(Jeongmal jal eoullijanhayo)
Kelihatannya sangat cocok denganmu
그댄 밝은 색이 좋아요
(Geudaen balgeun saegi johayo)
Kau terlihat bagus dengan warna-warna cerah
그댈 보고 있으면 난 행복해져요
(Geudael bogo isseumyeon nan haengbokhaejyeoyo)
Aku menjadi bahagia saat melihatmu
그대도 행복하나요
(Geudaedo haengbokhanayo)
Apakah kau juga bahagia?
정말 잘 어울려요
(Jeongmal jal eoullyeoyo)
Kau terlihat sangat cocok bersama
그대 옆에 그녀까지도 아름답죠
(Geudae yeophe geunyeokkajido areumdapjyo)
Wanita di sebelahmu begitu cantik
가슴이 아파서 못 하는 말
(Gaseumi aphaseo mot haneun mal)
Kata-kata yang tak bisa ku katakan karena hatiku yang sakit
사랑해 오래전부터 널 사랑해
(Saranghae oraejeonbutheo neol saranghae)
Aku mencintaimu, aku sudah mencintaimu sejak dulu
내 가슴속에 묻어 둘 이 한마디
(Nae gaseumsoge mudeo i hanmadi)
Kata-kata untuk mengubur di hatiku
너를 너무 너무 사랑해
(Neoreul neomu neomu saranghae)
Aku sangat mencintaimu
자꾸 눈물이나요
(Jakku nunmurinayo)
Air mata terus menetes
혼자가 된 나의 사랑이 서글퍼서
(Honjaga dwen naui sarangi seogeulpheoseo)
Karena aku sedih karena cintaku bertepuk sebelah tangan
비밀이 되어서 못 하는 말
(Bimiri dwieoseo mot haneun mal)
Kata-kata yang tak bisa ku katakan karena itu rahasia
사랑해 오래전부터 널 사랑해
(Saranghae oraejeonbutheo neol saranghae)
Aku mencintaimu, aku sudah mencintaimu sejak dulu
내 눈물 속에 씻겨 질 이 한마디
(Nae nunmul soge ssitgyeo jil i hanmadi)
Kata-kata yang akan membasuhku dengan air mata
너를 너무 너무 사랑해
(Neoreul neomu neomu saranghae)
Aku sangat mencintaimu
이렇게 혼자 시작한 사랑은
(Ireohke honja sijakhan sarangeun)
Cinta yang aku mulai seorang diri
이별도 혼자서 하잖아
(Ibyeoldo honjaseo hajanha)
Juga ada kata selamat tinggal yang akan aku katakan seorang diri
사랑해 사랑해 널 사랑해
(Saranghae saranghae neol saranghae)
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu
가슴이 소리치는 말 널 사랑해
(Gaseumi sorichineun mal neol saranghae)
Kata-kata di dalam hatiku berteriak, aku mencintaimu
나 너에게 하고 싶던
(Na neoege hago sipdeon)
Kata-kata yang ingin kukatakan padamu
단 한마디 너를 너무 너무 사랑해
(Dan hanmadi neoreul neomu neomu saranghae)
Hanya satu kata aku sangat mencintaimu
너를 너무 너무 사랑해
(Neoreul neomu neomu saranghae)
Aku sangat mencintaimu
너를 너무 너무 사랑해
(Neoreul neomu neomu saranghae)
Aku sangat mencintaimu