또다시 망설이지 마
(Ttodasi mangseoriji ma)
Jangan ragu lagi
아무도 너를 막지 못해
(Amudo neoreul makji mothae)
Tak ada yang bisa menghentikanmu
애써 돌아서지 마
(Aesseo doraseoji ma)
Jangan mencoba berbalik
아픈 기억은 다 지워내
(Apheun gieogeun da jiwonae)
Hapus semua kenangan menyakitkan
피어 봐 외쳐 봐 절대 I won't lose
(Phieo bwa wechyeo bwa jeoldae I won't lose)
Mekarlah, teriaklah aku pasti takkan kalah
땅속 깊이 너에게 닿는 그 순간에
(Ttangsok giphi neoege danneun geu sungane)
Di saat itu mencapai dirimu yang jauh di dalam tanah
No doubt you’ll shine and bloom
Black dark night
어두운 이 밤에 눈 감지 않기를 바랄게
(Eoduun i bame nun gamji anhgireul baralke)
Aku berharap kai tak menutup mata di malam yang gelap ini
Stay strong
거친 이 시간 속에도
(Geochin i sigan sogedo)
Bahkan di masa sulit ini
잃어버린 널 찾아봐 Find it now
(Irheobeorin neol chajabwa Find it now)
Temukanlah dirimu yang hilang Find it now
너의 Color 너의 향기도
(Neoui color neoui hyanggido)
Warna dirimu dan aromamu
I like me better now
꽃피우는 계절이 다른 것뿐
(Kkot phiuneun gyejeori dareun geotppun)
Hanya musim bunga saja yang berbeda
때가 됐어 널 기대할게
(TTaega dwaesseo neol gidaehalke)
Waktunya telah tiba aku menantikanmu
너의 Color 너의 향기도
(Neoui color neoui hyanggido)
Warna dirimu dan aromamu
I like me better now
Better now
때로는 짙은 어둠 속에 갇혀 흔들려
(Ttaeroneun jitheun eodum soge gathyeo heundeullyeo)
Terkadang aku terjebak dalam kegelapan dan goyah
다시 또 잡아 담담하게 맘을 비워내
(Dasi tto jaba damdamhage mameul biwonae)
Bertahan lagi dan kosongkan hatimu dengan tenang
Keep your eyes wide open
Black dark night
어두운 이 밤에 돌아서진 않기로 해
(Eoduun i bame doraseojin anhgiro hae)
Aku memutuskan takkan berbalik di malam yang gelap ini
Stay strong
더 거친 시간 속에도
(Deo geochin sigan sogedo)
Bahkan di masa sulit
잃어버린 널 찾아봐 Find it now
(Irheobeorin neol chajabwa Find it now)
Temukanlah dirimu yang hilang Find it now
너의 Color 너의 향기도
(Neoui color neoui hyanggido)
Warna dirimu dan aromamu
I like me better now
꽃피우는 계절이 다른 것뿐
(Kkot phiuneun gyejeori dareun geotppun)
Hanya musim bunga saja yang berbeda
때가 됐어 널 기대할게
(TTaega dwaesseo neol gidaehalke)
Waktunya telah tiba aku menantikanmu
너의 Color 너의 향기도
(Neoui color neoui hyanggido)
Warna dirimu dan aromamu
I like me better now
Better now
감싸오는 낯선 향기
(Gamssaoneun natseon hyanggi)
Aroma asing yang menyelimuti
이젠 오랜 기다림의 끝에 새로운 널 마주해
(Ijen oraen gidarimui kkeuthe saeroun neol majuhae)
Sekarang setelah lama meunggu aku menghadapi dirimu yang baru
어느새 다가와 겹쳐오는 Color
(Eoneusae dagawa gyeopchyeooneun color)
Warna yang menghampiriku tumpang tindih
꿈들이 펼쳐져 스며들어 세상을 물들여
(Kkumdeuri phyeolchyeojyeo seumyeodeureo sesangeul muldeuryeo)
Mimpi yang terungkap, meresap dan mewarnai dunia
별빛도 숨죽인 밤 가득 찬 이 온기가
(Byeolbitdo sumjugin bam gadeuk chan i ongiga)
Malam yang hangat ini penuh dengan cahaya bintang
A flor de flor
Aun mas bella
No tengas miedo
널 피워내 봐 더는 숨기지 마 널 찾아내
(Neol phiwonae bwa deoneun sumgiji ma neol chajanae)
Dirimu mekarlah jangan bersembunyi lagi temukan dirimu
다른 색깔 다른 향기처럼 안 보여도
(Dareun ssaekkal dareun hyanggicheoreom an boyeodo)
Meskipun tak terlihat seperti warna dan aroma yang berbeda
널 보여줘 봐 꽃피우는 계절이
(Neol boyeojwo bwa kkot phiuneun gyejeori)
Tunjukkanlah musim ketika bunga mekar
그저 다른 시간
(Geujeo dareun sigan)
Di waktu yang berbeda
꺾여 지칠 때 그 안에서
(Kkeokkyeo jichil ttae geu aneseo)
Saat kau lelah di dalamnya
Waiting for you
cause you're on your way
잃어버린 널 찾아봐 Find it now
(Irheobeorin neol chajabwa Find it now)
Temukanlah dirimu yang hilang Find it now
너의 Color 너의 향기도
(Neoui color neoui hyanggido)
Warna dirimu dan aromamu
I like me better now
꽃피우는 계절이 다른 것뿐
(Kkot phiuneun gyejeori dareun geotppun)
Hanya musim bunga saja yang berbeda
때가 됐어 널 기대할게
(TTaega dwaesseo neol gidaehalke)
Waktunya telah tiba aku menantikanmu
너의 Color 너의 향기도
(Neoui color neoui hyanggido)
Warna dirimu dan aromamu
I like me better now
Better now