GHOST9 (고스트나인) – Monday to Sunday Indonesian Translation

GHOST9 (고스트나인) – Monday to Sunday
2 min read

 

I think a lot about you


빛이 막 둘러싸

(Bichi mak dulleossa)

Cahaya yang mengelilingi


이런 기분이

(Ireon gibuni)

Perasaan ini


난 어색하기만 한데

(Nan eosaekhagiman hande)

Membuatku canggung


You gave me something you babe


너만이 날 위로

(Neomani nal wiro)

Hanya dirimu yang menghiburku


I think of you


Say say 아른거려

(Say say areungeoryeo)

Katakan katakan itu samar


기분이 down 되고

(Gibuni down dwego)

Perasaanku menjadi menurun


악몽을 꿀 땐 나

(Akmongeul kkul ttaen na)

Saat aku mengalami mimpi buruk, aku


네 생각 하면 또 아무렇지 않잖아

(Ne saenggak hamyeon tto amureotji anhjanha)

Saat aku memikirkanmu itu bukanlah apa-apa


You’re one and only


사랑한다는 말이야

(Saranghandaneun mariya)

Aku mencintaimu


You 나는 너 너

(You naneun neo neo)

Kau aku padamu


Say say oh you


너 이 밤이 다 가도

(Neo i bami da gado)

Kau, meski malam ini semua pergi


Say say oh you


오 내 맘은 영원할 거라고

(O nae mameun yeongwonhal georago)

Perasaanku akan selamanya


약속해 네게

(Yaksokhae nege)

Aku berjanji padamu


내 손을 Hold

(Nae soneul hold)

Pegang tanganku


Monday to Sunday


아무 걱정 말아 넌

(Amu geokjeong mara neon)

Kau jangan mengkhawatirkan apapun


Kuz you are my girl


함께 하고파 넌 매일

(Hamkke hagopha neon maeil)

Aku ingin bersamamu setiap hari


Like Monday to Sunday


넌 다

(Neon da)

Kau segalanya


Gotta say say


어때 바쁘니

(Eottae bappeuni)

Bagaimana, apa kau sibuk


하루 종일 너만 떠올라 답 없지

(Haru jongil neoman tteoolla dap eobji)

Sepanjang hari aku memikirkanmu namun tak ada jawaban


Gotta say say


정말 바쁘니

(Jeongmal bappeuni)

Apa kau benar-benar sibuk


아니 아무것도 할 수가 나 없으니

(Ani amugeotdo hal suga na eobseuni)

Bukan, aku hanya tak bisa berbuat apapun


Yeah baby 되어줘 내 레이디

(Yeah baby dweeojwo nae reidi)

Ya sayang jadilah wanitaku


필요 없어 넌 무엇보다 빛나 AP

(Phiryo eobseo neon mueotboda bitna AP)

Aku tak membutuhkan apapun, kau lebih bersinar dari apapun AP


그냥 찍을게 나 네비

(Geunyang jjigeulke na nebi)

Aku hanya akan mengambil fotonya, navigator


도착지는 너의 맘

(Dochakjineun neoui mam)

Tujuannya adalah hatimu


I’m steady


왠지 잘 풀리는 날

(Waenji jal phullineun nal)

Suatu hari yang berjalan dengan baik karena suatu alasan


바쁘긴 하지만

(Bappeuge hajiman)

Meskipun sibuk


너에게 달려가

(Neoege dallyeoga)

Aku berlari kepadamu


말해주고 싶잖아

(Malhaejugo sipjiman)

Meski aku ingin mengatakannya


You’re one and only


넌 내게 전부라는 말이야

(Neon naege jeonburaneun mariya)

Bahwa kau segalanya bagiku


내 손을 Hold

(Nae soneul hold)

Pegang tanganku


Monday to Sunday


아무 걱정 말아 넌

(Amu geokjeong mara neon)

Kau jangan mengkhawatirkan apapun


Kuz you are my girl


함께 하고파 넌 매일

(Hamkke hagopha neon maeil)

Aku ingin bersamamu setiap hari


Like Monday to Sunday


넌 다

(Neon da)

Kau segalanya


오 예 베이비

(O ye beibi)

Oh sayang


널 원해 나는 매일

(Neol wonhae naneun maeil)

Aku menginginkanmu setiap hari


내 말을 믿어줘

(Nae mameul mideojwo)

Percayalah pada perasaanku


영원한 나의 맘

(Yeongwonhan naui mam)

Perasaanku yang abadi


오 예 베이비

(O ye beibi)

Oh sayang


널 원해 나는 매일

(Neol wonhae naneun maeil)

Aku menginginkanmu setiap hari


영원한 나

(Yeongwonhan na)

Aku yang abadi


내 손을 Hold

(Nae soneul hold)

Pegang tanganku


Monday to Sunday


아무 걱정 말아 넌

(Amu geokjeong mara neon)

Kau jangan mengkhawatirkan apapun


Kuz you are my girl


함께 하고파 넌 매일

(Hamkke hagopha neon maeil)

Aku ingin bersamamu setiap hari


Like Monday to Sunday


넌 다

(Neon da)

Kau segalanya


내 손을 Hold

(Nae soneul hold)

Pegang tanganku


Monday to Sunday


아무 걱정 말아 넌

(Amu geokjeong mara neon)

Kau jangan mengkhawatirkan apapun


Kuz you are my girl


함께 하고파 넌 매일

(Hamkke hagopha neon maeil)

Aku ingin bersamamu setiap hari


Like Monday to Sunday


넌 다

(Neon da)

Kau segalanya

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar