You're my the other half
정해져 있어 이미 우린 그런 사이
(Jeonghaejyeo isseo imi urin geureon sai)
Mungkin hubungan kita telah diputuskan
You're the sweetest part
너와 만들 Happy ending
(Neowa mandeul happy ending)
Akhir bahagia yang diciptakan bersamamu
눈 깜박할 사이 바뀌는 계절
(Nun kkambakhal sai bakkwineun gyejeol)
Di antara musim yang berubah dalam sekejap mata
우리 서로 닮아가는 게 좋아
(Uri seoro dalmaganeun ge joha)
Kita yang saling menyerupai itu adalah sesuatu yang bagus
네가 없는 세상은 desert
(Nega eobneun sesangeun desert)
Dunia tanpamu adalah gurun
신기하잖아 우리 함께란 게 말이야
(Shingihajanha uri hamkkeran ge mariya)
Bahwa menakjubkan kita bersama-sama
아마도 그때 자연스레 문 열고 널 만났던 그때 ye
(Amado geuttae jayeonseure mun yeolgo neol mannatdeon geuttae ye)
Mungkin saat itu ketika secara alami kubuka pintu dan bertemu denganmu
서로 웃어버렸던 게 특별한 이유가 있던 건 아니었는데 ye
(Seoro useobeoryeotdeon ge theukbyeolhan iyuga itdeon geon anieonneunde ye)
Tak ada alasan khusus mengapa kita saling tersenyum
아름다운 시나리오같이 흘러가 이 순간이 ye
(Areumdaun sinariogathi heulleoga i sungani ye)
Momen ini mengalir seperti skenario yang indah
우연이라기엔 너무 잘 맞는 타이밍 그대로 너에게 Falling
(Uyeoniragien neomu jal matna thaiming geudaero neoege falling)
Saat diriku terjatuh padamu terlalu cocok bila itu adalah suatu kebetulan
We talked Drama 대사 같은 한마디 놓치고 싶지 않아 영원히
(We talked drama daesa gatheun hanmadi notchigo sipji anha yeongwonhi)
Selamanya diriku tak ingin melewatkan dialog seperti drama yang kita bicarakan
궁금해 다음 story 하나처럼 느껴져 우리
(Gunggeumhae daeum story hanacheoreom neukkyeojyeo uri)
Aku penasaran ayo kita rasakan seperti satu cerita selanjutnya
하늘 위로 날아 내 모든 게 널 향해 움직여 ye
(Haneul wiro nara nae modeun ge neol hyanghae umjigyeo ye)
Semuanya tentang diriku terbang bergerak ke arahmu di langit
기억하고 있어 손 내밀어 너의 모든 하루가
(Gieokhago isseo son naemireo neoui modeun haruga)
Aku mengingat semua hari tanganku yang mengulur padamu
내게 다가오도록 가득 안아줘 baby
(Naege dagaodorok gadeuk anajwo baby)
Peluk diriku dengan sepenuhnya baby
You’re my one
늘 새롭게 기억될 우리의 Drama
(Neul saeropke gieokdwel uriui drama)
Drama kita yang akan selalu dikenang
너와 만들어낼 한편의 Happy ending
(Neowa mandeureonael hanphyeonui happy ending)
Satu akhir bahagia yang diciptakan bersamamu
여러 가지 모양 글자 하나 둘 셋
(Yeoreo gaji moyang geulja hana dul set)
Membuka dengan satu bentuk huruf 1 2 3
빈칸 속에 채워 넣어 소중히 널 간직할 수 있게
(Binkhan soge chaewo neoheo sojunghi neol ganjikhal su itge)
Mengisi bagian yang kosong yang berharga sehingga aku bisa menjagamu
Let it glow Don’t be blue
할 얘긴 많아 두 눈으로 바라봐
(Hal yaegin manha du nuneuro barabwa)
Banyak hal yang ingin kukatakan, lihatlah aku dengan kedua matamu
Movie screen 어떤 말을 덧붙여
(Movie screen eotteon mareul deotbuthyeo)
Layar film menampilkan beberapa kata
눈부신 날들 한 장면 안에 우리 둘
(Nunbusin naldeul han jangmyeon ane uri dul)
Kita berdua dalam adegan di hari-hari yang mempesona
깔리는 BGM So beautiful
(Kkallineun BGM so beautiful)
Terbentang BGM yang sangat indah
넌 나의 muse 난 너의 배우
(Neon naui muse nan neoui baeu)
Kau adalah inspirasiku, dan aku adalah aktormu
둘만의 작은 여행
(Dulmanui jageun yeohaeng)
Perjalanan kecil kita berdua
하늘 위로 날아 내 모든 게 널 향해 움직여 ye
(Haneul wiro nara nae modeun ge neol hyanghae umjigyeo ye)
Semuanya tentang diriku terbang bergerak ke arahmu di langit
기억하고 있어 손 내밀어 너의 모든 하루가
(Gieokhago isseo son naemireo neoui modeun haruga)
Aku mengingat semua hari tanganku yang mengulur padamu
내게 다가오도록 가득 안아줘 baby
(Naege dagaodorok gadeuk anajwo baby)
Peluk diriku dengan sepenuhnya baby
You’re my one
늘 새롭게 기억될 우리의 Drama
(Neul saeropke gieokdwel uriui drama)
Drama kita yang akan selalu dikenang
너와 만들어낼 한편의 Happy ending
(Neowa mandeureonael hanphyeonui happy ending)
Satu akhir bahagia yang diciptakan bersamamu
여러 가지 모양 글자 하나 둘 셋
(Yeoreo gaji moyang geulja hana dul set)
Membuka dengan satu bentuk huruf 1 2 3
빈칸 속에 채워 넣어 소중히 널 간직할 수 있게
(Binkhan soge chaewo neoheo sojunghi neol ganjikhal su itge)
Mengisi bagian yang kosong yang berharga sehingga aku bisa menjagamu
늘 새롭게 기억될 우리의 Drama
(Neul saeropke gieokdwel uriui drama)
Drama kita yang akan selalu dikenang
(you're my the other half)
(정해져 있어)
((Jeonghaejyeo isseo))
(Sudah diputuskan)
(이미 우린 그런 사이)
((Imi urin geureon sai))
Hubungan kita seperti itu
너와 만들어낼 한편의 Happy ending
(Neowa mandeureonal hanphyeonui happy ending)
Satu akhir bahagia yang diciptakan bersamamu
(You're the sweetest part)
(너와 만들 Happy ending)
(Neowa mandeureonael hanphyeonui happy ending)
Satu akhir bahagia yang diciptakan bersamamu
여러 가지 모양 글자 하나 둘 셋
(Yeoreo gaji moyang geulja hana dul set)
Membuka dengan satu bentuk huruf 1 2 3
빈칸 속에 채워 넣어 소중히 널 간직할 수 있게
(Binkhan soge chaewo neoheo sojunghi neol ganjikhal su itge)
Mengisi bagian yang kosong yang berharga sehingga aku bisa menjagamu
You're my the other half
정해져 있어 이미 우린 그런 사이
(Jeonghaejyeo isseo imi urin geureon sai)
Mungkin hubungan kita telah diputuskan
You're the sweetest part
너와 만들 Happy ending
(Neowa mandeul happy ending)
Akhir bahagia yang diciptakan bersamamu