EXP Edition – Stress Indonesian Translation

머릿속에 생각이 너무 많아
(Meoritsoge saenggagi manha)
Aku memiliki banyak pemikiran di kepalaku

대체 뭐가 잘못됐는지
(Daeche mwoga jalmotdweanneunji)
Sebenarnya apa yang salah

나 정말 살기가 힘들다
(Na jeongmal salgiga himdeulda)
Aku benar-benar lelah dengan kehidupan

이럴 거면
(Ireol geomyeon)
Jika seperti ini

시작은 왜
(Sijageun wae)
Mengapa dimulai

왜 한 건지
(Wae han geonji)
Mengapa begini

참을 만큼 참았어
(Chameul mankheum chamasseo)
Semakin aku menahannya

안 되겠어
(An dwegesseo)
Aku tak bisa

할 말은 해야 하겠어
(Hal mareun haeya hagesseo)
Aku harus mengatakan sesuatu

여길 보라고
(Yeogil borago)
Lihatlah disini

갈 수가 없잖아
(Gal suga eobjanha)
Tak ada tempat untuk pergi

막다른 길이야
(Makdareun giriya)
Ini jalan buntu

안보여
(Anboyeo)
Aku tak bisa melihat

싸우기 싫다고
(Ssauga silhdago)
Aku tak ingin bertengkar

우리 이러면 안 돼
(Uri ireomyeon andwae)
Kita tak boleh seperti ini

I’m just
Aku hanya

I’m just stressed
Aku hanya stres

I’m just stressed
Aku hanya stres

oh yeah oh

Baby I’m just stressed
Sayang aku hanya stres

폭발 일보직전
(Phukbal ilbojikjeon)
Tepat sebelum adanya ledakan

돌기 일보직전
(Dolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum belokan

열기 일보직전
(Yeolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum hari pembukaan

I’m just stressed
Aku hanya stres

미쳐 버리기 전
(Michyeo beorigo jeon)
Sebelum aku menjadi gila

터져 버리기 전
(Theojyeo beorigo jeon)
Sebelum aku meledak

돌아 버리기 전
(Dora beorigo jeon)
Sebelum aku berbalik

I’m just stressed
Aku hanya stres

도는 거는 나가서 해 바로
(Doneun geoneun nagaseo hae baro)
Tepat setelah keluar lakukanlah

밤낮 없이 일만 해도 제로
(Bamnat eobsi ilman haedo jero)
Tak ada siang dan malam tanpa bekerja

완벽하고 싶구나 우리 불쌍한
(Wanbyeokhago sipguna uri bulssanghan)
Kita yang malang ingin menjadi sempurna 

언니 오빠에 동생
(Eonni oppae dongsaeng)
Kakak (pr) kakak (lk) adik

바로 나가 돌면 미아 되지
(Baro naga dolmyeon mia dweji)
Saat kau berbalik keluar tak akan tersesat

니네 진짜 지금 장난하니
(Nine jinjja jigeum jangnanhani)
Kau benar-benar bercanda

괜스레 안절부절 못해 하지
(Gwaenseure anjeolbujeol mothae haji)
Aku tak bisa membiarkannya begini

가만 있지 않지
(Gaman itji anhji)
Aku tak akan tinggal diam

가만 있질 않지
(Gaman itjil anhji)
Tak akan tinggal diam

I’m breaking down
Aku sedang terpuruk

And I care too much
Dan aku terlalu peduli

밤에 잠은 잘 못 자
(Bame jameun jal mot ja)
Aku tak bisa tidur di malam hari

I’m afraid of love
Aku takut dengan cinta

그래서 마셔
(Geuraeseo masyeo)
Jadi ayo minum

이제는 그만
(Ijeneun geuman)
Berhenti sekarang

And enough’s enough
Dan cukup cukup

니가 진짜 하고 싶은 말을 하라고
(Niga jinjja hago sipheun mareul harago)
Katakan apa yang benar-benar ingin kau katakan

