Dvwn (다운) – Hostel (호스텔) (Feat. Jane) Indonesian Translation

Dvwn (다운) – Hostel (호스텔) (Feat. Jane)
1 min read

 


Way too many feels

I swallowed two pills

몇 장째 찢은 마음이 가라앉는
(Myeot jangjjae jjijeun maeumi garaanneun)
Hati yang tersayat beberapa kali mereda

낯선 호스텔
(Natseon hoseuthel)
Asrama asing

이곳은 너와 내 무덤이 될 거야
(Igoseun neowa nae mudeomi dwel geoya)
Tempat ini akan menjadi kuburan kau dan aku

Put me in the dark

하루만 내 옆에 있어줘
(Haruman nae yeophe isseojwo)
Tetaplah di sisiku sehari saja

텅 빈 내 마음을 가렸지만
(Theong bin nae maeumeul garyeotjiman)
Meski aku menutupi hatiku yang kosong

속은 다 비쳐
(Sogeun da bichyeo)
Semua yang ada di dalamnya transparan

천국엔 못 가 그렇지
(Cheongugen mot ga geureotji)
Aku tak bisa pergi ke surga

우린 어딜 갈까
(Urin eodil galkka)
Kemana kita harus pergi

You’re goin’ nowhere with me

So go on pretend

We will be losers

No one win this game of love

make draw

We’ll be bad losers

One day they are all to blame

until they are blamed for nothing

Love oh

I want you cover me

널 찾고 있어
(Neol chatgo isseo)
Aku mencarimu

전부 아물긴 어려울 거야
(Jeonbu amulgin eoryeoul geoya)
Akan sulit untuk menyembuhkan semuanya

Oh I loved you I love you

I’ll love you

I love you

난 멍청하게 널 놓친 바보
(Nan meongcheonghage neol notchin babo)
Aku bodoh melepaskan dirimu dengan bodohnya

Honestly I I can’t get over you

나는 아직도
(Naneun ajikdo)
Aku masih saja

너가 보고 싶어
(Neoga bogo sipheo)
Merindukan dirimu

안아 보고 싶어
(Ana bogo sipheo)
Aku ingin memelukmu

혼자가 싫어
(Honjaga sirheo)
Aku tak ingin sendirian

어둠이 깊어
(Eodumi gipheo)
Kegelapan ini begitu dalam

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar