidur nyenyang, ya aku akan pergi

오늘도 너를 만나러 가는 길
(Oneuldo neoreul mannareo ganeun gil)
Hari inipun aku sedang dalam perjalanan menuju dirimu

난 이 길이 너무 좋은 걸
(Nan i giri neomu joheun geol)
Aku sangat menyukai jalan ini

아침보다 눈부신 널 볼 수 있어
(Achimboda nunbusin neol bol su isseo)
Aku bisa melihatmu yang lebih mempesona dari pagi ini

너를 만난 후로 아주 작은 일로도
(Neoreul mannan huro aju jageun illodo)
Meski dalam hal kecilpun setelah bertemu denganmu

매일 웃게 되는 걸
(Maeil utge dweneun geol)
Membuatku tersenyum setiap hari

oh love oh 좋아해 널
(Oh love oh johahae neol)
oh love oh aku menyukaimu

하루하루 갈수록
(Haruharu galsurok)
Hari demi hari

맘이 점점 더 커지잖아
(Mami jeomjeom deo kheojijanha)
Perasaanku semakin membesar

내 매일이 행복해져
(Nae maeil haengbokhaejyeo)
Setiap hariku menjadi bahagia

날 웃음 짓게 만드는
(Nal useum jitge mandeuneun)
Yang membuatku tersenyum

널 사랑하게 돼서
(Neol saranghage dwaeseo)
Untuk mencintaimu

오늘도 너를 데려다주는 길
(Oneuldo neoreul deryeodajuneun gil)
Dalam mengantarpun hari ini

난 이 길이 너무 싫은 걸
(Nan i giri neomu sirheun geol)
Aku sangat membenci jalan ini

별빛보다 빛나는 널 볼 수 없어
Byeolbitboda bitnaneun neol bol su eobseo)
Aku tak bisa melihatmu bersinar lebih terang dari bintang

너를 만난 후로 아주 작은 일들도
(Neoreul mannan huro aju jageun ildeuldo)
Bahkan hal sepele setelah bertemu denganmu

아쉬워만 지는 걸
(Aswiwoman jineun geol)
Menjadi hal yang disayangkan

oh love oh 좋아해 널
(Oh love oh johahae neol)
oh love oh aku menyukaimu

하루하루 갈수록
(Haruharu galsurok)
Hari demi hari

맘이 점점 더 커지잖아
(Mami jeomjeom deo kheojijanha)
Perasaanku semakin membesar

내 매일이 행복해져
(Nae maeil haengbokhaejyeo)
Setiap hariku menjadi bahagia

날 웃음 짓게 만드는
(Nal useum jitge mandeuneun)
Yang membuatku tersenyum

널 사랑하게 돼서
(Neol saranghage dwaeseo)
Untuk mencintaimu

잠깐 들어가지 말아 줄래
(Jamkkan deureogaji mara jullae)
Maukah kau untuk jangan masuk dulu

달빛 아래 널 안고 있을래
(Dalbit arae neol ango isseullae)
Aku ingin memelukmu di bawah sinar bulan

고백하던 그때의 나보다
(Gobaekhadeon geuttaeui naboda)
Daripada saat pengakuanku itu

오늘 내가 음 너를 더 사랑해
(Oneul naega eum neoreul deo saranghae)
Hari ini aku lebih mencintaimu

oh love oh 좋아해 널
(oh love oh johahae neol)
oh love oh aku menyukaimu

하루하루 갈수록
(Haruharu galsurok)
Hari demi hari

맘이 점점 더 커지잖아
(Mami jeomjeom deo kheojijanha)
Perasaanku semakin membesar

내 매일이 행복해져
(Nae maeil haengbokhaejyeo)
Setiap hariku menjadi bahagia

날 웃음 짓게 만드는
(Nal useum jitge mandeuneun)
Yang membuatku tersenyum

널 사랑하게 돼서
(Neol saranghage dwaeseo)
Untuk mencintaimu

oh love oh 사랑해 널
(Oh love oh johahae neol)
oh love oh aku menyukaimu

하루하루 갈수록
(Haruharu galsurok)
Hari demi hari

맘이 점점 더 커지잖아
(Mami jeomjeom deo kheojijanha)
Perasaanku semakin membesar

내 매일이 행복해져
(Nae maeil haengbokhaejyeo)
Setiap hariku menjadi bahagia

날 웃음 짓게 만드는
(Nal useum jitge mandeuneun)
Yang membuatku tersenyum

널 사랑하게 돼서
(Neol saranghage dwaeseo)
Untuk mencintaimu



Visit my youtube channel:
Ai Eonni Channel

Anda mungkin menyukai postingan ini

  • 한 여자가 멀어져가 남자는 노래 부르지만 (Han yeojaga meoreojyeoga namjaneun norae bureujiman) Seorang wanita datang dan pergi, sementara pria tetap bernyanyi 눈물이 나는걸 이별이란 (Nunmuri nan…
  • You’re my lady Kaulah putriku You’re my lady Kaulah putriku You’re my lady Kaulah putriku with you Denganmu 작은게 뭐 어때 짧으면 어때 (Jageunge mweo eottae jjarbeumyeon…
  • 못 견디게 그리워서 그래 나(Mot gyeondige geuriwoseo geurae na)Itu karena aku tak tahan merindukanmu하루가 너 없인 길어서 그래(Haruga neo eobsin gireoseo geurae)Itu karena sehari tanpamu begitu l…
  • 그 이른 햇살이 비치는 너의 싱그런 모습 내 눈망울 가져간 걸까 (Geu ireun haetsari bichineun neoui singgeureon moseub nae nun mangul gajyeogan geolkka) Semua mataku dapat melihat kau ada…
  • 그래 너를 보내줄게 그 여자와는 더 오래가기를 빌어줄게 빌어 줄게 (Geurae neoreul bonaejulge geu yeojawaneun deo eoraegagireul bireojulge bireojulge) Ya, aku akan membiarkanmu pergi. Aku akan berdoa kau …
  • 혼자가 아닌 둘 둘 둘 가슴이 떨려와 와 와  (Honjaga anin dul dul dul gaseumi tteollyeowa wa wa) Bukan satu tapi dua, dua, dua, hatiku gemetar Yeh~It’s the boyfriend, You know how we …

Posting Komentar