GWSN (공원소녀) – Oh Lady Go Lady [Clean with Passion for Now OST] Indonesian Translation

Oh lady Go lady

Oh lady Go lady

왠지 설레는 오후 마치 꿈같은 하루
(Waenji seolleneun ohu machi kkumgatheun haru)
Ini sore yang mendebarkan, hari yang penuh mimpi

가슴이 두근두근 왜 이러는 걸까
(Gaseumi dugeun dugeun wae ireoneun geolkka)
Hatiku terus berdebar, apa yang salah denganku?

나랑 다르면 어때 누가 놀림 또 어때
(Narang dareumyeon eottae nuga nollim tto eottae)
Siapa peduli jika kau berbeda dariku, siapa peduli jika orang mengolok-olok

볼수록 자꾸자꾸 니가 좋아지는 걸
(Bolsurok jakku jakku niga johajineun geol)
Semakin aku melihatmu, semakin aku menyukaimu

지금 넌 어디 있을까
(Jigeum neon eodi isseulkka)
Di mana kau sekarang? 

어디서 무엇을 할까
(Eodiseo mueoseul halkka)
Apa yang sedang kau lakukan?

왜 바보처럼 할 일없이
(Wae babo cheoreom hal ireobsi)
Kenapa aku dengan bodoh 

니 생각뿐인지
(Ni saenggakppuninji)
Hanya memikirkanmu?

사랑에 빠진 건가 봐
(Sarange ppajin geonga bwa)
Mungkin aku sudah jatuh cinta

Your my luv luv luv
Kau, cintaku, cinta, cinta

Your my sweet sweet sweet
Manisku, manis, manis

눈부신 햇살 속 열기처럼
(Nunbusin haessal sok yeolgi cheoreom)
Seperti panas di bawah sinar matahari yang menyilaukan

그대와 나 신비로운
(Geudaewa na sinbiroun)
Kau dan aku, yang misterius

요술 빗자룰 타고
(Yosul bitjarul thago)
Kita mengendarai sapu ajaib

luv luv luv
Cinta, cinta, cinta

뜨겁게 사랑해 My luv
(Tteugeopge saranghae my luv)
Ayo kita penuhi dengan cinta, cintaku

왠지 끌리는 말투 심장 쿵하는 표정
(Waenji kkeullineun malthu simjang khunghaneun phyojeong)
Caramu berbicara begitu menarik, wajahmu membuat hatiku terlena 

yo yo yo 요리조리 봐도 좋아
(Yo yo yo yorihori bwado joha)
yo! yo! yo! Aku melihatmu ada di mana-mana dan aku menyukainya

이런 내 맘도 몰라 사랑은 알까 몰라
(Ireon nae mamdo molla sarangeun alkka molla)
Tapi kau tak tahu hatiku, apakah kau tahu apa itu cinta?

엉엉엉 엉금엉금 눈치도 없는 넌
(Eongeongeong eonggeum eonggeum nunchido eobneun neon)
Kau sungguh lambat

지금 넌 어디 있을까
(Jigeum neon eodi isseulkka)
Di mana kau sekarang? 

어디서 무엇을 할까
(Eodiseo mueoseul halkka)
Apa yang sedang kau lakukan?

왜 바보처럼 할 일없이
(Wae babo cheoreom hal ireobsi)
Kenapa aku dengan bodoh 

니 생각뿐인지
(Ni saenggakppuninji)
Hanya memikirkanmu?

사랑에 빠진 건가 봐
(Sarange ppajin geonga bwa)
Mungkin aku sudah jatuh cinta

Your my luv luv luv
Kau, cintaku, cinta, cinta

Your my sweet sweet sweet
Manisku, manis, manis

눈부신 햇살 속 열기처럼
(Nunbusin haessal sok yeolgi cheoreom)
Seperti panas di bawah sinar matahari yang menyilaukan

그대와 나 신비로운
(Geudaewa na sinbiroun)
Kau dan aku, yang misterius

요술 빗자룰 타고
(Yosul bitjarul thago)
Kita mengendarai sapu ajaib

luv luv luv
Cinta, cinta, cinta

뜨겁게 사랑해 My luv
(Tteugeopge saranghae my luv)
Ayo kita penuhi dengan cinta, cintaku

Oh lady Go lady

Oh lady Go lady

Oh lady Go lady

Oh lady Go lady

왠지 기분 좋은 바람
(Waenji gibun jpheun baram)
Angin terasa nyaman untuk beberapa alasan

무지개 Filled with colors
(Mujigae Filled with colors)
Pelangi penuh warna

Drama 주인공처럼 곱게 단장을 하고
(Drama juingong cheoreom gopge danjangeul hago)
Seperti bintang-bintang drama, aku akan berpakaian bagus

One two three Let’s go
Satu dua tiga. Ayo pergi!

Your my luv luv luv
Kau, cintaku, cinta, cinta

Your my sweet sweet sweet
Manisku, manis, manis

눈부신 하늘 위 풍경 속에
(Nunbusin haneu wi phunggyeong soge)
Di langit yang mempesona

그림 같은 집을 짓고
(Geurim gatheun jibeul jitgo)
Aku ingin membangun rumah yang cantik 

둘이서 함께라면
(Duriseo hamkkeramyeon)
Dan tinggal di sana bersamamu

그건 또 얼마나 좋을까
(Geugeon tto eolmana joheulkka)
Betapa bagusnya itu?

Your my luv luv luv
Kau, cintaku, cinta, cinta

Your my sweet sweet sweet
Manisku, manis, manis

따스한 햇살 속 온기처럼
(Ttaseuhan haessal sok ongi cheoreom)
Seperti kehangatan di bawah sinar matahari

그대와 나 지금처럼만 행복하기를
(Geudaewa na jigeum cheoreom haengbokhagireul)
Kau dan aku, aku harap kita bisa bahagia seperti kita sekarang

Your my luv luv luv
Kau, cinta, cinta, cinta

너만을 사랑해 My luv
(Neomaneul saranghae my luv)
Aku hanya mencintaimu, cintaku

Posting Komentar