나만 또 모르는 얘기
(Naman tto moreuneun yaegi)
Kisah yang hanya diriku yang tak mengetahuinya
네가 날 떠난단 얘기
(Nega nal tteonandan yaegi)
Kisah tentang dirimu yang meninggalkanku
좋았던 시간은 이제 다
(Johatdeon siganeun ije da)
Semua saat yang menyenangkan saat ini
너에겐 추억으로
(Neoegen chueogeuro)
Sebagai kenangan untukmu
남아야하는가봐
(Namayahaneun gabwa)
Sepertinya itu harus tertinggal
아프냐고 아니 아니
(Apheunyago ani ani)
Apakah itu menyakitkan, tidak tidak
그저 널 보고 싶었을뿐야
(Geujeo neol bogo sipheosseulppunya)
Aku hanya ingin melihat dirimu
돌아오라 말하면 너 사라질까
(Doraora malhamyeon neo sarajilkka)
Jika aku memintamu kembali akankah kau menghilang
두려워 서러워지니까
(Duryeowo seorowojinikka)
Aku takut dan sedih
사랑은 그런거래요
(Sarangeun geureongeoraeyo)
Apakah cinta itu seperti itu?
이만큼 아픈거래요
(Imankheum apheungeoraeyo)
Apakah menyakitkan seperti ini
마지막 인사도 못하고 떠나야했었다면
(Majimak insado mothago tteonayahaesseotdamyeon)
Jika akau harus pergi tanpa mengucapkan salam terakhirmu
그건 사랑이 아냐
(Geugeon sarangi anya)
Itu bukanlah cinta
아프냐고 아니 아니
(Apheunyago ani ani)
Apakah itu menyakitkan, tidak tidak
그저 널 보고 싶었을뿐야
(Geujeo neol bogo sipheosseulppunya)
Aku hanya ingin melihat dirimu
돌아오라 말하면 너 사라질까
(Doraora malhamyeon neo sarajilkka)
Jika aku memintamu kembali akankah kau menghilang
두려워 서러워지니까
(Duryeowo seorowojinikka)
Aku takut dan sedih
나만 모르는거니
(Naman moreuneungeoni)
Apakah hanya diriku yang tak mengetahuinya
나만 아픈거였니
(Naman apheungeoyeonni)
Apakah hanya diriku yang kesakitan
네가 올때까지 난 기다리고있을게
(Nega olttaekkaji nan gidarigoisseulke)
Aku akan menunggu hingga kau datang
이런 날 잊지말아줘
(Ireon nal itjimarajwo)
Jangan lupakan diriku yang seperti ini
잊으라고 아니아니
(Ijeurago ani ani)
Bahwa aku lupa, tidak tidak
난 도저히 널 잊을 자신없어
(Nan dojeohi neol ijeul jasineobseo)
Aku tak memiliki kepercayaan diri untuk melupakanmu
내곁으로 다시 너를 데려와줘
(Naegyeotheuro dasi neoreul deryeowajwo)
Bawalah dirmu kembali padaku
날위해 널위해 여기로
(Nalwihae neolwihae yeogiro)
Kesini untukku dan untukmu
사랑해 사랑해 너만을
(Saranghae saranghae neomaneul)
Aku mencintaimu aku mencintaimu hanya dirimu