I’m in the I’m in the sweet dreams
I’m in the I’m in the sweet dreams
That’s what you gave
That’s what you gave to me
버릇처럼 자꾸만 켜고 끄는 Insta
(Beoreutcheoreom jakkuman khyeogo kkeuneun insta)
Insta yang terus menyala dan mati seperti kebiasaan
두 눈으로 빠르게 너를 찾는 Radar
(Du nuneuro ppareuge neoreul chatneun radar)
Radar yang menemukanmu dengan cepat dengan kedua mata
사진 속 미소는 Drivin’ me crazy
(Sajin sok misoneun Drivin’ me crazy)
Senyuman dalam foto yang membuatku gila
일부러 흔적을 남겨 Heart tapping
(Ilbureo heujeogeul namgyeo Heart tapping)
Dengan sengaja meninggalkan jejak Heart tapping
넌 넌 완벽한 내 취향 저격
(Neon neon wanbyeokhan nae chwihyang jeogyeok)
Kau penembak jitu sempurna sesuai seleraku
멍 멍 때리게 돼 너만 보면
(Meong meong ttaerige dwae neoman bomyeon)
Hanya dengan melihatmu menjadi pukulan yang memar
I wanna go to your space
But we have different paces
And I’ve been waiting for ya
I’ve been I’ve been waiting for ya
Yeah 이러는 내 마음을 알아줘
(Yeah ireoneun nae maeumeul arajwo)
Ya ketahuilah perasaanku yang seperti ini
얼마만큼 널 Baby
(Eolmanmankheum neol baby)
Sebanyak itu sayang
난 네가 좋은 걸 입꼬리는 High up
(Nan nega joheun geol ipkkorineun High up)
Aku menyukaimu, ujung bibirku naik
헤어나질 못해
(Heeonajil mothae)
Aku tak bisa berpisah
널 바라보며 그린 따뜻한 봄날
(Neol barabomyeo geurin ttatteuthan bomnal)
Hari musim semi yang hangat yang kugambar seraya melihatmu
오직 너만이 내 봄을 채워가
(Ojik neomani nae bomeul chaewoga)
Hanya dirimu yang mengisi musim semiku
점점 빠져들어 Sweet dreams
(Jeomjeom ppajyeodeureo Sweet dreams)
Semakin jatuh dalam mimpi indah
터질 듯 내 심장은 Can’t breathe
(Theojil deut nae simjangeun Can’t breathe)
Seolah meledak, hatiku tak bisa bernafas
내 모든 순간이 너와 함께이길
(Nae modeun sungani neowa hamkkeigil)
Kuharap semua momenku bersamamu
바라던 내 마음이 너에게 닿길
(Baradeon nae maeumi neoege datgil)
Kuharap keinginan hatiku tersampaikan padamu
깊이 빠져들어 Sweet dreams
(Gipheo ppajyeodeureo Sweet dreams)
Semakin jatuh dalam mimpi indah
Sweet dreams sweet dreams
Are we ready
Feed 속 첫 칸으로 I’m gonna divin’
(Feed sok cheot khaneuro I’m gonna divin’)
Ke ruang pertama dalam umpan, aku akan menyelam
그러다 또 Jump to the right Alright
(Geureoda tto Jump to the right Alright)
Dan kemudian melompat ke kanan, baiklah
네모 열여덟 칸
(Nemo yeoryeodeol khan)
Ruang persegi delapan belas
그 속으로 Swim 종일 헤엄쳐 난
(Geu sogeuro swim jongil heeomchyeo nan)
Berenang ke dalamnya, aku berenang sepanjang hari
잠길 듯이 숨이 막혀 Yeah yeah
(Jamgil deusi sumi makhyeo Yeah yeah)
Seolah terkurung dan nafasku tercekat Yeah yeah
갇힌 물고기 떼같이 열심히 첨벙
(Gathin mulgogo ttegathi yeolsimhi cheombeong)
Seperti gerombolan ikan yang terperangkap, percikan penuh semangat
자꾸만 자의로 갇혀
(Jakkuman jauiro gathyeo)
Aku terus terjebak dengan kemauan diri
