Tresbonbon (트레봉봉) - Never Stop [Big Issue OST] Indonesian Translation

겨울은 힘들어
(Gyeoureun himdeureo)
Musim dingin yang sulit 

봄날은 멀었어
(Bomnareun meoreosseo)
Hari musim semi yang menjauh 

취해서 잠들어
(Chwihaeseo jamdeureo)
Aku mabuk lalu tertidur 

차라리 잊을래
(Charari ijeullae)
Aku lebih suka melupakanya 

시간이 흐르다가
(Sigani heureudaga)
Waktu terus berlalu 

꿈속에서 멈추네
(Kkumsogeseo meomchune)
Aku terjebak di dalam mimpi 

Never stop
Jangan pernah berhenti 

You dreaming on
Kau, teruslah bermimpi

Until you climb over the top
Sampai kau mencapai puncaknya

You never stop the dream
Kau, janganlah berhenti bermimpi 

거리는 차가워
(Georineun chagawo)
Jalanan yang dingin 

가슴은 얼었어
(Gaseumeun eoreosseo)
Hatiku membeku 

시간이 흐르다가
(Sigani heureudaga)
Waktu terus berlalu 

거기서 멈추네
(Geogiseo meomchune)
Aku berhenti disana 

화려한 도시에
(Hwaryeohan dosie)
Di sebuah kota yang indah 

가려진 어둠속
(Garyeojin eodumsok)
Dalam kegelapan yang tersembunyi 

차가운 뒷골목
(Chagaun dwitgolmok)
Di sebuah gang yang dingin 

새벽을 헤매는
(Saebyeogeul hemaeneun)
Fajar dimana aku tengah mengembara

너의두 눈에서
(Neouidu nuneseo)
Di kedua mataku 

뜨거운 눈물과
(Tteugeoun nunmulgwa)
Air mata nan panas 

불꽃이 튀는걸
(Bulkkochi thwineungeol)
Dan kembang api akan meledak 

Never stop
Jangan pernah berhenti 

You dreaming on
Kau, teruslah bermimpi

봄날이 다가와
(Bomnari dagawa)
Hari musim semi, datanglah 

세상이 그리워
(Sesangio geuriwo)
Dunia, aku merindukannya 

취해서 잠들어
(Chwihaeseo jamdeureo)
Aku mabuk dan tertidur 

차라리 잊을래
(Charari ijeullae)
Aku lebih suka melupakannya 

시간이 흐르다가
(Sigani heureudaga)
Waktu terus berlalu 

거기서 멈추네
(Geogiseo meomchune)
Aku berhenti disana 

화려한 도시에
(Hwaryeohan dosie)
Di sebuah kota yang indah 

가려진 어둠속
(Garyeojin eodumsok)
Dalam kegelapan yang tersembunyi 

차가운 뒷골목
(Chagaun dwitgolmok)
Di sebuah gang yang dingin 

새벽을 헤매는
(Saebyeogeul hemaeneun)
Fajar dimana aku tengah mengembara

너의두 눈에서
(Neouidu nuneseo)
Di kedua mataku 

뜨거운 눈물과
(Tteugeoun nunmulgwa)
Air mata nan panas 

불꽃이 튀는걸
(Bulkkochi thwineungeol)
Dan kembang api akan meledak 

Never stop
Jangan pernah berhenti 

You dreaming on
Kau, teruslah bermimpi

Until you climb over the top
Sampai kau mencapai puncaknya

You never stop the dream
Kau, janganlah berhenti bermimpi 

Posting Komentar