12DAL (열두달) – Blind (마주 보고 싶어요) Indonesian Translation

12DAL (열두달) – Blind (마주 보고 싶어요)
1 min read

 

마주 보고 싶어요

(Maju bogo sipheoyo)

Aku ingin bertemu denganmu


눈이 멀도록 말이에요

(Nuni meoldorok marieyo)

Hingga mataku buta


신경 쓰지 말아요

(Singyeong sseuji marayo)

Jangan mengkhawatirkannya


어지러울 뿐이죠

(Eojireoul ppunijyo)

Aku hanya merasa pusing


And i feel so blind


난 그대만 보여

(Nan geudaeman boyeo)

Aku hanya melihat dirimu


나비처럼 멀리 날아가네요

(Nabicheoreom meolli naraganeyo)

Yang terbang semakin menjauh seperti kupu-kupu


따라잡으려 난 다시 따라가네요

(Ttarajabeuryeo nan dasi ttaraganeyo)

Saat mencoba menangkapnya lalu aku akan mengikutinya lagi


멀리 나에게로 다가오네요

(Meolli naegero dagaoneyo)

Mendatangiku dari kejauhan


I’m so blind in your beauty


이대로 이대로

(Idaero idaero)

Seperti ini seperti ini


I’m surprised by your beauty


이대로

(Idaero)

Seperti ini


가끔 잊어버리죠

(Gakkeum ijeobeorijyo)

Terkadang aku melupakannya


내가 그댈 기다린 단걸

(Naega geudael gidarin dangeol)

Bahwa diriku yang menunggumu


어쨌든 가까워져요

(Eojjaetdeun gakkawojyeoyo)

Bagaimanapun itu semakin dekat


그대의 발걸음

(Geudaeui balgeoreum)

Langkah kakimu


And i feel so blind


난 그대만 보여

(Nan geudaeman boyeo)

Aku hanya melihat dirimu


나비처럼 멀리 날아가네요

(Nabicheoreom meolli naraganeyo)

Yang terbang semakin menjauh seperti kupu-kupu


따라잡으려 난 다시 따라가네요

(Ttarajabeuryeo nan dasi ttaraganeyo)

Saat mencoba menangkapnya lalu aku akan mengikutinya lagi


멀리 나에게로 다가오네요

(Meolli naegero dagaoneyo)

Mendatangiku dari kejauhan


I’m so blind in your beauty


이대로 이대로

(Idaero idaero)

Seperti ini seperti ini


I’m surprised by your beauty


이대로

(Idaero)

Seperti ini


바라는 그대로

(Baraneun geudaero)

Seperti yang diharapkan


말하는 그대로

(Malhaneun geudaero)

Seperti yang dikatakan


이루어줘 이루어줘

(Irueojwo irueojwo)

Wujudkanlah wujudkanlah


바람 부는 데로

(Baram buneun dero)

Saat angin berhembus


바람 부는 데로

(Baram buneun dero)

Saat angin berhembus


데려가 줘 데려가 줘

(Deryeoga jwo deryeoga jwo)

Bawa diriku bawa diriku


바라는 그대로

(Baraneun geudaero)

Seperti yang diharapkan


말하는 그대로

(Malhaneun geudaero)

Seperti yang dikatakan


이루어줘 이루어줘

(Irueojwo irueojwo)

Wujudkanlah wujudkanlah


바람 부는 데로

(Baram buneun dero)

Saat angin berhembus


바람 부는 데로

(Baram buneun dero)

Saat angin berhembus


데려가 줘

(Deryeoga jwo)

Bawa diriku


바람 부는 데로

(Baram buneun dero)

Saat angin berhembus


바람 부는 데로

(Baram buneun dero)

Saat angin berhembus


데려가 줘 데려가 줘

(Deryeoga jwo deryeoga jwo)

Bawa diriku bawa diriku

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar