좀 야위어 보여
(Jom yawieo boyeo)
Terlihat sedikit ramping
많은 고민들에 또
(Manheun gomindeure tto)
Dari begitu banyak kekhawatiran
지쳐 쓰러졌니
(Jichyeo sseureojyeonni)
Apakah kau lelah
내가 옆에 있어줄게
(Naega yeophe isseojulke)
Aku akan berada di sisimu
긴 하루의 끝에
(Gin haruui kkeuthe)
Di penghujung hari yang panjang
그렇게 쌓여가던
(Geureogke ssahyeogadeon)
Yang menumpuk seperti itu
무거운 그 마음도
(Mugeoun geu maeumdo)
Dan hati yang beratpun
내가 같이 들어줄게
(Naega gathi deureojulke)
Aku akan mendengarkannya bersama
무슨 말이 필요해
(Museun mari phiryohae)
Kata apa yang kau butuhkan
울어도 돼 말없이
(Ureodo dwae mareobsi)
Menangispun dalam diampun tak mengapa
기다릴게 네 맘 편해질 때까지
(Gidarilke ne mam phyeonhaejil ttaekkaji)
Aku akan menunggu hingga hatinya merasa nyaman
아 그래
(An geurae)
Iya kan
같이 조금 걸을까
(Gathi jogeum georeulkka)
Haruskah kita berjalan sedikit lebih lama lagi
뚜뚜뚜루
(Ttuttutturu)
기다릴게
(Gidarilke)
Aku akan menunggu
네 옆에 있을게
(Ne yeophe isseulke)
Akan akan berada di sisimu
다 지나갈 거야
(Da jinagal geoya)
Semuanya akan berlalu
잠시 내려놔도 돼
(Jamsi naeryeonwado dwae)
Kau bisa meletakkannya untuk sesaat
한숨 섞인 말들도 그저
(Hansum seokkin maldeuldo geujeo)
Meski dengan kata yang bercampur dengan hembusan nafas
흘러갈 수 있게
(Heulleogal su itge)
Semuanya akan berlalu
무슨 말이 필요해
(Museun mari phiryohae)
Kata apa yang kau butuhkan
울어도 돼 말없이
(Ureodo dwae mareobsi)
Menangispun dalam diampun tak mengapa
안아줄게 너의 축 쳐진 어깨를
(Anajulke neoui chuk chyeojin eokkaereul)
Aku akan memeluk bahumu yang terlukai
아 그래
(An geurae)
Iya kan
같이 조금 걸을까
(Gathi jogeum georeulkka)
Haruskah kita berjalan sedikit lebih lama lagi
뚜뚜뚜루
(Ttuttutturu)
기다릴게
(Gidarilke)
Aku akan menunggu
네 옆에 있을게
(Ne yeophe isseulke)
Akan akan berada di sisimu
어떤 말을 해야 돼
(Eotteon mareul haeya dwae)
Apa yang harus kukatakan
혼자 달랠 그 시간들
(Honja dallael geu sigandeul)
Saat-saat yang sembuh dengan sendirinya
헤아릴 수 없는
(Hearil su eobneun)
Yang tak terhitung
너의 그 마음을
(Neoui geu maeumeul)
Perasaanmu
아 그저
(A geujeo)
Ya
네 옆에 서 있을게
(Ne yeophe seo isseulke)
Aku akan berdiri di sisimu
뚜뚜뚜루
(Ttuttutturu)
기대도 돼
(Gidaedo dwae)
Kau bisa mengandalkanku
네 옆에 있을게
(Ne yeophe isseulke)
Aku akan berada di sisimu