Park Da Ye – Come Back To Me (돌아와요) [Secrets and Lies OST] Indonesian Transalation

모든 게 그대론데
(Modeun ge geudaeronde)
Semuanya sama saja

모든 게 제자린데
(Modeun ge jejarinde)
Semua ada di tempatnya

오직 그대만이
(Ojik geudaemani)
Namun hanya dirimu 

내 곁에 있어주지를 않네요
(Nae gyeothe isseojujireul anhneyo)
Tak ada di sisiku

시간을 되돌리면
(Siganeul dwedollimyeon)
Jika aku kembali memutar waktu 

잡을 수 있을 것만 같은데
(Jabeul su isseul geotman gatheunde)
Sepertinya aku bisa meraihmu

내겐 이런 후회만 남겠죠
(Naegen ireon huhwiman namgetjyo)
Namun hanya ada penyesalan yang tersisa

시간이 흘러가면
(Sigani heulleogamyeon)
Seiring berjalannya waktu

그대 남긴 빈자리에
(Geudae namgin binjarie)
Tempat kosong yang kau tinggalkan

다른 사람이
(Dareun sarami)
Orang lain

다른 인연이
(Dareun inyeoni)
Hubungan lain

다가올까 겁이나요
(Dagaolkka geobinayo)
Aku takut itu akan datang

그대는 내 사랑
(Geudaeneun nae sarang)
Kau adalah cintaku

그대는 내 반쪽
(Geudaeneun nae banjjok)
Kau setengah dari diriku yang lain

그대 없이 아무것도
(Geudae eobsi amugeotdo)
Tanpamu

할 수 없는 날 알고 떠났나요
(Hal su eobneun nal algo tteonannayo)
Aku tak bisa berbuat apa-apa bagaimana bisa kau meninggalkanku?

그대는 내 사랑
(Geudaeneun nae sarang)
Kau adalah cintaku

잊혀질 수 없는
(Ijhyeojil su eobneun)
Aku tak bisa melupakan 

너의 향기
(Neoui hyanggi)
Aroma wangimu

돌아와요
(Dorawayo)
Kembalilah padaku

내 곁으로 러빙유
(Nae gyeotheuro reobingyu)
Ke sisiku mencintaimu

시간이 흘러가면
(Sigani heulleogamyeon)
Seiring berjalannya waktu

그대 남긴 빈자리에
(Geudae namgin binjarie)
Tempat kosong yang kau tinggalkan

다른 사람이
(Dareun sarami)
Orang lain

다른 인연이
(Dareun inyeoni)
Hubungan lain

다가올까 겁이나요
(Dagaolkka geobinayo)
Aku takut itu akan datang

그대는 내 사랑
(Geudaeneun nae sarang)
Kau adalah cintaku

그대는 내 반쪽
(Geudaeneun nae banjjok)
Kau setengah dari diriku yang lain

그대 없이 아무것도
(Geudae eobsi amugeotdo)
Tanpamu

할 수 없는 날 알고 떠났나요
(Hal su eobneun nal algo tteonannayo)
Aku tak bisa berbuat apa-apa bagaimana bisa kau meninggalkanku?

그대는 내 사랑
(Geudaeneun nae sarang)
Kau adalah cintaku

잊혀질 수 없는
(Ijhyeojil su eobneun)
Aku tak bisa melupakan 

너의 향기
(Neoui hyanggi)
Aroma wangimu

돌아와요
(Dorawayo)
Kembalilah padaku

내 곁으로 러빙유
(Nae gyeotheuro reobingyu)
Ke sisiku mencintaimu

너 없인 하루도 난 힘겨운데
(Neo eobsin harudo nan himgyeounde)
Tanpamu, bahkan satu haripun terasa sulit

어떡해
(Eotteokhae)
Apa yang harus aku lakukan?

나 울어도 웃어도 널 지울 수 없나 봐
(Na ureodo useodo neol jiul su eobna bwa)
Aku menangis, lalu aku tertawa namun aku tak bisa menghapusmu

날 떠나지 말아요
(Nal tteonaji marayo)
Jangan tinggalkan aku

그대는 내 사랑
(Geudaeneun nae sarang)
Kau adalah cintaku

그대는 내 반쪽
(Geudaeneun nae banjjok)
Kau setengah dari diriku yang lain

그대 없이 아무것도
(Geudae eobsi amugeotdo)
Tanpamu

할 수 없는 날 알고 떠났나요
(Hal su eobneun nal algo tteonannayo)
Aku tak bisa berbuat apa-apa bagaimana bisa kau meninggalkanku?

그대는 내 사랑
(Geudaeneun nae sarang)
Kau adalah cintaku

잊혀질 수 없는
(Ijhyeojil su eobneun)
Aku tak bisa melupakan 

너의 향기
(Neoui hyanggi)
Aroma wangimu

돌아와요
(Dorawayo)
Kembalilah padaku

내 곁으로 러빙유
(Nae gyeotheuro reobingyu)
Ke sisiku mencintaimu

Posting Komentar