I’m just
Aku hanya

I’m just stressed
Aku hanya stres

oh yeah oh

Baby I’m just stressed
Sayang aku hanya stres

폭발 일보직전
(Phukbal ilbojikjeon)
Tepat sebelum adanya ledakan

돌기 일보직전
(Dolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum belokan

열기 일보직전
(Yeolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum hari pembukaan

I’m just stressed
Aku hanya stres

미쳐 버리기 전
(Michyeo beorigo jeon)
Sebelum aku menjadi gila

터져 버리기 전
(Theojyeo beorigo jeon)
Sebelum aku meledak

돌아 버리기 전
(Dora beorigo jeon)
Sebelum aku berbalik

I’m just stressed
Aku hanya stres

여기서 멈출 수 없어 No
(Yeogiseo meomchul su eobseo no)
Aku tak bisa berhenti disini tidak

이제와 쓰러 질 수 없어
(Ijewa sseureo jil su eobseo)
Aku tak bisa jatuh sekarang

드디어 준비 됐어
(Deudieo junbi dwaesseo)
Akhirnya aku siap

우리 곧 시작인 거야
(Uri god sijagin geoya)
Kita akan segera memulainya

밤새 다 달려버려
(Bamsae da dallyeobeoryeo)
Kita akan berlari sepanjang malam

같이 날고 기고
(Gathi nalgo gigo)
Terbang bersama

헤까닥 미쳐보는 거야
(Hekkadak michyeoboneun geoya)
Kita akan menggila

나랑 같이 여기 이 바닥에서
(Narang gathi yeogi i badageseo)
Di lantai ini bersama denganku

소리 지르라고 느껴보라고
(Sori jireurago neukkyeoborago)
Teriakkan dan rasakan

왜냐면 왜냐면
(Waenyamyeon waenyamyeon)
Karenanya karenanya

I’m just stressed
Aku hanya stres

I’m just stressed
Aku hanya stres

Baby I’m just stressed
Sayang aku hanya stres

폭발 일보직전
(Phukbal ilbojikjeon)
Tepat sebelum adanya ledakan

돌기 일보직전
(Dolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum belokan

열기 일보직전
(Yeolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum hari pembukaan

I’m just stressed
Aku hanya stres

미쳐 버리기 전
(Michyeo beorigo jeon)
Sebelum aku menjadi gila

터져 버리기 전
(Theojyeo beorigo jeon)
Sebelum aku meledak

돌아 버리기 전
(Dora beorigo jeon)
Sebelum aku berbalik

왜 자꾸 그래 좀 건드리지 좀 마
(Wae jakku geurae jom geondeuriji jom ma)
Mengapa kau terus seperti itu, jangan sentuh aku

I’m just
Aku hanya

I’m just stressed
Aku hanya stres

폭발 일보직전
(Phukbal ilbojikjeon)
Tepat sebelum adanya ledakan

돌기 일보직전
(Dolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum belokan

열기 일보직전
(Yeolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum hari pembukaan

I’m just stressed
Aku hanya stres

미쳐 버리기 전
(Michyeo beorigo jeon)
Sebelum aku menjadi gila

터져 버리기 전
(Theojyeo beorigo jeon)
Sebelum aku meledak

돌아 버리기 전
(Dora beorigo jeon)
Sebelum aku berbalik

I’m just stressed
Aku hanya stres

폭발 일보직전
(Phukbal ilbojikjeon)
Tepat sebelum adanya ledakan

돌기 일보직전
(Dolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum belokan

열기 일보직전
(Yeolgi ilbojikjeon)
Tepat sebelum hari pembukaan

I’m just stressed
Aku hanya stres

미쳐 버리기 전
(Michyeo beorigo jeon)
Sebelum aku menjadi gila

터져 버리기 전
(Theojyeo beorigo jeon)
Sebelum aku meledak

돌아 버리기 전
(Dora beorigo jeon)
Sebelum aku berbalik

I’m just stressed
Aku hanya stres

Posting Komentar