너를 만나고 돌아오는 길에는
(Neoreul mannago doraoneun gireneun)
Dalam perjalanan kembali untuk bertemu denganmu
이상하게 내 마음과 반대로
(Isanghage nae maeumgwa bandaero)
Anehnya, bertentangan dengan hatiku
날이 참 따뜻했어
(Nari cham ttatteuthaesseo)
Hari ini sangat hangat
우리가 처음 사랑했던 그 날처럼
(Uriga cheoeum saranghaetdeon geu nalcheoreom)
Seperti hari pertama kita saling mencintai
평소와는 다른 내 표정에
(Phyeongsowaneun dareun nae phyojeonge)
Ekspresiku berbeda dari biasanya
괜찮냐고 물어보던 너의 말에
(Gwaenchanyago mureobodeon neoui mare)
Dari pertanyaanmu yang bertanya apa aku baik-baik saja
난 말 없이 웃어 보였고
(Nan mal eobsi useo boyeotgo)
Aku tersenyum tanpa suara
그 때 넌 무슨 생각을 했을까
(Geuttae neon museun saenggageul haesseulkka)
Apa yang kau pikirkan saat itu?
흘러가는 시간 속에서
(Heulleoganeun sigan sogeseo)
Seiring berjalannya waktu
널 잡지 말걸 그랬어
(Neol japji malgeol geuraesseo)
Jangan menahanmu, sehingga aku melakukannya
그냥 지나쳐 갈걸 더 멀어질 걸
(Geunyang jinachyeo galgeol deo meoreojil geol)
Hanya berlalu saja, dan itu semakin membuat kita menjauh
조금 힘들겠지만 아름다웠던 우리 모습
(Jogeum himdeulgetjiman areumdawotdeon uri moseup)
Meski itu mungkin akan sedikit sulit namun diri kita yang dulu begitu indahnya
뒤로한 채 그냥 여기서 정리하기로 해
(Dwirohan chae geunyang yeogiseo jeongnihagiro hae)
Aku akan meninggalkannya dan menyelesaikannya disini
함께 사랑했던 모든 시간들이
(Hamkke saranghaetdeon modeun sigandeuri)
Dari semua waktu saat kita saling mencintai
서로를 더 아프게만 한 것 같아
(Seororeul deo apheugeman han geot gatha)
Sepertiny itu akan lebih saling menyakiti kita
내가 먼저 네 흔적들을
(Naega meonjeo ne heunjeokdeureul)
Aku yang pertama kali dengan jejakmu
천천히 애써 지워보려 해
(Cheoncheohi aesseo jiwoboryeo hae)
Mencoba untuk menghapusnya perlahan
흘러가는 시간 속에서
(Heulleoganeun sigan sogeseo)
Seiring berjalannya waktu
널 잡지 말걸 그랬어
(Neol japji malgeol geuraesseo)
Jangan menahanmu, sehingga aku melakukannya
그냥 지나쳐 갈걸 더 멀어질 걸
(Geunyang jinachyeo galgeol deo meoreojil geol)
Hanya berlalu saja, dan itu semakin membuat kita menjauh
조금 힘들겠지만 아름다웠던 우리 모습
(Jogeum himdeulgetjiman areumdawotdeon uri moseup)
Meski itu mungkin akan sedikit sulit namun diri kita yang dulu begitu indahnya
뒤로한 채 그냥 여기서 정리하기로 해
(Dwirohan chae geunyang yeogiseo jeongnihagiro hae)
Aku akan meninggalkannya dan menyelesaikannya disini
넌 참 따뜻했어
(Neon cham ttatteuthaesseo)
Kau yang dulu begitu hangatnya
다신 받지 못할 사랑이었다
(Dasin batji mothal sarangieotda)
Itu adalah cinta yang tak bisa kuterima lagi
흘러가는 시간 속에서
(Heulleoganeun sigan sogeseo)
Seiring berjalannya waktu
널 잡지 말걸 그랬어
(Neol japji malgeol geuraesseo)
Jangan menahanmu, sehingga aku melakukannya
그냥 지나쳐 갈걸 더 멀어질 걸
(Geunyang jinachyeo galgeol deo meoreojil geol)
Hanya berlalu saja, dan itu semakin membuat kita menjauh
조금 힘들겠지만 아름다웠던 우리 모습
(Jogeum himdeulgetjiman areumdawotdeon uri moseup)
Meski itu mungkin akan sedikit sulit namun diri kita yang dulu begitu indahnya
뒤로한 채 그냥 여기서 정리하기로 해
(Dwirohan chae geunyang yeogiseo jeongnihagiro hae)
Aku akan meninggalkannya dan menyelesaikannya disini