LUNARSOLAR (루나솔라) - DADADA Indonesian Translation

LUNARSOLAR (루나솔라) - DADADA
3 min read

 


DADADADA

DADADADA

다 빛난대 나답대 
(Dan bitnandae nadapdae)
Semuanya bersinar karena diriku

당당해서 I Like That
(Dangdanghaeseo I like that)
Karena aku percaya diri, aku menyukainya

그렇게 꾸미지 않아도 좋아 (Oh Yah)
(Geureohke kkumiji anhado joha (Oh Yah))
Aku bahkan tak perlu berdandan seperti itu (Oh Yah)

척하는 건 필요 없어
(Cheokhaneun geon phiryo eobseo)
Tak perlu berpura-pura

그냥 내 모습 그거면 Okay
(Geunyang nae moseup geugeomyeon Okay)
Seperti itulah diriku ini, okay

다다다 날 보고 Say It (Oh Yah)
(Dadada nal bogo Say It (Oh Yah))
Dadada, lihatlah aku, Say It (Oh Yah)

이런 목소리에
(Ireon moksorie)
Dengan suaraku yang seperti ini

높이 묶은 머리
(Nophi mukkeun meori)
Rambut yang diikat tinggi

도도한 눈매는
(Dodohan nunmaeneun)
Bentuk mataku yang tegas

한번 보면 못 잊지
(Hanbeon bomyeon mot itji)
Sekali kau melihatku, kau takkan bisa melupakanku

느끼는 대로 갈래
(Neukkineun daero gallae)
Aku melakukan semuanya sesuka hatiku

매일 나 솔직하게 
(Maeil na soljikhage)
Setiap hari aku bersikap jujur

나를 좀 더 알 수 있게 COME ON 쉿
(Nareul jom deo al su itge COME ON swit)
Dengan begitu kau bisa lebih mengenalku

TELL ME TELL ME TELL ME 

날 걱정하는 마음들 NO NO, NO NO
(Nal geokjeonghaneun maeumdeul NO NO, NO NO)
Semua perasaan yang mengkhawatirkanku, NO NO, NO NO

(그만 하세요)
((Geuman haseyo))
(Hentikanlah itu)

I KNOW 나도 알아
(I KNOW nado ara)
I KNOW, aku juga tahu

거울 속 내가 날 봐도 
(Geoul sok naega nal bwado)
Aku bahkan mencoba melihat diriku di cermin

말해 뭐해, YOU KNOW WHY
(Malhae mwohae YOU KNOW WHY)
Katakan, apa? YOU KNOW WHY

OH AH EH UM 다다다다다 내 맘대로 해 
(OH AH EH UM dadadadada nae mamdaero hae)
OH AH EH UM, dadadadada aku melakukannya sesuka hatiku

EVERYBODY FOLLOW ME BABY

나 때문에 다다다다다 기분이 UP 돼
(Na ttaemunde dadadadada gibuni up dwae)
Karena dirimu dadadadada suasana hatiku jadi naik

나처럼 해볼래요 
(Nacheoreom haebollaeyo)
Maukah kau mencobanya seperti diriku

내 맘대로 할래요
(Nae mamdaero hallaeyo)
Aku akan melakukanya sesuka hatiku

DADADADA My Life

DADADADA

뻔한 눈빛 그런 질투는 됐고
(Ppeonhan nunbit geureon jilthuneun dwaetgo)
Tatapanku yang biasa menjadi kecemburuan

난 그냥 나야 그거면 충분해
(Nan geunyang naya geugeomyeon chungbunhae)
Aku adalah aku, itu sudah cukup

가만히 있어도 존재감 너무해
(Gamanhi isseodo jonjaegam neomuhae)
Meski aku tetap diam, kehadiranku jadi terlalu berlebihan

I'M SO FRESH

FOLLOW FOLLOW FOLLOW ME

비밀을 알려줄게 HERE I COME, HERE I COME
(Bimireul allyeojulke HERE I COME, HERE I COME)
Aku akan memberitahumu rahasianya, HERE I COME, HERE I COME

(날 보고 외쳐)
((Nal bogo wechyeo))
(Lihat aku dan berteriaklah)

월화수목금토일 
(Wolhwasumokgeumthoil)
Senin Selasa Rabu Kamis Jum'at Sabtu Minggu

매일 난 내게 말해줘
(Maeil nan naege malhaejwo)
Setiap hari, katakanlah padaku

FEELING GOOD FEELING GOOD

OH AH EH UM 다다다다다 내 맘대로 해 
(OH AH EH UM dadadadada nae mamdaero hae)
OH AH EH UM, dadadadada aku melakukannya sesuka hatiku

EVERYBODY FOLLOW ME BABY

나 때문에 다다다다다 기분이 UP 돼
(Na ttaemunde dadadadada gibuni up dwae)
Karena dirimu dadadadada suasana hatiku jadi naik

나처럼 해볼래요 
(Nacheoreom haebollaeyo)
Maukah kau mencobanya seperti diriku

내 맘대로 할래요
(Nae mamdaero hallaeyo)
Aku akan melakukanya sesuka hatiku

OH YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

GIVE ME GIVE ME LOVE,

TELL ME WHAT YOU WANT

모두 다다다 다다다 다들 날 원하는 이유
(Modu dadada dadada dadeul nal wonhaneun iyu)
Semuanya, dadada dadada, alasan semuanya menginginkanku

더 당당한 게 나니까
(Deo dangdanghan ge nanikka)
Itu karena aku lebih percaya diri

UM 다다다다다 내 맘대로 해
(UM dadadadada nae mamdaero hae)
UM, dadadadada aku melakukannya sesuka hatiku

EVERYBODY FOLLOW ME BABY

나 때문에 다다다다다 기분이 UP 돼
(Na ttaemunde dadadadada gibuni up dwae)
Karena dirimu dadadadada suasana hatiku jadi naik

나처럼 해볼래요 
(Nacheoreom haebollaeyo)
Maukah kau mencobanya seperti diriku

내 맘대로 할래요
(Nae mamdaero hallaeyo)
Aku akan melakukanya sesuka hatiku

DADADADA My Life

DADADADA

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar