뿌셔
(Ppusyeo)
Hancurkan
거기 잠깐 어딜 보니
(Geogi jamkkan eodil boni)
Hei di sana, sebentar, kalian melihat kemana
여기 있잖아 안녕하세요
(Yeogi itjanha annyeonghaseyo)
Bukankah aku ada disini (Halo)
동화 속 백마 탄 왕자는 아니지만
(Donghwa sok baekma than wangjaneun anijiman)
Meskipun aku bukan seorang pangeran dari dongeng
뭘 원해 다 말해
(Mwol wonhae da malhae)
Katakanlah semua yang kau inginkan
널 위해 종일 dance tonight
(Neol wihae jongil dance tonight)
Aku akan menari untukmu sepanjang malam
적당한 위트 또 자켓 fit도
(Jeokdanghan witheu tto jakhet fitdo)
Aku punya kecerdasan dan jaketkupun pas
태가 나잖아 yeah
(Taega najanha yeah)
Bukankah itu terlihat bagus untukku, yeah
엔돌핀이 솟구쳐 매일
(Endolphini sukguchyeo maeil)
Setiap hari endorfin meledak
맨정신이 믿기지 않아 bang
(Maenjeongsini mitgiji anha bang)
Aku sudah gila, aku tak percaya itu, bang
처음 본 순간 널 믿음
(Cheoeum bon sungan neol mideum)
Aku percaya padamu sejak pertama kali melihatmu
Eyes on me 날 느껴봐 리듬
(Eyes on me nal neukkyeobwa rideum)
Semua mata tertuju padaku, rasakanlah ritme iramaku
Oh 조명보다 눈이 부셔
(Oh jomyeongboda nuni busyeo)
Oh lebih menyilaukan daripada pencahayaan
Oh 괴도처럼 심장 훔쳐
(Oh gwedocheoreom simjang humchyeo)
Oh curilah hatiku seperti pencuri misterius
눈이 마주치면
(Nuni majuchimyeon)
Saat kita beradu pandang
아드레날린이 솟구쳐 구쳐 구쳐 woah
(Adeurenallini sukguchyeo guchyeo guchyeo woah)
Adrenalin meledak itu kian teraasa memuncah woah
Oh 운명처럼 끌려
(Oh unmyeongcheoreom kkeullyeo)
Oh aku tertarik seperti sebuah takdir
너와 나 사이의 큐피드가 방아쇠를 당겨
(Neowa na saiui khyuphideuga bangaswereul danggyeo)
Cupid menarik pelatuknya di antara kita berdua
방심한 순간
(Bangsimhan sungan)
Saat aku lengah
Oh 마치 심장 어택 그녀는 마녀
(Oh machi simjang eottaek geunyeoneun manyeo)
Oh itu terasa seperti serangan jantung, dia seorang penyihir
You Driving me crazy
어 웃었다
(Eo useotda)
Huh? Dia tersenyum
내 심장을 때려 뿌셔
(Nae simjangeul ttaeryeo ppusyeo)
Itu menghancurkan hatiku ini
배배배 배야
(Baebaebae baeya)
Perutku, perutku, perutku, perutku
아이고 배야
(Aigo baeya)
Astaga, perutku
아니 잠깐 이 귀한 분은 누구셔
(Ani jamkkan i gwihan buneun nugusyeo)
Tunggu, siapa wanita yang begitu berharga ini?
다 다 다 다 다 눈이 부셔
(Da da da da da nuni busyeo)
Semua tentangnya begitu menyilaukan
다 다 다 다 다 지구 뿌셔
(Da da da da da jigu ppusyeo)
Dia menghancurkan seisi bumi
다 다 다 다 다 때려 뿌셔
(Da da da da da ttaeryeo ppusyeo)
Dia menghancurkan semuanya
베이스라인 튕겨
(Beiseurain thwinggyeo)
Mainkan basslinenya
손 머리 위로 들어
(Son meori wiro deureo)
Angkat tanganmu di atas kepala
다들 잔 드루와
(Dadeul jan deuruwa)
Bawa gelasmu
미러볼 밑에서 골반 튕겨
(Mireobol mitheseo golban thwinggyeo)
Goyangkan tubuhmu di bawah bola cermin
얼음 땡 hold up check
(Eoreum ttaeng hold up check)
Diamlah, tahan, pastikanlah itu
네 품 안으로 swim 해 당겨
(Ne phum aneuro swim hae danggyeo)
Aku berenang ke pelukanmu (tariklah aku)
Sweet 하게 맞이할 준비 됐어
(Sweet hage majihal junbi dwaesseo)
Aku siap menyambutmu dengan manis
길을 비켜 다다 grrrrrrr
(Gireul bikhyeo dada grrrrr)
Menyingkirlah dari jalanku, grrrrrr
이리저리 불안하게 한눈팔지마
