With You – Can You Hear My Heart? (내 마음이 들리나요) [Sunny Again Tomorrow OST] Indonesian Translation

잠시 눈을 감아요
(Jamsi nuneul gamayo)
Tutuplah matamu tuk sejenak

보이나요
(Boinayo)
Bisakah kau melihatku?

잠시 귀를 막으면
(Jamsi gwireul mageumyeon)
Jika kau menutup telingamu tuk sejenak

들을수 있어
(Deureulsu isseo)
Kau bisa mendengarku

만질 수 없는 맘이지만
(Manjil su eobneun mamijiman)
Meskipun kau tak bisa menyentuh hatiku

느낄 수 있는걸
(Neukkil su inneungeol)
Kau bisa merasakannya

소리내지 않아도
(Sorinaeji anhado)
Bahkan jika aku tak bersuara

전할 수 있어 내 맘
(Jeonhal su isseo nae mam)
Aku bisa memberitahumu bagaimana perasaanku

하루 지날수록 커져가는
(Haru jinalsurok kheojyeoganeun)
Hari demi hari terus bertambah kencang

신비한 울림
(Sinbihan ullim)
Sebuah dering misterius 

나 그댈 사랑해요
(Na geudael saranghaeyo)
Aku mencintaimu

오롯이 내 맘을 드려요
(Oreusi nae mameul deuryeoyo)
Akan ku berikan hatiku padamu

이름만 불러도 어느새
(Ireumdo bulleodo eoneusae)
Hanya dengan memanggil namamu

왈칵 눈물이 나요
(Walkhak nunmuri nayo)
Air mataku menetes

나보다 소중한 사람인걸
(Naboda sojunghan saramingeol)
Kau bahkan lebih berharga dari diriku

그대는 내 마음이 들리나요
(Geudaeneun nae maeumi deullinayo)
Bisakah kau mendengar suara hatiku?

잠시 눈을 감아요
(Jamsi nuneul gamayo)
Tutuplah matamu tuk sejenak

보이나요
(Boinayo)
Bisakah kau melihatku?

잠시 귀를 막으면
(Jamsi gwireul mageumyeon)
Jika kau menutup telingamu tuk sejenak

들을수 있어 내 맘
(Deureulsu isseo nae mam)
Kau bisa mendengar hatiku

하루 지날수록 커져가는
(Haru jinalsurok kheojyeoganeun)
Hari demi hari terus bertambah kencang

신비한 울림
(Sinbihan ullim)
Sebuah dering misterius 

나 그댈 사랑해요
(Na geudael saranghaeyo)
Aku mencintaimu

오롯이 내 맘을 드려요
(Oreusi nae mameul deuryeoyo)
Akan ku berikan hatiku padamu

이름만 불러도 어느새
(Ireumdo bulleodo eoneusae)
Hanya dengan memanggil namamu

왈칵 눈물이 나요
(Walkhak nunmuri nayo)
Air mataku menetes

나보다 소중한 사람인걸
(Naboda sojunghan saramingeol)
Kau bahkan lebih berharga dari diriku

그대는 내 마음이 들리나요
(Geudaeneun nae maeumi deullinayo)
Bisakah kau mendengar suara hatiku?

Posting Komentar