머릿속에 자꾸 맴돌아
(Meoritsoge jakku maemdora)
Terus berputar di kepalaku
but I’m lying
(I’m fine I’m fine)
네 생각이 아직 안 떠나가
(Ne saenggagi ajik an tteonaga)
Aku belum lepas memikirkanmu
밤을 새도
(Bameul saedo)
Sepanjang malam
(I’m fine I’m fine)
이별 가사가 내 얘기인 것만 같아
(Ibyeol gasaga nae yaegiin geotman gatha)
Lirik perpisahan hanyalah kisahku
네 목소리가 계속 들려오잖아
(Ne moksoriga gyesok deullyeoojanha)
Aku terus menerus mendengar suaramu
다른 사람이 생긴 것도 다 알아
(Dareun sarami saenggin geotdo da ara)
Bahkan orang lain yang bersamaku tahu segalanya
do you think about me still
do you think about me still
do you think about me, eh,
do you think about me still
do you think about me, eh,
do you think about me still
do you think about me, eh,
do you think about me still
do you think about me, eh,
do you think about me still
머릿속에 자꾸 맴돌아
(Meoritsoge jakku maemdora)
Terus berputar di kepalaku
but I’m lying
(I’m fine I’m fine)
하기 싫어 오해
(Hagi sirheo ohae)
Aku tak ingin melakukan kesalahpahaman
오지 마 왜 선 넘으려 해
(Oji ma wae seon neomeuryeo hae)
Jangan datang, mengapa kau mencoba melewati batas
그러면서 난 포기를 못 해
(Geureomyeonseo nan phogireul mot hae)
Meski begitu aku tak bisa menyerah
이미 네게 메시지를 보내
(Imi nege mesijireul bonae)
Aku sudah mengirim pesan kepadamu
이별 가사가 내 얘기인 것만 같아
(Ibyeol gasaga nae yaegiin geotman gatha)
Lirik perpisahan hanyalah kisahku
네 목소리가 계속 들려오잖아
(Ne moksoriga gyesok deullyeoojanha)
Aku terus menerus mendengar suaramu
다른 사람이 생긴 것도 다 알아
(Dareun sarami saenggin geotdo da ara)
Bahkan orang lain yang bersamaku tahu segalanya
do you think about me still
do you think about me still
I think about you still
내 속 긁히고 생겼어 기스
(Nae sok geulkhigo saenggyeosseo giseu)
Seperti menggaruk dalam diriku
몇 달 지나도 못 지웠지
(Myeot dal jinado mot jiwotji)
Aku tak bisa menghapusnya meski setelah beberapa bulan berlalu
안 마시던 술병을 집었지
(An masideon sul byeongeul jibeotji)
Mengambil botol yang tak kuminum
평정심을 잘 못 지켜
(Phyeongjeongsimeul jal mot jikhyeo)
Aku tak bisa menjaga ketenangan hatiku
맘이 가는 대로 머리가 시켜
(Mami ganeun daero meoriga sikhyeo)
Pikiranku akan melakukan apa yang kuinginkan
쓸데없는 연락들은 미뤄
(Sseudeeobneun yeollakdeureun mirwo)
Menunda panggilan yang tak berguna
네가 진짜였던 거 같아 real one
(Nega jinjjayeotdeon geo gatha real one)
Hanya kau satu-satunya yang nyata bagiku
do you think about me
do you think about me still
do you think about me
do you think about me
do you think about me still
do you think about me
이별 가사가 내 얘기인 것만 같아
(Ibyeol gasaga nae yaegiin geotman gatha)
Lirik perpisahan hanyalah kisahku
네 목소리가 계속 들려오잖아
(Ne moksoriga gyesok deullyeoojanha)
Aku terus menerus mendengar suaramu
다른 사람이 생긴 것도 다 알아
(Dareun sarami saenggin geotdo da ara)
Bahkan orang lain yang bersamaku tahu segalanya
do you think about me still
do you think about me still
do you think about me, eh,
do you think about me still
do you think about me, eh,
do you think about me still
do you think about me, eh,
do you think about me still
do you think about me, eh,
do you think about me still
I know you,
I know you think about me