Do you want my love
Oh yeah oh yeah
You can get enough
Oh yeah oh yeah
업로드한 Picture 널 보면 난 미쳐
(Eoprodeuhan picture neol bomyeon nan michyeo)
Saat melihatmu di foto yang diunggah aku menggila
제일 먼저 댓글 달아봐
(Jeil meonjeo daetgeul darabwa)
Mencoba menjadi yang pertama berkomentar
아냐 머리 좀 굴려봐
(Anya meori jom gullyeobwa)
Tidak, putarlah kepalamu
이러는 내 마음을 알아줘
(Ireoneun nae maeumeul arajwo)
Ketahuilah perasaanku ini
얼마만큼 널 Baby
(Eolmanmankheum neol baby)
Sebanyak itu sayang
난 네가 좋은 걸 입꼬리는 High up
(Nan nega joheun geol ipkkorineun High up)
Aku menyukaimu, ujung bibirku naik
헤어나질 못해
(Heeonajil mothae)
Aku tak bisa berpisah
널 바라보며 그린 따뜻한 봄날
(Neol barabomyeo geurin ttatteuthan bomnal)
Hari musim semi yang hangat yang kugambar seraya melihatmu
오직 너만이 내 봄을 채워가
(Ojik neomani nae bomeul chaewoga)
Hanya dirimu yang mengisi musim semiku
점점 빠져들어 Sweet dreams
(Jeomjeom ppajyeodeureo Sweet dreams)
Semakin jatuh dalam mimpi indah
터질 듯 내 심장은 Can’t breathe
(Theojil deut nae simjangeun Can’t breathe)
Seolah meledak, hatiku tak bisa bernafas
내 모든 순간이 너와 함께이길
(Nae modeun sungani neowa hamkkeigil)
Kuharap semua momenku bersamamu
바라던 내 마음이 너에게 닿길
(Baradeon nae maeumi neoege datgil)
Kuharap keinginan hatiku tersampaikan padamu
깊이 빠져들어 Sweet dreams
(Gipheo ppajyeodeureo Sweet dreams)
Semakin jatuh dalam mimpi indah
Sweet dreams sweet dreams
하나씩 그려온 몰래 커진 이런 마음까지
(Hanassik geuryeoon mollae kheojin ireon maeumkkaji)
Bahkan perasaan yang tumbuh yang tak kusadari kugambarkan satu persatu
전부 들키고 싶어
(Jeonbu deulhigo sipheo)
Aku ingin kau mengetahuinya
Yeah 내 마음은 이미 엎질러진 비밀
(Yeah nae maeumeun imi eopjilleojin bimil)
Ya hatiku adalah rahasia yang sudah terbongkar
사진들 너머 느껴지는 공기
(Sajindeul neomeo neukkyeojineun gonggi)
Udara yang kurasakan diluar foto
정말 너랑 있는 것 같아
(Jeongmal neorang inneun geot gatha)
Aku merasa seperti benar-benar bersamamu
널 바라보며 그린 따뜻한 봄날
(Neol barabomyeo geurin ttatteuthan bomnal)
Hari musim semi yang hangat yang kugambar seraya melihatmu
오직 너만이 내 봄을 채워가
(Ojik neomani nae bomeul chaewoga)
Hanya dirimu yang mengisi musim semiku
점점 빠져들어 Sweet dreams
(Jeomjeom ppajyeodeureo Sweet dreams)
Semakin jatuh dalam mimpi indah
터질 듯 내 심장은 Can’t breathe
(Theojil deut nae simjangeun Can’t breathe)
Seolah meledak, hatiku tak bisa bernafas
내 모든 순간이 너와 함께이길
(Nae modeun sungani neowa hamkkeigil)
Kuharap semua momenku bersamamu
바라던 내 마음이 너에게 닿길
(Baradeon nae maeumi neoege datgil)
Kuharap keinginan hatiku tersampaikan padamu
깊이 빠져들어 Sweet dreams
(Gipheo ppajyeodeureo Sweet dreams)
Semakin jatuh dalam mimpi indah
Sweet dreams sweet dreams
I’m in the I’m in the sweet dreams
I’m in the I’m in the sweet dreams
That’s what you gave
That’s what you gave to me