Sunny Hill (써니힐) – After Meeting You (너를 만나고) (With Hwang Daniel) Indonesian Translation

Sunny Hill (써니힐) – After Meeting You (너를 만나고) (With Hwang Daniel)
2 min read

 


너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

문자 속도가 늘었어
(Munja sokdoga neureosseo)
Kecepatan pesanku kian bertambah

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

날씨에 예민해졌어
(Nalssie yeminhaejyeosseo)
Aku menjadi peka terhadap cuaca

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

멍 때리는 시간이 늘었어
(Meong ttaerineun sigani neureosseo)
Saat-saat aku termangu kian bertambah

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

내 하루가 짧아졌어
(Nae haruga jjalbajyeosseo)
Hari-hariku menjadi lebih singkat

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

기념일이 생기고
(Ginyeomiri saenggigo)
Itu menjadi sebuah hari perayaan

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

커플 사진도 찍고
(Kheopheul sajindo jjitkgo)
Aku bahkan mengambil foto pasangan

지루했던 나의 일상이
(Jirugaetdeon naui ilsangi)
Keseharianku yang dulu terasa membosankan

특별해진 것 같아
(Theukbyeolhaejin geot gatha)
Aku merasa itu menjadi kian istimewa

내 모든 세상이
(Nae modeun sesangi)
Seisi duniaku

아름다워져가
(Areumdawojyeoga)
Itu menjadi indah

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

사랑이란 걸 배웠어
(Sarangiran geol baewosseo)
Aku belajar apa itu cinta

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

행복이란 걸 알았어
(Haengbogiran geol arasseo)
Aku tahu apa itu kebahagiaan

끝이 두렵지 않아
(Kkeuthi duryeopji anha)
Aku tak takut pada akhirnya

꿈을 꾸는 것 같아
(Kkumeul kkuneun geot gatha)
Aku merasa seperti sedang bermimpi

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

난 쉴 틈 없이 행복하니까
(Nan swil theum eobsi haengbokhanikka)
Aku tak punya waktu tuk beristirahat karena aku merasa bahagia

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

맛집을 검색해봤어
(Meotjibeul geomsaekhaebwasseo)
Aku mencari restoran yang bagus

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

멋진 옷을 찾아봤어
(Meotjin oseul chajabwasseo)
Aku mencari pakaian yang keren

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

거울 보는 시간이 늘었어
(Geoul boneun sigani neureosseo)
Aku menjadi semakin sering melihat cermin

너를 만나고 
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

자랑거리가 생겼어
(Jaranggeoriga saenggyeosseo)
Aku punya sesuatu untuk dibanggakan

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

모닝콜도 해보고
(Moningkholdo haebogo)
Aku mencoba untuk melakukan panggilan pagi

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

향수도 뿌려보고
(Hyangsudo ppuryeobogo)
Aku mencoba untuk memakai parfum

너를 만나는 내 모습이
(Neoreul mannaneun nae moseubi)
Sosok diriku yang telah berjumpa denganmu

나도 맘에 쏙 들어
(Nado mame ssok deureo)
Akupun menyukainya

내 모든 순간이
(Nae modeun sungani)
Semua waktuku

다 꿈만 같은걸
(Da kkumman gatheungeol)
Itu terasa seperti mimpi

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

사랑이란 걸 배웠어
(Sarangiran geol baewosseo)
Aku belajar apa itu cinta

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

행복이란 걸 알았어
(Haengbogiran geol arasseo)
Aku tahu apa itu kebahagiaan

끝이 두렵지 않아
(Kkeuthi duryeopji anha)
Aku tak takut pada akhirnya

꿈을 꾸는 것 같아
(Kkumeul kkuneun geot gatha)
Aku merasa seperti sedang bermimpi

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

난 쉴 틈 없이 행복하니까
(Nan swil theum eobsi haengbokhanikka)
Aku tak punya waktu tuk beristirahat karena aku merasa bahagia

내겐 과분한 너라서 
(Naegen gwabungan neoraseo)
Karena kau terlalu berharga bagiku

어떨 땐 조금은 두렵기도 해
(Eotteol ttaen jogeumeun duryeopgido hae)
Bahkan terkadang saat kau sedikit merasa takut

그럴 땐 내가 널 꼭 안아줄게
(Geureol ttaen naega neol kkok anajulke)
Saat itu terjadi, aku akan memelukmu dengan begitu erat

곁에 있을게 내게 기대도 돼
(Gyeothe isseulke naege gidaedo dwae)
Aku akan berada di sisimu, kau bisa bersandar padaku

너를 너무 사랑해
(Neoreul neomu saranghae)
Aku sangat mencintaimu

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

사랑이란 걸 배웠어
(Sarangiran geol baewosseo)
Aku belajar apa itu cinta

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

행복이란 걸 알았어
(Haengbogiran geol arasseo)
Aku tahu apa itu kebahagiaan

끝이 두렵지 않아
(Kkeuthi duryeopji anha)
Aku tak takut pada akhirnya

꿈을 꾸는 것 같아
(Kkumeul kkuneun geot gatha)
Aku merasa seperti sedang bermimpi

너를 만나고
(Neoreul mannago)
Setelah berjumpa denganmu

난 쉴 틈 없이 행복하니까
(Nan swil theum eobsi haengbokhanikka)
Aku tak punya waktu tuk beristirahat karena aku merasa bahagia

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar