차가운 어둠이 널
(Chagaun eodumi neol)
Kegelapan dinginmu
외롭게 가두면
(Weropge gadumyeon)
Saat kau terkunci dalam kesepian
I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
모든 게 무너져도
(Modeun ge muneojyeodo)
Meski semua ya runtuh
너를 잃진 마
(Neoreul irhjin ma)
Jangan sampai kehilangan dirimu
Cuz I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
I Promise
내가 갖고 올게 미래의 비전
(Naega gatgo olge miraeui bijeon)
Aku akan membawa visi untuk masa depan
이건 니가 써둔 편지를 읽기 전
(Igeon niga sseodun phyeonjireul ilgi jeon)
Ini sebelum aku membaca suratmu
돈을 벌고 나면
(Doneul beolgo namyeon)
Setelah menghasilkan uang
전부 해결될 거라고 믿었지
(Jeonbu haegyeoldwel georago mideotji)
Aku percaya semuanya akan terselesaikan
어렸던 다 깨달았어 disgusting
(Eoryeotdeon da kkaedarasseo disgusting)
Aku menyadari saat ku masih muda, menjijikkan
네 모든 아픔을 말해줘
(Ne modeun apheumeul malhaejwo)
Ceritakan semua rasa sakitmu
애써 웃어 보이려 하진 마
(Aesseo useo boiryeo hajin ma)
Jangan berusaha untuk tersenyum
길고 긴 길을 걸어 함께
(Gilgo gin gireul georeo hamkke)
Berjalan di jalan yang panjang dan panjang bersama
Not alone there Just not alone there
이유 없이
(Iyu eobsi)
Tanpa alasan
불안한 날들
(Buranhan naldeul)
Hari-hari yang mencemaskan
뒤돌아보면
(Dwidorabomyeon)
Saat melihatnya kembali
Just know that I’ll be there
I’ll be there yeah
차가운 어둠이 널
(Chagaun eodumi neol)
Kegelapan dinginmu
외롭게 가두면
(Weropge gadumyeon)
Saat kau terkunci dalam kesepian
I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
모든 게 무너져도
(Modeun ge muneojyeodo)
Meski semua ya runtuh
너를 잃진 마
(Neoreul irhjin ma)
Jangan sampai kehilangan dirimu
Cuz I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
기다리면 올 세상일까
(Gidarimyeon ol sesangilkka)
Akankah dunia akan datang jika aku menunggu
아님 시계 초침이 가길
(Anim sigye chochimi gagil)
Atau aku berharap jarum detik berjalan
주저 하는 걸까 Oh no-
(Jujeo haneun geolkka Oh no-)
Apakah kau ragu
Aye 고장난듯 여전히
(Aye gojangnandeut yeojeonhi)
Sepertinya ini masih rusak
전부 멈춘 시간
(Jeonbu meomchun sigan)
Semua waktu itu terhenti
이미 익숙해져 버렸나
(Imi iksukhaejyeo beoryeonna)
Apa kau sudah terbiasa?
안개가 자욱해진 밤
(Angaega jaukhaejin bam)
Malam yang berkabut
아직은 불투명함 속
(Ajigeun bulthumyeonghal sok)
Di dalamnya yang masih buram
머지 않아 곧
(meoji anha got)
Cepat atau lambat
You’re stronger
than you think you are
모든 것이
(Modeun geosi)
Semuanya
버거울 때면
(Beogeoul ttaemyeon)
Saat itu berat
좀 쉬어가도
(Jom swieogado)
Beristirahat sejenakpun
괜찮아
(Gwaenchanha)
Tak apa-apa
I’ll be there I’ll be there yeah
차가운 어둠이 널
(Chagaun eodumi neol)
Kegelapan dinginmu
외롭게 가두면
(Weropge gadumyeon)
Saat kau terkunci dalam kesepian
I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
You know you know
모든 게 무너져도
(Modeun ge muneojyeodo)
Meski semua ya runtuh
너를 잃진 마
(Neoreul irhjin ma)
Jangan sampai kehilangan dirimu
Cuz I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
Whoa
I’m on my way oh way oh yeah
Whoa
I’m gonna save u save u yeah
Whoa
I’m on my way oh way
oh yeah Oh
Whoa
I’m gonna save u save u yeah
네 스스로 더는
(Ne seuseuro deoneun)
Dirimu sendiri
널 아프게 하지마
(Neol apheuge hajima)
Jangan menyakiti dirimu lagi
이 모든 건 다
(I modeun geon da)
Semua ini
지나 갈 거야
(Jinagal geoya)
Akan berlalu
Today you can’t just cry
Just cry
혼자라고 느껴질 때
(Honjarago neukkyeojil ttae)
Saat merasa sendirian
무너질 때
(Muneojil ttae)
Saat runtuh
널 지켜줄
(Neol jikhyeojul)
Yang akan melindungimu
Right by your side
Right by your side
차가운 어둠이 널
(Chagaun eodumi neol)
Kegelapan dinginmu
외롭게 가두면
(Weropge gadumyeon)
Saat kau terkunci dalam kesepian
I’ll be there to save u
I’ll be right there baby
I’ll be there to save u
모든 게 무너져도 무너져도
(Modeun ge muneojyeodo)
Meski semua ya runtuh
너를 잃진 마
(Neoreul irhjin ma)
Jangan sampai kehilangan dirimu
Cuz I’ll be there to save u
You know I’ll be right there
I’ll be there to save u
You know I’ll be right there
Whoa
I’m on my way oh way oh yeah
You know I’m on my way right now
Whoa
I’m gonna save u save u yeah
And you know I’m gonna save u
Whoa
I’m on my way oh way oh yeah Oh
Whoa
I’m gonna save u save u
Yeah