LA LA LA DA LA LA LA DA LA
LA LA LA DA LA LA LA DA
나는 자꾸만 날아가 그에게로 be there
(Naneun jakkuman naraga geuegero be there)
Aku terus terbang padanya disana
너른 품에 나를 안기어 놓고선
(Neoreun phume nareul angieo nohgoseon)
Kau memelukku dengan tangan terbuka
볕이 들지 않았던 그의 낯에
(Byeothi deulji anhatdeon geuui nache)
Di wajahnya yang tak bersinar
내가 빛이 될 거야 꼭 everyday
(Naega bichi dwel geoya kkok everyday)
Aku akan menjadi cahayanya setiap hari
나도 모르게 몰래 스며들 거야
(Nado moreuge mollae seumyeodeul geoya)
Itu meresap tanpa kusadari
feel dazed
your butterfly i’m gonna fly
we’re dreaming
your butterfly i’m gonna fly
we’re diving into love
your butterfly i’m gonna fly
we’re dreaming
your butterfly
let’s decorate our garden
아무렇게 피어난 마음 위에를 잡아
(Amureohke phieonan maeum wie galphireul jaba)
Aku meraih di celah hati yang baru mekar
그대로 걸어가 i’ll get it
(Geudaero georeoga i’ll get it)
Berjalan saja aku akan mendapatkannya
새근새근 머리맡에 앉아서
(Saegeunsaegeun meorimathe anjaseo)
Duduk di sisi kepalamu yang mendengkur
why do i sing lullaby
시들지 않는 봄
(Sideulji anhneun bom)
Musim semi yang tak layu
그 속에서 우린 새하얗게 피어날 거야
(Geu sogeseo urin saehayahke phieonal geoya)
Disana kita akan mekar dengan putih
like flowers blooming
이 밤도 모르게 몰래
(I bamdo moreuge mollae)
Malam ini tanpa kusadari
꿈을 꾼 거야 feel dazed
(Kkumeul kkun geoya feel dazed)
Aku bermimpi, merasa linglung
your butterfly i’m gonna fly
we’re dreaming
your butterfly i’m gonna fly
we’re diving into love
your butterfly i’m gonna fly
we’re dreaming
your butterfly
let’s decorate our garden
소리 없이도 소란한 마음이야
(Sorieobsido soranhan maeumiya)
Hati itu bergemuruh meski tanpa suara
서로를 위해서 만들어진 마음이야
(Seororeul wihaeseo mandeureojin maeumiya)
Hati yang diciptakan untuk kita
your butterfly i’m gonna fly
we’re dreaming
your butterfly i’m gonna fly
we’re diving into love
your butterfly i’m gonna fly
we’re dreaming
your butterfly
let’s decorate our garden
LA LA LA DA LA LA LA DA
you make me fly
i realize
we’re dreaming
oh love you for life
love you for life
every sunrise
we’re diving into love
your butterfly i’m gonna fly
we’re dreaming
your butterfly
let’s decorate our garden