Ground Music – Coffee, Do Me A Favor (커피야 부탁해) [Coffee, Do Me A Favor OST] Indonesian Translation

커피야 부탁해
(Kheophiya buthakhae)
Kopi, bantu aku 

달콤한 향기로
(Dalkhomhan hyanggiro)
Dengan aromamu yang manis

마음의 문을 열어줘
(Maeumui muneul yeoreojwo)
Buka hatiku

커피야 부탁해
(Kheophiya buthakhae)
Kopi, bantu aku

우리의 운명은
(Uriui unmyeongeun)
Takdir kita

이렇게 시작된 거야
(Ireohke sijakdwen geoya)
Sudah mulai seperti ini

너의 향기 속에
(Neoui hyanggi soge)
Dalam aromamu

너의 미소에 난 이미 빠져있어
(Neoui misoe nan imi ppajyeoisseo)
Dalam senyumanmu, aku sudah terlena

설레는 마음 안고
(Seolleneun maeum ango)
Dengan hati yang berdebar-debar

주문을 걸어줘 나에게
(Jumaneul georeojwo naege)
Ucapkanlah mantra sihir padaku

설명이 필요 없죠
(Seolmyeongi phiryo eobjyo)
Tak perlu dijelaskan

심장이 두근거려요
(Simjangi dugeungeoryeoyo)
Hatiku berdebar

이런 게 사랑인 거겠죠
(Ireonge sarangin geogetjyo)
Ini adalah cinta

자꾸 생각나고 생각하면
(Jakku saenggaknago saenggakhamyeon)
Aku terus memikirkanmu

웃게 되고 보고 있어도 보고 싶죠
(Utge dwego bogo isseodo bogo sipjyo)
Lalu aku terus tersenyum aku melihatmu tapi aku masih merindukanmu

매일 마시던 카페인
(Maeil masideon khaphein)
Aku minum kafein setiap hari 

오늘따라 더 예민하죠
(Oneulttara deo yeminhajyo)
Tapi itu membuatku lebih sensitif hari ini

가슴이 쿵쾅거리고
(Gaseumi khungkhwanggeorigo)
Jantungku berdegup kencang

그대만 바라보면 어지럽죠
(Geudaeman barabomyeon eojireopjyo)
Dan aku pusing saat melihatmu

커피야 부탁해
(Kheophiya buthakhae)
Kopi, bantu aku 

달콤한 향기로
(Dalkhomhan hyanggiro)
Dengan aromamu yang manis

마음의 문을 열어줘
(Maeumui muneul yeoreojwo)
Buka hatiku

커피야 부탁해
(Kheophiya buthakhae)
Kopi, bantu aku

우리의 운명은
(Uriui unmyeongeun)
Takdir kita

이렇게 시작된 거야
(Ireohke sijakdwen geoya)
Sudah mulai seperti ini

너의 향기 속에
(Neoui hyanggi soge)
Dalam aromamu

너의 미소에 난 이미 빠져있어
(Neoui misoe nan imi ppajyeoisseo)
Dalam senyumanmu, aku sudah terlena

설레는 마음 안고
(Seolleneun maeum ango)
Dengan hati yang berdebar-debar

함께 걸어가자 이렇게
(Hamkke georeogaja ireohke)
Ayo kita berjalan bersama seperti ini

매일 마시던 라떼
(Maeil masideon ratte)
Aku minum latte setiap hari

오늘따라 더 부드럽죠
(Oneulttara deo budeureopjyo)
Hari ini lebih lembut

거품 뭍은 입술에
(Geophum mutheun ipsure)
Bibirmu yang berbusa itu

한번만 키스 하면 안될까요
(Hanbeonman khiseu hamyeon andwelkkayo)
Tak bisakah aku menciumnya sekali saja?

커피야 부탁해
(Kheophiya buthakhae)
Kopi, bantu aku 

달콤한 향기로
(Dalkhomhan hyanggiro)
Dengan aromamu yang manis

마음의 문을 열어줘
(Maeumui muneul yeoreojwo)
Buka hatiku

커피야 부탁해
(Kheophiya buthakhae)
Kopi, bantu aku

우리의 운명은
(Uriui unmyeongeun)
Takdir kita

이렇게 시작된 거야
(Ireohke sijakdwen geoya)
Sudah mulai seperti ini

너의 향기 속에
(Neoui hyanggi soge)
Dalam aromamu

너의 미소에 난 이미 빠져있어
(Neoui misoe nan imi ppajyeoisseo)
Dalam senyumanmu, aku sudah terlena

설레는 마음 안고
(Seolleneun maeum ango)
Dengan hati yang berdebar-debar

주문을 걸어줘 나에게
(Jumaneul georeojwo naege)
Ucapkanlah mantra sihir padaku

Posting Komentar