어떻게 해야 할까요 잘 모르겠어요
(Eotteohke haeya halkkayo jal moreugesseoyo)
Apa yang harus kulakukan, aku tak begitu yakin
그대를 볼 때면 미안해져서
(Geudaereul bol ttaemyeon mianhaejyeoseo)
Saat aku melihatmu aku menyesal
오랫동안 바라봤던 그대 웃는 얼굴을
(Oraetdongan barabwatdeon geudae unneun eolgureul)
Wajahmu yang sudah begitu lama kulihat tersenyum
보고 있을 용기조차 이젠 없어요
(Bogo isseul yonggijocha ijen eobseoyo)
Aku bahkan tak punya keberanian untuk melihatnya
나쁜 사람으로 남기 싫어서
(Nappeun sarameuro namgi sirheoseo)
Aku tak ingin tetap menjadi orang jahat
헤어지잔 말도 못 하고
(Heeojijan maldo mothago)
Aku bahkan tak bisa mengatakan perpisahan
미련한 미련만
(Miryeonhan miryeonman)
Hanya kebodohan yang disayangkan
시간이 지날수록 힘이 들 걸 아는데
(Sigani jinalsurok himi deul geol aneunde)
Meski kutahu semakin berjalannya waktu itu akan semakin sulit
난 어떻게 해야 할지
(Nan eotteohke haeya halji)
Apa yang harus kulakukan
아직도 잘 모르겠어요
(Ajikdo jal moreugesseoyo)
Aku masih tak mengetahuinya
어떻게 해야 할까요 잘 모르겠어요
(Eotteohke haeya halkkayo jal moreugesseoyo)
Apa yang harus kulakukan, aku tak begitu yakin
우리 사랑은 모래성 같아서
(Uri sarangeun moraeseong gathaseo)
Karena cinta kita seperti istana pasir
길었던 갈등의 끝을
(Gireotdeon galdeungui kkeutheul)
Akhir dari konflik yang panjang
메워 보려고 해도
(Mewo boryeogo haedo)
Meski mencoba untuk mengisinya
어느샌가 끝도 없이 깊어져 있어서
(Eoneusaenga kkeutdo eobsi gipheojyeo isseoseo)
Tanpa disadari itu akan menjadi dalam tiada akhir
나쁜 사람으로 남기 싫어서
(Nappeun sarameuro namgi sirheoseo)
Aku tak ingin tetap menjadi orang jahat
헤어지잔 말도 못 하고
(Heeojijan maldo mothago)
Aku bahkan tak bisa mengatakan perpisahan
미련한 미련만
(Miryeonhan miryeonman)
Hanya kebodohan yang disayangkan
시간이 지날수록 힘이 들 걸 아는데
(Sigani jinalsurok himi deul geol aneunde)
Meski kutahu semakin berjalannya waktu itu akan semakin sulit
난 어떻게 해야 할지
(Nan eotteohke haeya halji)
Apa yang harus kulakukan
아직도 잘 모르겠어요
(Ajikdo jal moreugesseoyo)
Aku masih tak mengetahuinya
모든 추억이 그저 시간에 졌나봐
(Modeun chueogi geujeo sigane jyeonnabwa)
Sepertinya semua kenangan itu hilang begitu saja
차라리 그대가 상처 주길
(Charari geudaega sangcheo jugil)
Aku lebih suka kau melukaiku
기다리고 있어
(Gidarigo isseo)
Aku menunggumu
사실은 어떻게 해야 할지
(Sasireun eotteohke haeya halji)
Sebenarnya aku harus bagaimana
난 알고 있는데
(Nan algo inneunde)
Aku mengetahuinya
그대를 놓아주기엔
(Geudaereul nohajugien)
Untuk melepaskanmu
혼자 될 자신이 없기에
(Honja dwel jasini eobgie)
Aku tak memiliki kepercayaan diri untuk sendirian
마지막까지 그대도 그래요
(Majimakkaji geudaedo geuraeyo)
Hingga akhir kaupun begitu
헤어지잔 말을 왜 못해
(Heeojijan mareun wae mothae)
Mengapa tak bisa mengatakan perpisahan
다 알고 있잖아
(Da algo itjanha)
Bukankah semuanya tahu
시간이 지날수록 힘이 들 걸 아는데
(Sigani jinalsurok himi deul geol aneunde)
Meski kutahu semakin berjalannya waktu itu akan semakin sulit
난 어떻게 해야 할지
(Nan eotteohke haeya halji)
Apa yang harus kulakukan
아직도 잘 모르겠어요
(Ajikdo jal moreugesseoyo)
Aku masih tak mengetahuinya