사랑 이렇게 떠나가네요
(Sarang ireohke tteonaganeyo)
Cinta akan pergi seperti ini
아무 말도 없이요
(Amu maldi eobsiyo)
Tanpa satu katapun
사랑 이렇게 지워지네요
(Sarang ireohke jiwojineyo)
Cinta terhapus seperti ini
흔적조차 없이요
(Heunjeokjocha eobsiyo)
Tanpa satu jejakpun
사랑 이렇게 많이 아파요
(Sarang ireohke manhi aphayo)
Cinta begitu menyakitkan seperti ini
항상 그래 왔었죠
(Hangsang geurae wasseotjyo)
Selalu seperti itu
사랑 이렇게도 살아 지내요
(Sarang ireohke do sara jinaeyo)
Seperti ini, cinta menghilang
시간이 지나서 결국 난 돌아왔죠
(Sigani jinaseo gyeolguk nan dorawatjyo)
Waktu telah berlalu dan aku telah kembali pada akhirnya
사랑 그렇게 미워도
(Sarang geureohke miwodo)
Aku sangat membenci cinta
난 항상 바라왔죠
(Nan hangsang barawatjyo)
Namun aku selalu berharap untuk itu
사랑이 싫어지면
(Sarang sirheojimyeon)
Saat aku mulai membenci cinta
다시 또 나는 외로워지죠
(Dasi tto naneun wirowojijyo)
Aku menjadi kesepian lagi
혼자가 된다면
(Honjaga dwendamyeon)
Saat aku menjadi sendiri
조금 더 행복할 것 같았죠
(Jogeum deo haengbokhal geot gathajyo)
Aku pikir aku akan lebih bahagia
사랑이 찾아오면
(Sarangi chajaomyeon)
Saat cinta datang lagi
다시 또 나는 두려워지죠
(Dasi tto naneun duryeowojijyo)
Aku merasa takut lagi
다시 혼자가 될까 봐
(Dasi honjaga dwelkka bwa)
Bagaimana jika aku sendiri lagi?
내가 힘들까 봐
(Naega himdeulkka bwa)
Bagaimana jika itu menjadi sulit?
사랑 이렇게 떠나가네요
(Sarang ireohke tteonaganeyo)
Cinta akan pergi seperti ini
아무 말도 없이요
(Amu maldi eobsiyo)
Tanpa satu katapun
사랑 이렇게 지워지네요
(Sarang ireohke jiwojineyo)
Cinta terhapus seperti ini
흔적조차 없이요
(Heunjeokjocha eobsiyo)
Tanpa satu jejakpun
사랑 이렇게 많이 아파요
(Sarang ireohke manhi aphayo)
Cinta begitu menyakitkan seperti ini
항상 그래 왔었죠
(Hangsang geurae wasseotjyo)
Selalu seperti itu
사랑 이렇게도 살아 지내요
(Sarang ireohke do sara jinaeyo)
Seperti ini, cinta menghilang
시간이 지나서 결국 난 돌아왔죠
(Sigani jinaseo gyeolguk nan dorawatjyo)
Waktu telah berlalu dan aku telah kembali pada akhirnya
사랑 그렇게 미워도
(Sarang geureohke miwodo)
Aku sangat membenci cinta
난 항상 바라왔죠
(Nan hangsang barawatjyo)
Namun aku selalu berharap untuk itu
사랑이 싫어지면
(Sarang sirheojimyeon)
Saat aku mulai membenci cinta
다시 또 나는 외로워지죠
(Dasi tto naneun wirowojijyo)
Aku menjadi kesepian lagi
혼자가 된다면
(Honjaga dwendamyeon)
Saat aku menjadi sendiri
조금 더 행복할 것 같았죠
(Jogeum deo haengbokhal geot gathajyo)
Aku pikir aku akan lebih bahagia
사랑이 찾아오면
(Sarangi chajaomyeon)
Saat cinta datang lagi
다시 또 나는 두려워지죠
(Dasi tto naneun duryeowojijyo)
Aku merasa takut lagi
다시 혼자가 될까 봐
(Dasi honjaga dwelkka bwa)
Bagaimana jika aku sendiri lagi?
내가 힘들까 봐
(Naega himdeulkka bwa)
Bagaimana jika itu menjadi sulit?
Jung Jae Wook – Love Like This (사랑 이렇게) [Queen of Mystery 2 OST] Indonesian Translation
1 min read