(Irijeori buranhage hannunphaljima)
Jangan melihat kesana-kemari dengan begitu cemas
서로 밀고 당기기는 재미없잖아
(Seoro milgo danggigineun jaemieobjanha)
Saling tarik-ulur satu sama lain, bukankah itu tak menyenangkan
어쩌다 잡은 우리 손이 yeah
(Eojjeoda jabeun uri soni yeah)
Saat kita berpegangan tangan, Yeah
부러움을 사지 yeah
(Bureoumeul saji yeah)
Semua orang cemburu, yeah
기분 좋아 so good
(Gibun joha so good)
Aku menyukainya, sungguh indah
뿌셔 뿌셔 뿌셔 woah
(Ppusyeo ppusyeo ppusyeo woah)
Hancurkan, hancurkan, hancurkan woah
Oh 운명처럼 끌려
(Oh unmyeongcheoreom kkeullyeo)
Oh aku tertarik seperti sebuah takdir
너와 나 사이의 큐피드가 방아쇠를 당겨
(Neowa na saiui khyuphideuga bangaswereul danggyeo)
Cupid menarik pelatuknya di antara kita berdua
방심한 순간
(Bangsimhan sungan)
Saat aku lengah
Oh 마치 심장 어택 그녀는 마녀
(Oh machi simjang eottaek geunyeoneun manyeo)
Oh itu terasa seperti serangan jantung, dia seorang penyihir
You Driving me crazy
어 웃었다
(Eo useotda)
Huh? Dia tersenyum
내 심장을 때려 뿌셔
(Nae simjangeul ttaeryeo ppusyeo)
Itu menghancurkan hatiku ini
배배배 배야
(Baebaebae baeya)
Perutku, perutku, perutku, perutku
아이고 배야
(Aigo baeya)
Astaga, perutku
아니 잠깐 이 귀한 분은 누구셔
(Ani jamkkan i gwihan buneun nugusyeo)
Tunggu, siapa wanita yang begitu berharga ini?
다 다 다 다 다 눈이 부셔
(Da da da da da nuni busyeo)
Semua tentangnya begitu menyilaukan
다 다 다 다 다 지구 뿌셔
(Da da da da da jigu ppusyeo)
Dia menghancurkan seisi bumi
다 다 다 다 다 때려 뿌셔
(Da da da da da ttaeryeo ppusyeo)
Dia menghancurkan semuanya
보석보다 빛나서 뺏길까 봐 겁나
(Buseokboda bitnaseo ppaetgilkka bwa geopna)
Karena lebih bersinar dari berlian, karena itu aku takut kehilanganmu
넌 누구보다 예쁘니까
(Neon nuguboda yeppeunikka)
Karena kau lebih cantik dari siapapun
혼자 두면 불안해
(Honja dumyeon buranhae)
Aku sangat takut meninggalkanmu sendirian
딱 붙어 곁에 있어 줘
(Ttak butheo gyeothe isseo jwo)
Tetaplah selalu berada di sisiku
두 손 놓지 않을게
(Du son notji anheulke)
Aku tak akan melepaskanmu
회사 무대 지구 ONEUS
(Hwesa mudae jigu ONEUS)
Perusahaan, panggung, bumi, ONEUS
내 심장을 때려 뿌셔
(Nae simjaneul ttaeryeo ppusyeo)
Itu menghancurkan hatiku ini
배배배 배야
(Baebaebae baeya)
Perutku, perutku, perutku, perutku
아이고 배야
(Aigo baeya)
Astaga, perutku
아니 잠깐 이 귀한 분은 누구셔
(Ani jamkkan i gwihan buneun nugusyeo)
Tunggu, siapa wanita yang begitu berharga ini?
다 다 다 다 다 눈이 부셔
(Da da da da da nuni busyeo)
Semua tentangnya begitu menyilaukan
다 다 다 다 다 지구 뿌셔
(Da da da da da jigu ppusyeo)
Dia menghancurkan seisi bumi
다 다 다 다 다 때려 뿌셔
(Da da da da da ttaeryeo ppusyeo)
Dia menghancurkan semuanya
난 남들과 다르게
(Nan namdeulgwa dareuge)
Aku tak seperti orang lain
좀 더 색다르게
(Jom deo saekdareuge)
Dengan cara yang sedikit berbeda
정신 못 차리게
(Jeonsin mot charige)
Di luar akal sehatmu
뿌셔 뿌셔 뿌셔 woah
(Ppusyeo ppusyeo ppusyeo woah)
(Hancurkan, hancurkan, hancurkan woah)
난 남들과 다르게
(Nan namdeulgwa dareuge)
Aku tak seperti orang lain
좀 더 색다르게
(Jom deo saekdareuge)
Dengan cara yang sedikit berbeda
정신 못 차리게
(Jeonsin mot charige)
Di luar akal sehatmu
뿌셔
(Ppusyeo)
Hancurkan
