1set (원셋) - STAY Indonesian Translation

1set (원셋) - STAY
2 min read

 

Stay the night 그댄 나의 별

(Stay the night geudae naui byeol)

Stay the night kaulah bintangku


내게서 멀어지지 말아요 

(Naegeseo meoreojiji marayo)

Jangan menjauh dariku


내 곁에 머물러 주세요

(Nae gyeothe meomulleo juseyo)

Tetaplah disisiku


Stay the night 그댄 나의 우주

(Stay the night geudae naui uju)

Stay the night kaulah duniaku


내 맘 조각조각 하나하나 

(Nae mam jogakjogak hanahana)

Satu persatu potongan hatiku 


그대를 향하고 있어요 Oh stay

(Geudaereul hyanghago isseoyo stay)

Tetap mengarah kepadamu


그대와 온기를 나누고 

(Geudaewa ongireul nanugo)

Berbagi kehangatan denganmu


그대의 향기를 맡을 때

(Geudaeui hyanggireul matheul ttae)

Saat aku mencium aromamu


꿈이라면 나 깨어나지 않길

(Kkumiramyeon na kkeoeonaji anhgil)

Jika itu mimpi, kuharap aku takkan terbangun


달빛이 그대 뺨 위로 조금씩 흘러내리는

(Dalbichi geudae ppyam wiro jogeumssik heulleonaerineun)

Cahaya bulan yang mengalir perlahan di pipimu


밤이라면 나 잠들지 않을래요

(Bamiramyeon na jamdeulji anheullaeyo)

Jika ini malam aku tak ingin tertidur


길고 긴 시간도 그대와 함께라면 

(Gilgo gin sigando geudaewa hamkkeramyeon)

Bahkan jika waktu yang panjang bila bersamamu


(사라진대도)

((Sarajindaedo))

((Meskipun menghilang)


깊고 긴 어둠도 그대와 함께라면 

(Gilgo gin eodumdo geudaewa hamkkeramyeon)

Bahkan jika kegelapan yang dalam dan panjang, bila bersamamu


(상관없는데)

((Sanggwaneobneunde))

(Aku tak peduli)


Stay the night 그댄 나의 별

(Stay the night geudae naui byeol)

Stay the night kaulah bintangku


내게서 멀어지지 말아요 

(Naegeseo meoreojiji marayo)

Jangan menjauh dariku


내 곁에 머물러 주세요

(Nae gyeothe meomulleo juseyo)

Tetaplah disisiku


Stay the night 그댄 나의 우주

(Stay the night geudae naui uju)

Stay the night kaulah duniaku


내 맘 조각조각 하나하나 

(Nae mam jogakjogak hanahana)

Satu persatu potongan hatiku 


그대를 향하고 있어요

(Geudaereul hyanghago isseoyo)

Mengarah kepadamu


찰나의 시간 속에 그대는 모르나요 

(Challaui sigan soge geudaeneun morenayo)

Tidakkah kau tahu dalam waktu yang singkat ini


(당장이라도)

((Dangjangirado))

Meski sesaat


작은 품이어도 그댈 안을 수 있어요

(Jageun phumieodo geudael aneul su isseoyo)

Bahkan pelukan kecilpun aku bisa memelukmu


Stay the night 그댄 나의 별

(Stay the night geudae naui byeol)

Stay the night kaulah bintangku


내게서 멀어지지 말아요 

(Naegeseo meoreojiji marayo)

Jangan menjauh dariku


내 곁에 머물러 주세요

(Nae gyeothe meomulleo juseyo)

Tetaplah disisiku


Stay the night 그댄 나의 우주

(Stay the night geudae naui uju)

Stay the night kaulah duniaku


내 맘 조각조각 하나하나 

(Nae mam jogakjogak hanahana)

Satu persatu potongan hatiku 


그대를 향하고 있어요

(Geudaereul hyanghago isseoyo)

Mengarah kepadamu


Stay with me 그대 머물러요

(Stay with me geudae meomulleoyo)

Stay with me tetaplah bersamaku


맞닿은 손을 놓지는 말아요 

(Matdaheun soneul notjineun marayo)

Jangan melepaskan tanganku


모두 흘러갈 거예요

(Modu heulleogal geoyeyo)

Semuanya akan mengalir


Stay with me 그대에게 잠겨서

(Stay with me geudaeege jamgyeoseo)

Stay with me aku terkunci olehmu


헤어 나오고 싶지 않아요

(Heeo naogo sipji anhayo)

Aku tak ingin keluar


Oh stay stay stay with me

Anda mungkin menyukai postingan ini

  •  고요한 날에 그대는 또 나를 맴돌다(Goyohan nare geudaeneun tto nareul maemdolda)Di hari yang sepi kau berkeliaran lagi di sekitarku아무런 생각 없이 깊은 밤에 빠진 날 깨우고(Amureon saenggak eobsi gipheun ba…
  •  널 보면 괜히 설레는 내 맘이 어색해(Neol bomyeon gwaenhi seolleneun nae mami eosakhae)Hatiku canggung berdebar saat melihatmu 난 아직 사랑이 두렵기만 한데(Nan ajik sarangi duryeopgiman hande)Aku m…
  •  너와 나 우리 둘 사이 어디라도 갈 수 있는데(Neowa na uri dul sai eodirado gal su inneunde)Kau dan aku, hubungan kita berdua bisa pergi kemanapun어두운 밤하늘 그 사이 반짝이는 네게 닿을 때(Eoduun bamhaneul geu s…
  •  Stay the night 그댄 나의 별(Stay the night geudae naui byeol)Stay the night kaulah bintangku내게서 멀어지지 말아요 (Naegeseo meoreojiji marayo)Jangan menjauh dariku내 곁에 머물러 주세요(Nae gye…
  •  Stay the night 그댄 나의 별(Stay the night geudaen naui byeol)Stay the night, kau adalah bintangku내게서 멀어지지 말아요 내 곁에 머물러 주세요(Naegeseo meoreojiji marayo nae gyeothe meomulleojuseyo)…
  •   안녕 다시 피어난 나야 꽃이라 했었지(Annyeong dasi phieonan naya kkochira haesseotji)Hai, akulah bungan yang mekar kembali너의 멋진 뒷모습에 나 긴 밤을 보냈지(Neoui meotjin dwitmoseube na gin bameul …

Posting Komentar