Wonpil (DAY6) - Meet Me When The Sun Goes Down (태양이 지면 널 만나러 갈게) Indonesian Translation

Wonpil (DAY6) - Meet Me When The Sun Goes Down (태양이 지면 널 만나러 갈게)
1 min read

 


상상도 못했어 이런 내 모습
(Sangsangdo mothaesseo ireon nae moseup)
Aku bahkan tak pernah membayangkan sosok diriku yang seperti ini

모든게 불확실한 나에겐
(Modeunge bulhwalsikhan naegen)
Bagiku yang merasa seolah semuanya tak pasti

한가지 확실한 너
(Hangaji hwaksilhan neo)
Kaulah satu-satunya hal yang pasti

상상도 못했지 이런 내 마음
(Sangsangdo mothaetji ireon nae maeum)
Aku bahkan tak pernah membayangkan perasaanku yang seperti ini

어느새 나에게 다가와 살며시 스며든 너
(Eoneusae naege dagawa salmyeosi seumyeodeun neo)
Namun tiba-tiba kau datang padaku dan meresap ke dalam diriku dengan lembut

태양이 지면 널 만나러 갈게
(Thaeyangi jimyoen neol mannareo galke)
Saat matahari terbenam, aku akan pergi menemuimu

니가 외롭지 않게
(Niga weropji anhge)
Supaya kau tak akan merasa kesepian 

달빛이 내리면 널 만나러 갈게
(Dalbichi naerimyeon neol mannareo galke)
Saat sinar bulan bersinar, aku akan pergi menemuimu

너에게 내가 갈게
(Neoege naega galke)
Aku akan pergi menemuimu

걱정하지마 너의 고민들
(Geokjeonghaji ma neoui gomindeul)
Jangan khawatir, semua kekhawatiranmu itu

그 어떤 너라도 
(Geu eotteon neorado)
Seperti apapun dirimu

나에겐 여전히 소중한 너
(Naegen yeojeonhi sojunghan neo)
Bagiku, kau masihlah begitu berharga

함께 할거야 너에 슬픔들
(Hamkke halgeoya nee seulpheumdeul)
Aku akan bersamamu bahkan dalam kesedihanmu

니가 가는 모든 길위에 내가 같이 걸을께
(Niga ganeun modeun gilwie naega gathi georeulkke)
Aku akan berjalan bersamamu di semua jalan yang engkau susuri

너와 함께면 언제까지나 밤이여도 좋아
(Neowa hamkkemyeon eonjekkajina bamiyeodo joha)
Saat aku bersamamu, aku bahagia, kapanpun itu, bahkan di malam hari

우리가 함께면 모든 순간이 빛날 테니까
(Uriga hamkkemyeon modeun sungani bitnal thenikka)
Karena saat kita bersama, setiap momen seolah begitu bersinar 

태양이 지면 널 만나러 갈게
(Thaeyangi jimyoen neol mannareo galke)
Saat matahari terbenam, aku akan pergi menemuimu

니가 외롭지 않게
(Niga weropji anhge)
Supaya kau tak akan merasa kesepian 

달빛이 내리면 널 만나러 갈게
(Dalbichi naerimyeon neol mannareo galke)
Saat sinar bulan bersinar, aku akan pergi menemuimu

너에게 내가 갈게
(Neoege naega galke)
Aku akan pergi menemuimu

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar