Seung Hee, Jiho & Binnie (Oh My Girl) - I Know [Start-Up OST] Indonesian Translation

2 min read

 


떠올린 네 모습 너의 향기

(Tteoollin ne moseup neoui hyanggi)

Sosok dirimu, aromamu membuatku bergetar


그렇게 그렸던 네 눈빛이 다가와

(Geureohge geuryeotdeon ne nunbichi dagawa)

Tatapan matamu yang seperti itu menarikku datang padamu


이 시간이 멈춘 것 같아

(I sigani meomchun geot gatha)

Aku pikir waktu telah berhenti


이 따뜻함을 간직하기엔

(I ttatteuthameul ganjikhagien)

Untuk memiliki kehangatan ini


너무 많이 돌아오지 않았나

(Neomu manhi doraoji anhanna)

Bukankah kau akan sering kembali?


그래도 난 너와 함께이고 싶은데

(Geuraedo nan neowa hamkkeigo sipheunde)

Meskipun begitu, aku ingin bersama denganmu


Cause i know

Karena kutahu


너와 함께한 시간들이 있어서 견딜 수 있어

(Neowa hamkkehan sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo)

Bersama denganmu aku memiliki waktu untuk bertahan


숨죽여 네게 다가가

(Sumjugyeo nege dagaga)

Aku menahan nafasku dan datang kepadamu


내 마음을 전하고 싶어

(Nae maeumeul jeonhago sipheo)

Aku ingin menyampaikan isi hatiku


너도 나와 같다고 내게 속삭여줘

(Neodo nawa gatdago naege soksagyeojwo)

Kau berbisik padaku bahwa kau ingin bersama denganku


I’ll be waiting for you

Aku akan menunggumu


나의 진심이 닿을 때까지

(Naui jinsimi daheul ttaekkaji)

Hingga ketulusan ini tercapai


더 가까이 다가가고 싶었어

(Deo gakkai dagagago sipheosseo)

Aku ingin menjadi lebih dekat denganmu


늦더라도 언제든 난 준비돼 있어

(Neujdeorado eonjedeun nan junbidwae isseo)

Meskipun terlambat, aku sudah siap


Cause i know

Karena kutahu


너와 함께한 시간들이 있어서 견딜 수 있어

(Neowa hamkkehan sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo)

Bersama denganmu aku memiliki waktu untuk bertahan


숨죽여 네게 다가가

(Sumjugyeo nege dagaga)

Aku menahan nafasku dan datang kepadamu


내 마음을 전하고 싶어

(Nae maeumeul jeonhago sipheo)

Aku ingin menyampaikan isi hatiku


너도 나와 같다고 내게 속삭여줘

(Neodo nawa gatdago naege soksagyeojwo)

Kau berbisik padaku bahwa kau ingin bersama denganku


I’ll be waiting for you

Aku akan menunggumu


Want you, want you

Menginginkanmu, menginginkanmu


이렇게 너를 원해

(Ireohke neoreul wonhae)

Aku menginginkanmu seperti ini


감출 수 없어 너를 향한 내 맘을

(Gamchul su eobseo neoreul hyanghan nae mameul)

Aku tak bisa menyembunyikan hatiku untukmu


조금 늦어도 괜찮아

(Jogeum neujeodo gwaenchanha)

Tak mengapa meskipun terlambat


I’ll be fine

Aku akan baik-baik saja


I’m still waiting for you

Aku masih menunggumu


Cause i know

Karena kutahu


너와 함께한 시간들이 있어서 견딜 수 있어

(Neowa hamkkehan sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo)

Bersama denganmu aku memiliki waktu untuk bertahan


숨죽여 내게 다가와

(Sumjugyeo naege dagawa)

Aku menahan nafasku dan datang kepadamu


날 기다리고 있었다고

(Nal gidarigo isseotdago)

Aku sedang menunggu dirimu


나도 너와 같다고 속삭여 줄 거야

(Nado neowa gatdago soksagyeo jul geoya)

Aku akan berbisik padamu bahwa aku akan bersama denganmu


I’ll be waiting for you

Aku akan menunggumu

Anda mungkin menyukai postingan ini

Posting Komentar