아직 난 널 볼때마다 믿어 지지 않아
(Ajik nan neol bulttaemada mideo jiji anha)
Setiap kali aku melihatmu, aku masih belum bisa mempercayainya
사랑이 내게 온거야 가슴 벅찬 느낌
(Sarangi naege ongeoya gaseum beokchan neukkim)
Cinta telah sampai kepadaku, ini adalah perasaan yang luar biasa
You Know 웃어
(You know useo)
Kau tahu, tersenyum
You Know 그래
(You know geurae)
Kau tahu, ya
You Know 이제 시작할 우릴 위하여
(You know ije sijakhal uril wihayeo)
Kau tahu, untuk awal kita
하늘 높이 날아 올라가
(Haneul nophi nara ollaga)
Terbang tinggi ke langit
너를 향해 소리 칠거야
(Neoreul hyanghae sori chilgeoya)
Aku akan berteriak ke arahmu
거친 세상 막아선대도
(Geochin sesang magaseondaedo)
Bahkan jika dunia yang kasar ini menghalangiku
언제나 빛나는 네가 있잖아
(Eonjena bitnaneun nega itjanha)
Aku memilikimu, yang selalu bersinar
살며시 부는 바람도 너를 데리고와
(Salmyeosi buneun baramdo neoreul derigowa)
Bahkan angin yang bertiup lembut membawamu datang ke pelukanku
매일 걷던 이 풍경도 너 하나로 변해
(Maeil geotdeon i phunggyeongdo neo hanaro byeonhae)
Bahkan jalan yang samapun berubah karena dirimu
You Know 웃어
(You know useo)
Kau tahu, tersenyum
You Know 그래
(You know geurae)
Kau tahu, ya
You Know 이제 시작할 우릴 위하여
(You know ije sijakhal uril wihayeo)
Kau tahu, untuk awal kita
하늘 높이 날아 올라가
(Haneul nophi nara ollaga)
Terbang tinggi ke langit
너를 향해 소리 칠거야
(Neoreul hyanghae sori chilgeoya)
Aku akan berteriak ke arahmu
거친 세상 막아선대도
(Geochin sesang magaseondaedo)
Bahkan jika dunia yang kasar ini menghalangiku
언제나 빛나는 네가 있잖아
(Eonjena bitnaneun nega itjanha)
Aku memilikimu, yang selalu bersinar
눈을 떠봐 내가 있잖아
(Nuneul tteobwa naega itjanha)
Buka matamu, aku ada di sini
너의 손을 잡고 있잖아
(Neoui soneul japgo itjanha)
Aku memegang tanganmu
거친 세상 우릴 갈라도
(Geochin sesang uril gallado)
Bahkan jika dunia yang kasar ini memisahkan kita
우리 잡은 이 두손 절대로 놓지는 않아
(Uri jabeun i duson jeoldaero nohjineun anha)
Jangan pernah melepaskan tangan kita
영원히 함께야 너를 사랑해
(Yeongwonhi hamkkeya neoreul saranghae)
Bersama selamanya, aku mencintaimu
IMFACT – Heart Fluttering+1 (설레임+1) [Sagaji House OST] Indonesian Translation
1 min read