매달린 듯 낭떠러지 끝에
(Maedallin deut nangtteoreoji kkeuthe)
Seolah menggantung di ujung tebing
매달린 듯 위험해
(Maedallin deut wiheomhae)
Seolah menggantung, itu sungguh berbahaya
밑바닥 삶에서 벗어나지 못해
(Mitbadak salmeseo beoseonaji mothae)
Aku tak bisa melarikan diri dari dasar jurang hidupku ini
겨우겨우 버티네
(Gyeougyeou beothine)
Aku hampir tak bisa bertahan
위태로워 언제 꺼질지도 모를
(Withaerowo eonje kkeojiljido moreul)
Berbahaya, karena entah kapan aku akan mati
촛불처럼 숨 쉬네
(Chotbulcheoreom sum swine)
Aku bernafas seperti lilin
더는 세상 아쉬운 미련도
(Deoneun sesang aswiun miryeondo)
Aku bahkan tak punya penyesalan apapun lagi di dunia ini
후회도 남지 않았네
(Huhwedo namji anhanne)
Tak ada lagi penyesalan yang tersisa
휘청거리네 사랑도 꿈도
(Hwicheonggeorine sarangdo kkumdo)
Itu terus goyah, cinta dan bahkan semua mimpiku itu
다 흩어져버린 발걸음
(Da heutheojyeobeorin balgeoreum)
Semua langkah kaki yang kian memudar
지쳐버린 이내 마음은 어디로 가나
(Jichyeobeorin inae maeumeun eodiro gana)
Aku sudah lelah, kemankah hatiku ini akan tertuju?
그냥 살자
(Geunyang salja)
Kita jalani saja hidup ini
어차피 더 잃어버릴 것도 없는 외톨이
(Eochaphi deo irheobeoril geotdo eobneun wethori)
Bagaimanaun itu, aku adalah seorang penyendiri yang bahkan tak kehilangan apapun
내 이야기가 끝나는 날까지
(Nae iyagiga kkeutnaneun nalkkaji)
Sampai hari dimana kisahku ini berakhir
그래 그냥 살자
(Geurae geunyang salja)
Ya, kita jalani saja hidup ini
휘청거리네 사랑도 꿈도
(Hwicheonggeorine sarangdo kkumdo)
Itu terus goyah, cinta dan bahkan semua mimpiku itu
다 흩어져버린 발걸음
(Da heutheojyeobeorin balgeoreum)
Semua langkah kaki yang kian memudar
지쳐버린 이내 마음은 어디로 가나
(Jichyeobeorin inae maeumeun eodiro gana)
Aku sudah lelah, kemankah hatiku ini akan tertuju?
그냥 살자
(Geunyang salja)
Kita jalani saja hidup ini
어차피 더 잃어버릴 것도 없는 외톨이
(Eochaphi deo irheobeoril geotdo eobneun wethori)
Bagaimanaun itu, aku adalah seorang penyendiri yang bahkan tak kehilangan apapun
내 이야기가 끝나는 날까지
(Nae iyagiga kkeutnaneun nalkkaji)
Sampai hari dimana kisahku ini berakhir
그래 그냥 살자
(Geurae geunyang salja)
Ya, kita jalani saja hidup ini
내 이야기가 끝나는 날까지
(Nae iyagiga kkeutnaneun nalkkaji)
Sampai hari dimana kisahku ini berakhir
그래 그냥 살자
(Geurae geunyang salja)
Ya, kita jalani saja hidup ini