(Aju oraedwen chingu cheoreom)
Seperti seorang teman lama
그저 당연한 일상처럼
(Geujeo dangyeonhan ilsang cheoreom)
Seperti rutinitas sehari-hari
내 옆에 네가 누구보다 가까워졌잖아
(Nae yeophe nega nuguboda gakkawojyeotjanha)
Kau menjadi lebih dekat denganku daripada orang lain
그렇고 그런 사이란 말
(Geureohke geureon sairan mal)
Hubungan kita menjadi seperti ini
결국 시간 문제인 거 같아
(Gyeolguk sigan munjein geo gatha)
Hanya masalah waktu untuk menjadi sesuatu yang lebih
지금이잖아 고백하기 딱 좋은 날
(Jigeumijanha gobaekhagi ttak joheun nal)
Sekaranglah saatnya, hari yang sempurna untuk membuat sebuah pengakuan
Why don’t you love me baby
Kenapa, tidakkah kau mencintaiku sayang
날씨가 좋아 손 잡고
(Nalssiga joha son japgo)
Cuacanya sangat bagus, aku ingin berpegangan tanganmu
걸어가고 싶은데
(Georeogago sipheunde)
Dan berjalan bersamamu
Tell me baby
Katakan padaku sayang
사랑한다고 말해줘
(Saranghandago malhaejwo)
Katakan padaku bahwa kau mencintaiku
(Gieokhani johatdeon naldeul)
Apakah kau ingat hari-hari yang menyenangkan
앞으로 더 많아질 거야
(Apheuro deo manhajil geoya)
Akan ada lebih banyak hari baik yang akan datang
남들관 다른 너와의 거리
(Namdeulgwan dareun neowaui geori)
Jarakku denganmu berbeda dari yang lain
기분 탓은 아냐
(Gibun thaseun anya)
Itu bukan hanya sekedar perasaan
때론 사소한 오해들로
(Ttaeron sasohan ohaedeullo)
Terkadang, kesalahpahaman
서운한 맘에 다투어도
(Seounhan mame dathueodo)
Bahkan saat kita dalam perasaan marah
알고 있잖아 너 없이 난 안되는 걸
(Algo itjanha neo eobsi na andweneun geol)
Namun kau sudah tahu, aku tak bisa terus tanpamu
Why don’t you love me baby
Kenapa, tidakkah kau mencintaiku sayang
날씨가 좋아 손 잡고
(Nalssiga joha son japgo)
Cuacanya sangat bagus, aku ingin berpegangan tanganmu
걸어가고 싶은데
(Georeogago sipheunde)
Dan berjalan bersamamu
Tell me baby
Katakan padaku sayang
사랑한다고 말해줘
(Saranghandago malhaejwo)
Katakan padaku bahwa kau mencintaiku
언제부터일까 너만 생각나
(Eonjebuteoilkka neoman saenggakna)
Dari beberapa titik, aku hanya memikirkanmu
어느새 너와 나 여기까지 온 거야
(Eoneusae neowa na yeogikkaji on geoya)
Tiba-tiba, kita sudah sampai sejauh ini
Why don’t you love me baby
Kenapa, tidakkah kau mencintaiku sayang
날씨가 좋아 손 잡고
(Nalssiga joha son japgo)
Cuacanya sangat bagus, aku ingin berpegangan tanganmu
걸어가고 싶은데
(Georeogago sipheunde)
Dan berjalan bersamamu
Tell me baby
Katakan padaku sayang
사랑한다고 말해줘
(Saranghandago malhaejwo)
Katakan padaku bahwa kau mencintaiku
Why don’t you love me baby
Kenapa, tidakkah kau mencintaiku sayang
날씨가 좋아 손 잡고
(Nalssiga joha son japgo)
Cuacanya sangat bagus, aku ingin berpegangan tanganmu
걸어가고 싶은데
(Georeogago sipheunde)
Dan berjalan bersamamu
Tell me baby
Katakan padaku sayang
사랑한다고 말해줘
(Saranghandago malhaejwo)
Katakan padaku bahwa kau mencintaiku